83.3(4Вел)6-844.444 Ч-45 Черамелла, Н. Грандиозный скандал: леди Чаттерли и ее любовник пойманы с поличным, но... в 1947 году : [о проблемах перевода и публ. романа Д.Г. Лоуренса] / Н. Черамелла ; пер. с англ. Е. Луценко // Вопросы литературы. - 2011. - №5. - С. 359-386. - Библиогр. в сносках (19 назв.) Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- 20 В -- ПУБЛИКАЦИЯ -- ИЗДАТЕЛЬСКОЕ ДЕЛО -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ПЕРЕВОДЧИК Доп.точки доступа: Луценко, Е. \пер.\; Лоуренс, Д.Г. \о произв.\; Монтелеоне, Д. \о нем\ |