882 Г 62 Голышев, В. П. "Очень много по части чувств" [Текст] : [Беседа с переводчиком на рус.яз. романов Дж.Оруэлла, У.Фолкнера, Т.Уайлдера и др.]/Вела / В. П. Голышев ; авт.ст. Т. Сотникова // Вопросы литературы. - 2000. - N4. - С. 238-248. - (В творческой мастерской)
Рубрики: РОССИЯ США ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- 20 В Доп.точки доступа: Сотникова, Т. \авт.ст.\; ФОЛКНЕР, У. \о нем\; ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\ |
882(470)(092) С 20 Сарнов, Б. М. Бывают странные сближения [Текст] : "Медный всадник".Взгляд из двадцать первого века: [Анализ сходства гл. сюжет. коллизий "Медного всадника" А.С. Пушкина и романа "1984" Дж. Оруэлла] / Б. М. Сарнов // Вопросы литературы. - 2002. - N5. - С. 45-74. - (История литературы).-Библиогр. в примеч. в тексте (22 назв.)
Рубрики: РОССИЯ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ИСТОРИЯ -- ПРОЗА -- СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ -- АНАЛИЗ ТВОРЧЕСТВА -- 19 В -- 20 В Доп.точки доступа: Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт, писатель ; 1799-1837) \о произв.\; Оруэлл, Дж. \о произв.\ |
83.3(7США)-44 К 94 Кустарев, А. Репутация как живое существо [Текст] : (Кого читают?Что есть репутация писателя и как она создается?Д. Оруэлл) / А. Кустарев // Дружба народов. - 1995. - N4. - С. 163-171 Рубрики: США Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- 20 В Доп.точки доступа: ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\ |
882(0) К 21 Карасти, Р. Отечественный шкаф [Текст] : [О жанре антиутопии на примере творчества Н. Нарокова, Р. Брэдбери, Е. Замятина, О. Хаксли, А. Платонова и Д. Оруэлла] / Р. Карасти // Звезда. - 2000. - N11. - С. 220-229. - Содержание: МНИМЫЕ ВЕЛИЧИНЫ ; 451 ПО ФАРЕНГЕЙТУ ; 1984 ; МЫ. - (Читатель - критику)
Рубрики: РОССИЯ ВЕСЬ МИР Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ЖАНР АНТИУТОПИИ -- 20 В Доп.точки доступа: НАРОКОВ, Н. \о нем\; БРЭДБЕРИ, Р. \о нем\; ЗАМЯТИН, Е.И. \о нем\; ХАКСЛИ, О. \о нем\; ПЛАТОНОВ, А.П. \о нем\; ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\ |
82(410) О-70 Оруэлл, Дж. Фунты лиха в Париже и Лондоне [Текст] : [Повесть]/Пер.с англ. / Д. Оруэлл ; пер. В. Домитеева // Звезда. - 2001. - N4. - С. 66-108. - (Новые переводы).-Оконч.:№5.-С.105-137
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- СОЦИАЛЬНО-БЫТОВАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Домитеева, В. \пер.\; БЛЭЙР Э.А. |
882(410)(092) Б 71 Блюм, А. В. Английский писатель в стране большевиков [Текст] : к 100-летию Джорджа Оруэлла: [Как англ. писатель стал в СССР "реакционным"] / А. В. Блюм // Звезда. - 2003. - N6. - С. 182-191. - (Эссеистика и критика).-Библиогр. в примеч.:с.191 (14 назв.)
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ РОССИЯ СССР Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ИСТОЧНИК -- ИСТОРИЯ -- 20 В Доп.точки доступа: ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\; БЛЭР, Э.А. \о нем\ |
882(100)(092) В 99 Вязмитинова, Л. Вообще и в частности [Текст] : рецензия / Л. Вязмитинова // Знамя. - 2004. - N1. - С. 229-232. - Содержание: ЛЕВ И ЕДИНОРОГ ; В ЗАЩИТУ БАНАЛЬНЫХ ИСТИН. - (Наблюдатель:Книжные серии).-Рец. на сер.:Культура.Философия.Политика.-М.:Моск.Школа полит.исслед.-2002-2003 Оруэлл Д.Лев и Единорог; Коржавин Н.В защиту банальных истин
Рубрики: РОССИЯ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): КУЛЬТУРА -- СЕРИЯ КУЛЬТУРА ФИЛОСОФИЯ ПОЛИТИКА -- ИСТОРИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ПУБЛИЦИСТИКА -- ФИЛОСОФИЯ -- РУССКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ -- 21 В -- 20 В Доп.точки доступа: ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\; КОРЖАВИН, Н.М. \о нем\ |
83.3(4ВЛ)-44 К 89 Кузнецов, С. 1994:юбилей неслучившегося года [Текст] : (К десятилетию "года Оруэлла".Роман "1984") / С. Кузнецов // Иностранная литература. - 1994. - N11. - С. 244-248 Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 20 В -- 1984 Г Доп.точки доступа: ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\ |
882(100)(092) Б 37 Бегбедер, Ф. Последняя инвентаризация перед распродажей [Текст] : гл. из кн./Пер. с фр. / Ф. Бегбедер ; пер. И. Я. Волевич // Иностранная литература. - 2002. - N4. - С. 237-250. - Содержание: УБИЙСТВО РОДЖЕРА ЭКРОЙДА ; ШУТКА ; ЛЮБОВНИК ЛЕДИ ЧАТТЕРЛИ ; УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ ; УЛИСС ; 1984 ; В ОЖИДАНИИ ГОДО ; В ПОИСКАХ УТРАЧЕННОГО ВРЕМЕНИ ; ПОСТОРОННИЙ. - (Статьи,эссе)
Рубрики: ВЕСЬ МИР ФРАНЦИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ИСТОРИЯ -- ПОЭТИКА -- 20 В Доп.точки доступа: Волевич, И.Я. \пер.\; КРИСТИ, А. \о нем\; КУНДЕРА, М. \о нем\; ЛОУРЕНС, Д.Г. \о нем\; МИТЧЕЛЛ, М. \о нем\; ДЖОЙС, ДЖ. \о нем\; ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\; БЕККЕТ, С. \о нем\; ПРУСТ, М.К. \о нем\; КАМЮ, А. \о нем\ |
83.3(7США)6-8 М 61 Минин, Д. Тайное послание великого писателя [Текст] : джордж Оруэлл и расширение НАТО на Восток / Д. Минин // Москва. - 1999. - N9. - С. 162-171. - Содержание: 1984 ; СКОТНЫЙ ДВОР. - (Культура) Рубрики: США Кл.слова (ненормированные): НАТО -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- РАСШИРЕНИЕ НАТО -- 20 В Доп.точки доступа: ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\ |
83.3(4ВЛ)6-844.4 М 42 Медведев, Р. А. Джордж Оруэлл и его книги [Текст] : [очерк об англ. писателе] / Р. А. Медведев // Библиография. - 2004. - N2. - С. 139-157 : портр. - (Библиопанорама : силуэты) Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- 20 В Доп.точки доступа: ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\ |
83.3(4ВЛ)6-844.444 Г 28 Гедройц, С. [Да здравствует фикус] [Текст] : рецензия / С. Гедройц // Звезда. - 2005. - N3. - С. 231. - Содержание: ДА ЗДРАВСТВУЕТ ФИКУС. - (Печатный двор).-Рец.на кн.:Оруээл Д.Да здравствует фикус!: роман/пер. с англ.В.Домитеевой.-М.: Текст,2004 Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ИСТОРИЯ -- 20 В Доп.точки доступа: ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\ |
76.025.23(2Р) Б 71 Блюм, А. В. (ЛАУРЕАТ ПРЕМИИ СЕВ.ПАЛЬМИРА 2001). Три цензурных эпизода из жизни "Интернациональной литературы" [Текст] : [из истории публ. в журнале произведений Джорджа Оруэлла, Генриха Манна, Эрнеста Хемингуэя] / А. В. Блюм // Иностранная литература. - 2005. - N10. - С. 313-326. - ("ИЛ": Истоки и история) Рубрики: РОССИЯ ВЕСЬ МИР СССР Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ -- ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ПЕЧАТЬ -- ИСТОРИЯ -- ЖУРНАЛ ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЕЧАТЬ -- ЖУРНАЛ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЦЕНЗУРА -- ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ИСТОЧНИК -- 20 В -- 30-40-Е ГГ Доп.точки доступа: ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\; МАНН, Г. \о нем\; ХЕМИНГУЭЙ, Э.М. \о нем\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
60.541.1 О-70 Оруэлл, Дж. Теория и практика олигархического коллективизма [Текст] : / [пер. с англ.] / Д. Оруэлл ; пер. В. П. Голышев // Городское управление. - 2006. - N3. - С. 2-8 Кл.слова (ненормированные): СОЦИОЛОГИЯ -- СОЦИОЛОГИЯ ГРУПП -- ЭЛИТА -- СОЦИАЛЬНАЯ ЭЛИТА -- ОЛИГАРХИЯ -- КОЛЛЕКТИВИЗМ Доп.точки доступа: Голышев, В.П. \пер.\ |
83.3(4ВЛ)6-844.4 Л 36 Левинтов, А. Е. Пролетая над романом века [Текст] : [о романе англ. писателя Дж. Оруэлла "1984"] / А. Е. Левинтов // Городское управление. - 2006. - N3. - С. 9-12 Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ИСТОРИЯ -- ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 20 В Доп.точки доступа: ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\ |
91.9:83.3 Н 34 Науменко, В. Г. В поисках Оруэлла [Текст] : [библиогр. указ. "История "русского Оруэлла" и материал о поиске информ. материалов о классике англ. лит. в рос. б-ках и архивах] / В. Г. Науменко // Библиография. - 2006. - N2. - С. 139-150. - (Возвращаясь к напечатанному). - Библиогр.: с.143-150 (219 назв.) Рубрики: РОССИЯ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ОБЩИЙ ОТДЕЛ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- БИБЛИОГРАФИЯ -- БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ УКАЗАТЕЛИ -- ИСТОРИЯ -- 20 В Доп.точки доступа: ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\ |
75.578.15 К 55 Кобрин, К. Р. Fair play: Невилл, Оруэлл, Зидан [Текст] : [эссе] / К. Р. Кобрин // Новое литературное обозрение. - 2006. - N4. - С. 260-263. - Содержание: СПОРТИВНЫЙ ДУХ. - (Русская литература 2006 года о футболе).-Библиогр. в примеч. в тексте (3 назв.) Рубрики: РОССИЯ ВЕСЬ МИР Кл.слова (ненормированные): ИСТОРИЯ -- СПОРТ -- ФУТБОЛ -- ЭТИКА -- ЧЕСТЬ -- ДОСТОИНСТВО -- МЕЖЛИЧНОСТНЫЕ ОТНОШЕНИЯ -- СПОРТИВНЫЕ ИГРЫ -- СОПЕРНИЧЕСТВО -- НАЦИОНАЛИЗМ -- ПРОЗА -- ПРОЗА О ФУТБОЛЕ -- ПРОЗА О СПОРТЕ -- КУЛЬТ -- 21 В -- 20 В Доп.точки доступа: ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\; ЗИДАН, З. \о нем\ |
83.3(4ВЕЛ)6-844.444 Б 26 Бартов, А. А. "Новояз" в литературе и в жизни [Текст] : к 60-летию выхода романа Дж.Оруэлла "1984" / А. А. Бартов // Нева. - 2009. - N3. - С. 159-165. - Содержание: СКОТНЫЙ ДВОР ; 1984. - (Критика.Эссеистика) Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ПОЭТИКА -- ИСТОРИЯ -- ЯЗЫК -- 20 В Доп.точки доступа: ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\ |
83.3(4ВЕЛ)6-844.4 Z99 [60 лет роману Джорджа Оруэлла "1984-й"] [Текст] : [тем. подборка] / Н. Соколов [и др.] // Новое время. - 2009. - N22. - С. 4-13: фот Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ИСТОРИЯ -- ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Соколов, Н.; Сарнов, Б.; Блюм, А.; Карасев, М.; Оруэлл, Дж. \о нем\ Все экземпляры списаны |
83.3(4Вел)6-844.444 Б 14 Багаев, А. Заблуждения в переводе [Текст] : [о романе Дж. Оруэлла "1984"] / А. Багаев // Октябрь. - 2010. - № 2. - С. 126-150. - (Публицистика и очерки) Рубрики: ВЕСЬ МИР ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): АНТИКОММУНИЗМ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 20 В -- ПРОЗА -- ТЕМА ТОТАЛИТАРИЗМА -- ИСТОРИЯ -- ЖАНР АНТИУТОПИИ -- ПОЛИТИКА -- ПОЛИТОЛОГИЯ -- ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА -- ПОЛИТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ -- ТОТАЛИТАРИЗМ -- ФАШИЗМ -- СОЦИАЛИЗМ -- КОММУНИЗМ -- ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ СОЦИАЛИЗМ Доп.точки доступа: Оруэлл, Дж. \о произв.\ |