82(476) К 92 Купреев, М. Поле родное подступит к горлу... [Текст] : [Стихи]/Пер. с бел. / М. Купреев ; пер. В. Гришковец // Дружба народов. - 1997. - N8. - С. 130-132. - Содержание: МОСТ НАД ГЛУБОКОЙ ВОДОЙ ; ВЕНОК ОДИНОЧЕСТВА ; ВОЛК ; РЕЛИКТОВЫЙ БЕЛОРУС. - (Поэзия)
Рубрики: БЕЛОРУССИЯ Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ЛИРИЧЕСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Гришковец, В. \пер.\ |
82(476) Г 62 Голубович, Л. Прилечу под окна Беларуси... [Текст] : стихи/Пер. с бел. / Л. Голубович, М. Купреев ; пер. В. Гришковец // Дружба народов. - 2001. - N6. - С. 89-91. - Содержание: БЕЛОРУССКОЕ ПОХМЕЛЬЕ ; ГРИБНАЯ ПОРА ; ГОРЫ ВСТАЮТ С КАМЕНИСТЫХ КОЛЕН ; БЕЛАЯ ПТИЦА ; ЖУРАВЛИ ПЕЧАЛЬНЫЕ МОИ ; СЕГОДНЯ УМЕР ЧЕЛОВЕК ; ВЕЧНОЕ. - (Проза и поэзия)
Рубрики: БЕЛОРУССИЯ Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ЛИРИЧЕСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Купреев, М.; Гришковец, В. \пер.\ |