882(437)(092) Ш 49 Шерлаимова, С. А. Философия жизни по Милану Кундере [Текст] : (Фр. романы чеш. писателя) / С. А. Шерлаимова> // Вопросы литературы. - 1998. - N1. - С. 243-280. - Содержание: ШУТКА ; НЕВЫНОСИМАЯ ЛЕГКОСТЬ БЫТИЯ ; БЕССМЕРТИЕ ; НЕСПЕШНОСТЬ ; ПРОЩАЛЬНЫЙ ВАЛЬС ; ИСКУССТВО РОМАНА ; НАРУШЕННОЕ ЗАВЕЩАНИЕ ; ЖАК И ЕГО ГОСПОДИН ; СМЕШНЫЕ ЛЮБОВИ ; КНИГА СМЕХА И ЗАБВЕНИЯ. - (Зарубежная литература)
Рубрики: ЧЕХИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 20 В Доп.точки доступа: КУНДЕРА, М. \о нем\ |
83.3(0)6-8 З-43 Зверев, А. Смеющийся век [Текст] : [в лит. произведениях и трудах философов 20 в.] / А. Зверев> // Вопросы литературы. - 2000. - N4. - С. 3-37. - (Литературные итоги 20 века) Рубрики: ВЕСЬ МИР Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ИТОГИ -- 20 В Доп.точки доступа: КУНДЕРА, М. \о нем\; ХАКСЛИ, О. \о нем\; ГАШЕК, Я. \о нем\; БАХТИН, М.М. \о нем\; ХЕЛЛЕР, Д. \о нем\; ГРАСС, Г. \о нем\; БЕРГСОН, А. \о нем\ |
008(100) К 89 Кузнецов, П. Эмиграция, изгнание, Кундера и Достоевский [Текст] : [О разнице существования в изгнании между эмигрантом и изгнанником] / П. Кузнецов> // Звезда. - 2002. - N4. - С. 220-223. - (Философский комментарий)
Рубрики: РОССИЯ ЗАПАД Кл.слова (ненормированные): КУЛЬТУРА -- ИЗГНАННИЧЕСТВО -- МОРАЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ -- ЭМИГРАЦИЯ -- МЕНТАЛИТЕТ -- СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ -- ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРОЛОГИЯ -- 20 В Доп.точки доступа: КУНДЕРА, М. \о нем\; ДОСТОЕВСКИЙ, Ф.М. \о нем\ |
882(437)(092) Л 95 Люсый, А. К музыкальным истокам Кундеры [Текст] : рецензия / А. Люсый> // Знамя. - 2002. - N12. - С. 207,208. - Содержание: ШУТКА. - (Наблюдатель: Рецензии).-Рец. на кн.: Кундера М.Шутка: Роман/Пер. с чеш. Н.Шульгиной.-СПб.: Амфора,2001.-411 с
Рубрики: ЧЕХИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- 20 В Доп.точки доступа: КУНДЕРА, М. \о нем\ |
83.3(4ЧЕ)-44 З-43 Зверев, А. М. ГЕРОИ КУНДЕРЫ [Текст] : МЕЖДУ ПУСТОТОЙ И КИЧЕМ / А. М. Зверев> // Иностранная литература. - 1993. - N11. - С. 231-237 Рубрики: ЧЕХОСЛОВАКИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА Доп.точки доступа: КУНДЕРА, М. \о нем\ |
84.4ЧЕ-44 К 91 Кундера, М. Бессмертие [Текст] : (Роман) / М. Кундера ; пер. Н. Шульгина> // Иностранная литература. - 1994. - N10. - С. 5-162 Рубрики: ЧЕХОСЛОВАКИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- 20 В Доп.точки доступа: Шульгина, Н. \пер.\ |
84(4ЧЕ)-44 К 91 Кундера, М. Неспешность [Текст] : [Роман/Пер.с франц.] / М. Кундера ; пер. Ю. Стефанов> // Иностранная литература. - 1996. - N5. - С. 5-55 Рубрики: ЧЕХИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- СОЦИАЛЬНО-ФИЛОСОФСКАЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Стефанов, Ю. \пер.\ |
882(44)(092) З-56 Зенкин, С. Н. Денон,Бальзак,Кундера:от преромантизма до постмодернизма [Текст] : [Тема учтивости в произведениях чеш.и фр.писателей 18 - 20 вв.] / С. Н. Зенкин> // Иностранная литература. - 1997. - N5. - С. 174-181. - Содержание: НЕСПЕШНОСТЬ ; НИ ЗАВТРА НИ ПОТОМ ; ФИЗИОЛОГИЯ БРАКА ; БЕЗ ЗАВТРЕШНЕГО ДНЯ. - (Возвращаясь к напечатанному)
Рубрики: ФРАНЦИЯ ЧЕХИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- 18 В -- 19 В -- 20 В Доп.точки доступа: БАЛЬЗАК, О. ДЕ \о нем\; ДЕНОН, В. \о нем\; КУНДЕРА, М. \о нем\ |
882 К 91 Кундера, М. Творцы и пауки [Текст] : из кн. "Преданные заветы":[Эссе]/Пер. с фр. / М. Кундера ; пер. Ю. Н. Стефанов> // Иностранная литература. - 1997. - N10. - С. 203-213. - Содержание: ПРЕДАННЫЕ ЗАВЕТЫ. - (Критика и публицистика)
Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- КОМПОЗИЦИЯ -- ИСКУССТВО -- ТЕОРИЯ -- МУЗЫКА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ЖАНР РОМАНА -- ПОЭТИКА Доп.точки доступа: Стефанов, Ю.Н. \пер.\ |
84(4ЧЕ)6-44 К 91 Кундера, М. Подлинность [Текст] : роман/Пер. с фр. / М. Кундера ; пер. Ю. Стефанов> // Иностранная литература. - 1998. - N11. - С. 5-57 Рубрики: ЧЕХОСЛОВАКИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ПРОЗА О ЖЕНЩИНЕ -- СОЦИАЛЬНО-ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Стефанов, Ю. \пер.\ |
82(437.1/.2) К 91 Кундера, М. Пусть старые покойники уступят место молодым покойникам [Текст] : рассказ/Пер. с чеш. / М. Кундера ; пер. Н. М. Шульгина> // Иностранная литература. - 2001. - N2. - С. 19-30:фот
Рубрики: ЧЕХИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Шульгина, Н.М. \пер.\ |
882(100)(092) Б 37 Бегбедер, Ф. Последняя инвентаризация перед распродажей [Текст] : гл. из кн./Пер. с фр. / Ф. Бегбедер ; пер. И. Я. Волевич> // Иностранная литература. - 2002. - N4. - С. 237-250. - Содержание: УБИЙСТВО РОДЖЕРА ЭКРОЙДА ; ШУТКА ; ЛЮБОВНИК ЛЕДИ ЧАТТЕРЛИ ; УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ ; УЛИСС ; 1984 ; В ОЖИДАНИИ ГОДО ; В ПОИСКАХ УТРАЧЕННОГО ВРЕМЕНИ ; ПОСТОРОННИЙ. - (Статьи,эссе)
Рубрики: ВЕСЬ МИР ФРАНЦИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ИСТОРИЯ -- ПОЭТИКА -- 20 В Доп.точки доступа: Волевич, И.Я. \пер.\; КРИСТИ, А. \о нем\; КУНДЕРА, М. \о нем\; ЛОУРЕНС, Д.Г. \о нем\; МИТЧЕЛЛ, М. \о нем\; ДЖОЙС, ДЖ. \о нем\; ОРУЭЛЛ, ДЖ. \о нем\; БЕККЕТ, С. \о нем\; ПРУСТ, М.К. \о нем\; КАМЮ, А. \о нем\ |
82(437.1/.2) К 91 Кундера, М. Книга смеха и забвения [Текст] : фрагм.романа/Пер. с чеш. / М. Кундера ; пер. Н. М. Шульгина> // Иностранная литература. - 2003. - N8. - С. 20-64:фот
Рубрики: ЧЕХИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Шульгина, Н.М. \пер.\ |
32(4-191.2) М 60 Миллер, А. И. Тема Центральной Европы: история,современные дискурсы и место в них России [Текст] : [О концепциях регион. членения Европы,проблемы терминологии,история различных концепций,Россия в "дискурсе о Центр. Европе"] / А. И. Миллер> // Новое литературное обозрение. - 2001. - N6. - С. 75-96. - (Ментальные карты: Европа). - Библиогр.: с. 95-96 (33 назв.)
Рубрики: РОССИЯ ЕВРОПА ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЕВРОПА Кл.слова (ненормированные): КОНЦЕПЦИЯ -- ГЕОПОЛИТИКА -- ПОЛИТИКА -- ИСТОРИЯ -- ПОЛИТОЛОГИЯ -- РЕГИОН -- РЕГИОНАЛИЗАЦИЯ -- ТЕРМИНОЛОГИЯ -- ИСТОРИЯ -- ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГЕОГРАФИЯ -- 19 В -- 20 В Доп.точки доступа: КУНДЕРА, М. \о нем\; ХАНТИНГТОН, С.П. \о нем\; ГЕДРОЙЦ, Е. \о нем\; КЛОЧОВСКИЙ, Е. \о нем\ |
84(2Р=РУС)6-44 К 91 Кундера, М. Обмен мнениями [Текст] : маленькая повесть/Пер. с фр. / М. Кундера ; пер. Е. Румильяк> // Новый мир. - 1999. - N11. - С. 106-124 Рубрики: ЧЕХОСЛОВАКИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- САТИРИЧЕСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Румильяк, Е. \пер.\ |
882(437)(092) Ш 83 Шпаков, В. Тема с вариациями [Текст] : [Рецензия] / В. Шпаков> // Октябрь. - 2000. - N6. - С. 173,174. - Содержание: ВАЛЬС НА ПРОЩАНИЕ. - (Литературная критика).-Рец.на кн.:Кундера М. Вальс на прощание.-СПб.:Азбука,1999.
Рубрики: ЧЕХИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 20 В Доп.точки доступа: КУНДЕРА, М. \о нем\ |
83.3(4ЧЕШ)6-844.4 Ш 49 Шерлаимова, С. А. Чешский роман в свободном полете [Текст] : [90-е гг. 20 в. - 21 в. : обзор прозы] / С. А. Шерлаимова> // Вопросы литературы. - 2005. - N1. - С. 22-64. - Содержание: ПРАМЕДВЕДЬ ; МЕДВЕЖИЙ РОМАН ; СИАМСКАЯ ИСТОРИЯ ; БЕССМЕРТНАЯ ИСТОРИЯ ; ПОД ОБОИМИ ВИДАМИ ; КУКОЛКИ ; ФИТА ; СЕСТРА ; ЧЕШСКИЙ СОННИК ; КАК СДЕЛАТЬ МАЛЬЧИКА ; ПРОЩАНИЕ С ДЕВОЙ ; ИЗ ДНЕВНИКА КОНТРРЕВОЛЮЦИОНЕРА ; ПОЛУНОЧНЫЕ БЕГУНЫ ; ПОЛУНОЧНЫЕ ПЕШЕХОДЫ ; ЛУЧШИЕ ГОДА ПСУ ПОД ХВОСТ ; ДАМСКИЙ РОМАН ; ЗОЛОТЫЕ МАЛЬЧИКИ ; ПОСЛЕДНЯЯ ТОЧКА В СПОРЕ О РУКОПИСЯХ НОВАЯ ЛИТЕРАТУРА ФАКТА ; СЕМИКОСТЕЛЬЕ ; ВОДЯНОЙ ; ЛЮДИ И ВОЛКИ. - (Зарубежная литература). - библиогр. в примеч. в тексте (32 назв.) Рубрики: ЧЕХИЯ ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРА И ПОЛИТИКА -- 20 В -- 90-Е ГГ -- 21 В Доп.точки доступа: КРАТОХВИЛ, И. \о нем\; ГОДРОВА, Д. \о нем\; ТОПОЛ, И. \о нем\; ВАЦУЛИК, Л. \о нем\; КОГОУТ, П. \о нем\; ЗАПЛЕТАЛА, З. \о нем\; НЕЗВАЛ, М. \о нем\; КУНДЕРА, М. \о нем\; УРБАН, М. \о нем\; БАЙЯ, А. \о нем\; ВИВЕГ, М. \о нем\; ПАРАЛ, В. \о нем\ |
83.3(4ЧЕШ)6-844.444 Г 28 Гедройц, С. [Неведение] [Текст] : рецензия / С. Гедройц> // Звезда. - 2005. - N5. - С. 236. - Содержание: НЕВЕДЕНИЕ. - (Печатный двор).-Рец.на кн.:Кундера М.Неведение: Роман/Пер.с фр.Н.Шульгиной.-СПб.: Азбука-классика,2005 Рубрики: ЧЕХИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- 21 В Доп.точки доступа: КУНДЕРА, М. \о нем\ |
10 писателей, которые изменили мир [Текст] : [список писателей,которые определили ум и душу современности,кто ответил на самые мучительные вопросы 20 в.:дана биогр.справка]> // Русский репортер. - 2007. - N14. - С. 62-82: фот Рубрики: ВЕСЬ МИР Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ -- БУКЕРОВСКАЯ ПРЕМИЯ -- ИСТОРИЯ -- 20 В Доп.точки доступа: ПАМУК, О. \о нем\; ГАРСИА, МАРКЕС Г. \о нем\; СОЛЖЕНИЦЫН, А. \о нем\; МОРРИСОН, Т. \о нем\; РУШДИ, С. \о нем\; КУНДЕРА, М. \о нем\; УЭЛЬБЕК, М. \о нем\; РОУЛИНГ, Д.К. \о нем\; ЭКО, У. \о нем\; КАСТАНЕДА, К. \о нем\ Все экземпляры списаны |
84(4ЧЕШ)6-445 К 91 Кундера, М. Жизнь не здесь [Текст] : глава из романа / вступ. ст., пер. с чеш. и послесл. / М. Кундера ; авт.ст. Н. М. Шульгина ; пер. Н. М. Шульгина> // Иностранная литература. - 2007. - N10. - С. 124-140 : портр. - (Сигнальный экземпляр) Рубрики: ЧЕХИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЛИРИЧЕСКАЯ -- АВАНТЮРНАЯ -- 21 В Доп.точки доступа: Шульгина, Н.М. \авт.ст.\; Шульгина, Н.М. \пер.\ |