882(470)(092) С 17 Самойлов, А. Ностальгия по собеседнику [Текст] : рецензия / А. Самойлов> // Вопросы литературы. - 2002. - N4. - С. 360-364. - Содержание: НОСТАЛЬГИЯ ОБЕЛИСКОВ. - (Обзоры.Рецензии.Аннотации).-Рец. на кн.: Кружков Г.Ностальгия обелисков.-М.: Новое лит. обозрение,2001.-704 с
Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ИСТОРИЯ -- ПОЭЗИЯ -- 20 В Доп.точки доступа: КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\ |
882(470)(092) У 47 Уланов, А. Раны пыли [Текст] : рецензия / А. Уланов> // Дружба народов. - 2002. - N3. - С. 215-218. - Содержание: НОСТАЛЬГИЯ ОБЕЛИСКОВ. - (Книжный развал).-Рец.на кн.: Кружков Г. Ностальгия обелисков.-М.:Новое лит. обозрение,2001.
Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ПРОЗА -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- 20 В Доп.точки доступа: КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\ |
83.3(2Р=РУС)6-844.5 Ф 19 Фаликов, И. З. Прозапростихи [Текст] : [этюды о поэтах] / И. З. Фаликов> // Дружба народов. - 2002. - N9. - С. 178-188 ; Дружба народов. - 2010. - № 3. - С. 188-197. - Содержание: НОСТАЛЬГИЯ ОБЕЛИСКОВ ; НА БЕРЕГАХ РЕКИ УВЫ ; ЛЮБОВНЫЕ ДОЛГИ ; ПРОЩАНИЕ С ИМПЕРИЕЙ ; ВОКРУГ ДА ОКОЛО ; Образ и подобье воссоздать ; Нехватка себя ; Обаяние vers. Обаяние. - (Критика) Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- 20 В Доп.точки доступа: КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\; РЯШЕНЦЕВ, Ю. \о нем\; КОРОЛЕВ, А. \о нем\; Межиров, А.П. \о нем\; Мандельштам, О.Э. \о нем\; Сухарев, Д.А. \о нем\ |
882(410)(092) У 47 Уланов, А. Между двух традиций [Текст] : рецензия / А. Уланов> // Знамя. - 2000. - N12. - С. 203-205. - Содержание: ЛИРИКА. - (Наблюдатель. Рецензии). - Рец. на кн.: Джойс Дж. Лирика/Пер. с англ. Г. Кружкова. - М.: Рудомино, 2000. - 120 с.
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- 20 В Доп.точки доступа: ДЖОЙС, ДЖ. \о нем\; КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\ |
882(470)(092) К 28 Касымов, А. У озера и в горних высях [Текст] : рецензия / А. Касымов> // Знамя. - 2002. - N11. - С. 230-232. - Содержание: НОСТАЛЬГИЯ ОБЕЛИСКОВ. - (Наблюдатель: Рецензии).-Рец.на кн.: Кружков Г. Ностальгия обелисков.Лит. мечтания.-М.: НЛО,2001.-Библиогр. в примеч. в тексте
Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ПРОЗА -- 20 В Доп.точки доступа: КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\ |
83.3(2Р=РУС)6-844.5Я56 П 68 Правиков, А. Лебедь, рак и щука, или Воз русской поэзии [Текст] : рецензия / А. Правиков> // Знамя. - 2004. - N7. - С. 211-213. - Содержание: КОЛЫБЕЛЬНАЯ ДЛЯ ОДИССЕЯ ; ВОЗДУШНЫЕ ШАРЫ ; ПЕРЕСАДКА ; НА БЕРЕГАХ РЕКИ УВЫ ; В ГОСТЯХ У ЕВКЛИДА. - (Наблюдатель. Книжные серии). - рец. на сер.: Голоса : книжная серия журнала поэзии "Арион". - 2002-2003. - содерж.: Колыбельная для Одиссея / И. Ермакова. Воздушные шары / Ю. Хоменко. Пересадка / А. Грицман. На берегах реки Увы / Г. Кружков. В гостях у Евклида / В. Штыпель Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- СЕРИЯ ГОЛОСА -- 21 В Доп.точки доступа: ЕРМАКОВА, И. \о нем\; ХОМЕНКО, Ю. \о нем\; ГРИЦМАН, А. \о нем\; КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\; ШТЫПЕЛЬ, А. \о нем\ |
83.3(2Р=РУС)6-844.5Я56 П 89 Пустовая, В. Глотатель стуж и разоритель гнезд [Текст] : рецензия / В. Пустовая> // Знамя. - 2004. - N7. - С. 211-213. - Содержание: КОЛЫБЕЛЬНАЯ ДЛЯ ОДИССЕЯ ; ВОЗДУШНЫЕ ШАРЫ ; ПЕРЕСАДКА ; НА БЕРЕГАХ РЕКИ УВЫ ; В ГОСТЯХ У ЕВКЛИДА. - (Наблюдатель. Книжные серии). - рец. на сер.: Голоса : книжная серия журнала поэзии "Арион". - 2002-2003. - содерж.: Колыбельная для Одиссея / И. Ермакова. Воздушные шары / Ю. Хоменко. Пересадка / А. Грицман. На берегах реки Увы / Г. Кружков. В гостях у Евклида / А. Штыпель Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- СЕРИЯ ГОЛОСА -- 21 В Доп.точки доступа: ЕРМАКОВА, И. \о нем\; ХОМЕНКО, Ю. \о нем\; ГРИЦМАН, А. \о нем\; КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\; ШТЫПЕЛЬ, А. \о нем\ |
882(470)(092) Д 79 Дубин, Б. В. Дневник воображаемых путешествий [Текст] : рецензия / Б. В. Дубин> // Иностранная литература. - 2002. - N2. - С. 271,272. - Содержание: НОСТАЛЬГИЯ ОБЕЛИСКОВ. - (Среди книг).-Рец. на кн.:Кружков Г.Ностальгия обелисков: Лит. мечтания. - М.: Новое лит. обозрение, 2001
Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ПРОЗА -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- 21 В Доп.точки доступа: КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\ |
882(0)(092) Р 69 Романов, Б. Магический круг [Текст] : рецензия / Б. Романов> // Иностранная литература. - 2004. - N3. - С. 284-290. - Содержание: АНГЛАСАХАБ. - (Среди книг).-Рец.на кн.:Англасахаб.115 английских,ирландских и американских поэтов/Сост.,пер. и коммент.Г.М.Кружкова.-Псков,2002
Рубрики: ВЕСЬ МИР РОССИЯ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ИРЛАНДИЯ США Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ПОЭТИКА -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- 21 В Доп.точки доступа: КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\; КЭРРОЛЛ, Л. \о нем\; ЛИР, Э. \о нем\; ЙЕЙТС, У.Б. \о нем\ |
882(470)(092) К 89 Кукулин, И. Видения, что бродят на скрещеньях троп, протоптанных башмаками разных эпох [Текст] : рецензия / И. Кукулин> // Новый мир. - 2002. - N1. - С. 189-194. - Содержание: НОСТАЛЬГИЯ ОБЕЛИСКОВ. - (Рецензии.Обзоры).-Рец. на кн.:Кружков Г.Ностальгия обелисков: Лит. мечтания. - М.: Новое лит. обозрение, 2001. - 704 с. - Библиогр. в примеч. в тексте (8 назв.)
Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ПРОЗА -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- 21 В Доп.точки доступа: КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\ |
882(470)(092) Д 53 Дмитриева, О. Н. Театр страстей в монархии ума [Текст] : рецензия / О. Н. Дмитриева> // Новый мир. - 2003. - N12. - С. 185-189. - Содержание: ЛЕКАРСТВО ОТ ФОРТУНЫ ПОЭТЫ ПРИ ДВОРЕ ГЕНРИХА 8 ЕЛИЗАВЕТЫ АНГЛИЙСКОЙ И КОРОЛЯ ИАКОВА. - (Рецензии.Обзоры).-Рец.на кн.:Кружков Г.Лекарство от Фортуны.Поэты при дворе Генриха VIII,Елизаветы Английской и короля Иакова.-М.: Б.С.Г.-ПРЕСС,2002.-528 с.:ил
Рубрики: РОССИЯ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ИСТОРИЯ -- 21 В -- 16 В Доп.точки доступа: КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\ |
83.3(2Р=РУС)6-844 Т 65 Трауберг, Н. Л. Англия в России [Текст] : рецензия / Н. Л. Трауберг> // Дружба народов. - 2005. - N3. - С. 215,216. - Содержание: ГОСТЬЯ ; АНГЛАСАХАБ. - (Книжный развал. О переводах и переводчиках).-Рец.на кн.:Кружков Г.Гостья.-М.: Время,2004 ; Англасахаб: 115 английских,ирландских и американских поэтов/сост.,пер. и коммент.Г.М.Кружкова.-Псков,2002 Рубрики: РОССИЯ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ПОЭЗИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- 21 В Доп.точки доступа: КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\ |
83.3(2Р=РУС)6-844.5 К 84 Кружков, Г. М. Поэт, переводящий дух [Текст] : [беседа с поэтом,переводчиком,эссеистом,лауреатом Гос.премии РФ по литературе] / вел / Г. М. Кружков ; авт.ст. О. Мишутин> // Новый мир. - 2007. - N7. - С. 166-175. - (Беседы) Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- 21 В Доп.точки доступа: Мишутин, О. \авт.ст.\; КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\ |
83.3(2Р=РУС)6-844.5 Б 82 Борисенко, А. Л. На капитанском мостике [Текст] : рецензия / А. Л. Борисенко> // Иностранная литература. - 2009. - N1. - С. 301-303. - Содержание: ПИРОСКАФ ИЗ АНГЛИЙСКОЙ ПОЭЗИИ 19 ВЕКА. - (Среди книг). - Рец.на кн.:Пироскаф:из англ.поэзии XIX в. / Г.Кружков; худож.С.Любаев. - СПб.: изд-во Ивана Лимбаха,2008 Рубрики: РОССИЯ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ПОЭТИКА -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ИСТОРИЯ -- 21 В -- 19 В Доп.точки доступа: КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\ |
83.3(4ВЕЛ)4-844.5 Л 86 Луценко, Е. [Рецензия] [Текст] : рецензия / Е. Луценко> // Вопросы литературы. - 2009. - N2. - С. 490-493. - Содержание: ПЕСНИ И СОНЕТЫ. - (Рецензии.Обзоры.Книжный разворот). - Рец.на кн.:Песни и сонеты / Т.Уайетт; пер. с англ.Г.Кружкова. - М.: Время,2005. - 192 с Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ПОЭТИКА -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ИСТОРИЯ -- 14 В -- 21 В -- 15 В Доп.точки доступа: УАЙЕТТ, Т. \о нем\; КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\ |
83.3(4ИРЛ)6-844.5 К 90 Куллэ, В. А. Русский Йейтс, или Опыт практического литературоведения [Текст] : рецензия / В. А. Куллэ> // Новый мир. - 2009. - N6. - С. 183-186. - Содержание: У.Б.ЙЕЙТС ИССЛЕДОВАНИЯ И ПЕРЕВОДЫ. - (Рецензии.Обзоры). - Рец. на кн.:У.Б.Йейтс.Исследования и переводы / Г.М.Кружков. - М.: РГГУ,2008. - 671 с Рубрики: ИРЛАНДИЯ РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ПОЭТИКА -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ИСТОРИЯ -- 20 В Доп.точки доступа: ЙЕЙТС, У.Б. \о нем\; КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\ |
83.3(2Р=РУС)6-844.5 А 13 Абдуллаев, Е. Тихий классик [Текст] : рецензия / Е. Абдуллаев> // Дружба народов. - 2009. - N7. - С. 181,182. - Содержание: НОВЫЕ СТИХИ. - (Книжный развал.О поэтах и поэзии). - Рец. на кн.:Новые стихи / Г.Кружков. - М.: Воймега,2008 Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ПОЭТИКА -- 21 В Доп.точки доступа: КРУЖКОВ, Г.М. \о нем\ |
83.8(2Р=Рус)6-7 П 60 Порядина, М. Е. Труды переводчиков [Текст] : [рус. переводчики дет. лит.: М. Бородицкая, С. Таск, Г. Кружков] / М. Е. Порядина ; худож. М. Е. Порядина> // Читаем вместе. - 2012. - №4. - С. 36 : цв.ил. Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 21 В -- ПОЭТИКА -- ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ПЕРЕВОДЧИК Доп.точки доступа: Порядина, М.Е. \худож.\; Бородицкая, М.Я. \о ней\; Таск, С. \о нем\; Кружков, Г.М. \о нем\ |
83.3(2Р=Рус)6-844.5 Б 20 Балла, О. Служба универсальности / О. Балла> // Новый мир. - 2013. - №3. - С. 201-204 Рец. на кн. : Кружков Г.М. Луна и дискобол : о поэзии и поэт. пер. / Г. М. Кружков. - М.: РГГУ, 2012. - 516 с. Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭТИКА -- 21 В -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД Доп.точки доступа: Кружков, Г. \о нем\ |
83.3(0)6-844 И 75 Ионова, М. Книжная полка Марианны Ионовой : [обзор соврем. лит.] / М. Ионова> // Новый мир. - 2013. - №3. - С. 204-213 Рец. на кн. : Кружков Г.М. Луна и дискобол : о поэзии и поэт. пер. / Г. М. Кружков. - М.: РГГУ, 2012. - 516 с. Рубрики: ВЕСЬ МИР Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭТИКА -- 21 В -- ПРОЗА -- ИСТОРИЯ -- КУЛЬТУРА -- ИСКУССТВО -- ТАНЕЦ -- ХОРЕОГРАФИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД Доп.точки доступа: Черных, Н. \о произв.\; Месяц, В.Г. \о произв.\; Казаков, Ю.П. \о произв.\; Улановская, Б. \о произв.\; Сироткина, И. \о произв.\; Фу, Ду \о произв.\; Видгоф, Л. \о произв.\; Азадовский, К.М. \о произв.\; Бибихин, В.В. \о произв.\; Бауман, А. \о произв.\ |