"Я поэт в бунте против правил" [Текст] : стихи фр. сюрреалистов/Сост. и предисл.; Пер. с фр. / А. Бретон [и др.] ; авт.ст. М. Д. Яснов ; сост. М. Д. Яснов ; пер. М. Гринберг [и др.]> // Иностранная литература. - 2002. - N5. - 165-195:ил. - Содержание: СЕДОВЛАСЫЙ РЕВОЛЬВЕР ; ВСЕ ШКОЛЬНИЦЫ РАЗОМ ; СОВЕРШЕННО БЕЛЫЕ МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА ; БЕСПРЕРЫВНОЕ ДВИЖЕНИЕ ; НАДЕЖНЫЙ ЗАМОК ; БЛАГОУХАННЫЙ ВОЗДУХ ; ПЕСНЯ УМИРАЮЩЕГО ОТ ЛЮБВИ НА КАРНАВАЛЕ ПЕРЕД ВЕЛИКИМ ПОСТОМ ; ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ ПОЭЗИИ ; ДОБРОЕ МАРТОВСКОЕ ПИВО ; ПРИЧЕСАННЫЙ ЯЗЫК ; НОЧНОЙ ВЕТЕР ; СУМЕРКИ ; ТРИ ЗВЕЗДЫ ; КОГДА-ТО ДАВНЫМ ДАВНО ; ПРИПРЯТАННОЕ НА СЛУЧАЙ ; ТЫСЯЧУ РАЗ ; Я НЕ ЕМ ЭТОТ ХЛЕБ ; ЭПИТАФИЯ ДЛЯ ПАМЯТНИКА ПАВШИМ ГЕРОЯМ ; ГОРИЗОНТ ; ВОСКРЕСЕНЬЕ ; ЕЩЕ О ЛУНЕ ; ТЕМ НЕ МЕНЕЕ ; ДЕКАБРЬ ; В ЭНЦИКЛОПЕДИЮ ; ИЗ НАШИХ ПТИЦ ; НЕНАРОКОМ ; ИНДИКАТОР СЕРДЕЧНЫХ ДОРОГ ; ВОЛЬТ ; БЕЛАЯ ПИЖАМА ; НОВОЕ СЧАСТЬЕ ; ПЛАВАТЬ ; ТРОЕ СУТОК ; ВРЕМЕНА ГОДА ИХ ВИНТИКИ И КОЛЕСИКИ ; ПОТАЕННАЯ ЛОГИКА ; ДЫБОМ ВОЛОСЫ ; ОРГАН И КУПОРОС ; ЖИЗНЬ ЛЮБОВЬ СМЕРТЬ ПУСТОТА И ВЕТЕР ; ТЕМНАЯ ИСТОРИЯ ; ГРАНИЦЫ ЛЮБВИ ; ПОВЕШЕННЫЙ ; ОГОНЬ ВЕТРА
Рубрики: ФРАНЦИЯ Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- СЮРРЕАЛИЗМ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ИСТОРИЯ -- ПОЭТИКА -- СОЦИАЛЬНО-ФИЛОСОФСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Бретон, А.; Арагон, Л.; Деснос, Р.; Пере, Б.; Супо, Ф.; Тцара, Т.; Пикабиа, Ф.; Рибемон-Дессень, Ж.; Арп, Ж.; Арто, А.; Жильбер-Леконт, Р.; Яснов, М.Д. \авт.ст.\; Яснов, М.Д. \сост.\; Гринберг, М. \пер.\; Стариковский, Г. \пер.\; Баевская, Е. \пер.\; Березина, Е. \пер.\; Попова, А.И. \пер.\; Яснов, М.Д. \пер.\; Козовой, В. \пер.\; Андреев, В. \пер.\; Квятковская, М. \пер.\; БРЕТОН, А. \о нем\; АРАГОН, Л. \о нем\; ДЕСНОС, Р. \о нем\; ПЕРЕ, Б. \о нем\; СУПО, Ф. \о нем\; ТЦАРА, Т. \о нем\; ПИКАБИА, Ф. \о нем\; РИБЕМОН-ДЕССЕНЬ, Ж. \о нем\; АРП, Ж. \о нем\; АРТО, А. \о нем\; ЖИЛЬБЕР-ЛЕКОНТ, Р. \о нем\ |
84(4Фра)6-46 Д 37 Деснос, Р. Из книги "Когда художник открывает глаза" [Текст] / Р. Деснос ; пер. с фр., предисл. С. Б. Дубина> // Иностранная литература. - 2015. - №8. - С. 213-234. - Содержание: Ман Рэй, или Даже и не мечтайте ; Эротика ; Греза и кино ; Пикабиа: во весь голос ; Сюрреализм ; Меланхолия кино ; Здравствуйте, г-н Пикассо ; Жоан Миро Рубрики: ФРАНЦИЯ Кл.слова (ненормированные): 20 В -- ПУБЛИЦИСТИКА -- БИОГРАФИЧЕСКАЯ -- ПРОЗА О ХУДОЖНИКАХ -- ПРОЗА ОБ ИСКУССТВЕ Доп.точки доступа: Дубин, С.Б. \пер., авт. предисл.\; Деснос, Р. \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ино (1) Свободны: ино (1) |
84(4Фра)6-46 Д 37 Деснос, Р. Тайна Авраама-иудея [Текст] / Р. Деснос ; пер. и вступ. А. В. Гладощук> // Иностранная литература. - 2020. - №3. - С. 254-259 : ил. - (Литературные столицы мира: Париж. Париж исчезающий) Рубрики: ФРАНЦИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- СЮРРЕАЛИСТИЧЕСКАЯ -- ПРОЗА О ПАРИЖЕ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 20 В Доп.точки доступа: Гладощук, А. В. \пер., авт. предисл.\; Деснос, Р. \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ино (1) Свободны: ино (1) |