882
Н 56


    Нестеренко, В. Ф.
    Произведение морали [Текст] : (Анализ басни): [Об исследованиях басенного жанра в работах Л.С. Выготского, А.А. Потебни, М.Л. Гаспарова и анализ античных басен Эзопа] / В. Ф. Нестеренко // Вопросы литературы. - 1998. - N2. - С. 97-120. - (Теория: Проблемы и размышления)
УДК
ББК 83.014.7 + 83.3(0)32-47
Рубрики: РОССИЯ
    ДРЕВНЯЯ ГРЕЦИЯ

Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ТЕОРИЯ -- АНТИЧНАЯ -- ЖАНР БАСНИ -- ПОЭЗИЯ -- 20 В -- ДРЕВНИЙ МИР


Доп.точки доступа:
ВЫГОТСКИЙ, Л.С. \о нем\; ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\; ПОТЕБНЯ, А.А. \о нем\; ЭЗОП \о нем\


84(2Р=РУС)6-7
Ш 20


    Шанин, Ю.
    Мадригалы и поэзорецензии [Текст] / Ю. Шанин // Вопросы литературы. - 2004. - N4. - С. 381-383. - (В шутку и всерьез. Пародии. Эпиграммы. Фельетоны)
ББК 84(2Р=РУС)6-7
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
САТИРИЧЕСКАЯ -- ПОЭЗИЯ О ПОЭТЕ -- ПОЭЗИЯ О ПИСАТЕЛЕ -- 21 В


Доп.точки доступа:
ТОЛСТАЯ, Т. \о нем\; Рубина, Д.И. \о ней\; ЧИЧИБАБИН, Б.А. \о нем\; МОРИЦ, Ю.П. \о нем\; ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\; ТОКАРЕВА, В.С. \о нем\; ЯСНОВ, М.Д. \о нем\


882(470)
Г 22


    Гаспаров, М. Л.
    Эксперименты для себя [Текст] : [Переводчик - о проблеме перевода] / М. Л. Гаспаров // Литературное обозрение. - 1998. - N2. - С. 89-93. - (Гильдия переводчиков)
УДК
ББК 83.3(2Р=РУС)6-84 + 83.07
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- 20 В


Доп.точки доступа:
ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\


882
Н 40


    Невзглядова, Е.
    Метр и смысл [Текст] : рецензия / Е. Невзглядова // Новое литературное обозрение. - 2000. - N4(44). - С. 359-365. - (Библиография). - Рец. на кн.: Гаспаров М.Л. Метр и смысл. - М.: Издат. центр РГГУ, 1999. - 297 с. - Библиогр. в сносках (2 назв.)
УДК
ББК 83.011.8
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ТЕОРИЯ СТИХА -- РИТМИКА -- 20 В


Доп.точки доступа:
ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\


882(470)(092)
Г 69


    Горланова, Н.
    Записи о "Записях" [Текст] : рецензия / Н. Горланова // Октябрь. - 2000. - N11. - С. 163-164. - Содержание: ЗАПИСИ И ВЫПИСКИ. - (Литературная критика. Панорама). - Рец. на кн.: Гаспаров М.Л. Записи и выписки. - М.: Новое лит. обозрение, 2000
УДК
ББК 83.3(2Р=РУС)6-844.4
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- 20 В -- ЖАНР АФОРИЗМА


Доп.точки доступа:
Гаспаров, М.Л. \о произв.\


83.3(4ИТ)6-844.444
К 72


    Костюкович, Е. А.
    Ирония, точность, поп-эффект [Текст] : (К заметке М.Л.Гаспарова о переводе романа У.Эко "Баудолино" (СПб.,Симпозиум,2003)) / Е. А. Костюкович // Новое литературное обозрение. - 2004. - N6. - С. 301-304. - Содержание: БАУДОЛИНО. - (Микроанализ стиля и претворение языка)
ББК 83.3(4ИТ)6-844.444 + 83.3(2Р=РУС)6-844.4
Рубрики: ИТАЛИЯ
    РОССИЯ

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- СТИЛИСТИКА -- 21 В


Доп.точки доступа:
ЭКО, У. \о нем\; ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\; КОСТЮКОВИЧ, Е.А. \о ней\


83.3(2Р=РУС)6-844.5
С 20


    Сарнов, Б. М.
    С русского на русский [Текст] : [о кн. М.Гаспарова "Эксперементальные переводы" (СПб., Гиперион, 2003)] / Б. М. Сарнов // Вопросы литературы. - 2005. - N4. - С. 352-359. - Содержание: ЭКСПЕРЕМЕНТАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЫ. - (Заметки.Реплики.Отклики).-Библиогр. в примеч. в тексте (4 назв.)
ББК 83.3(2Р=РУС)6-844.5
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- 20 В


Доп.точки доступа:
ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\


83.3(2Р=РУС)6-84
О-11


   
    О Гаспарове [Текст] : (к 70-летию писателя) : [тем.подборка] / И. Прохорова [и др.] // Новое литературное обозрение. - 2005. - N3. - С. 150-162. - (М.Л. Гаспарову - 70 лет)
ББК 83.3(2Р=РУС)6-84
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ТВОРЧЕСТВО -- ПОЭЗИЯ -- 20 В


Доп.точки доступа:
Прохорова, И.; Проскурин, О.; Седакова, О.; Левинг, Ю.; ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\


83.3(2Р=РУС)6-844.4
Ш 86


    Шруба, М.
    "Наука изощряет ум, ученье вострит память": об афоризмах М.Л. Гаспарова [Текст] : [о жанровой природе "Записей и выписок" М.Л.Гаспарова] / М. Шруба // Новое литературное обозрение. - 2005. - N3. - С. 163-165. - Содержание: ЗАПИСИ И ВЫПИСКИ. - (М.Л.Гаспарову - 70 лет).-Библиогр. в примеч. в тексте (5 назв.)
ББК 83.3(2Р=РУС)6-844.4
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ЖАНР АФОРИЗМА -- 21 В -- ПРОЗА


Доп.точки доступа:
Гаспаров, М.Л. \о произв.\


83.3(2Р=РУС)6-844.4
К 55


    Кобрин, К. Р.
    Универсальная книга [Текст] : (заметки неидеального читателя в связи с пятилетием выхода в свет "Записей и выписок" Михаила Гаспарова) / К. Р. Кобрин // Новое литературное обозрение. - 2005. - N3. - С. 166-169. - Содержание: ЗАПИСИ И ВЫПИСКИ. - (М.Л.Гаспарову - 70 лет).-Библиогр. в примеч. в тексте(4 назв.)
ББК 83.3(2Р=РУС)6-844.4
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- 21 В -- ЖАНР АФОРИЗМА


Доп.точки доступа:
Гаспаров, М.Л. \о произв.\


83.3(2Р=РУС)6-844.4
Д 53


    Дмитриев, А.
    Занимательный М.Л.Гаспаров: академик-еретик [Текст] : ("антиюбилейное приношение" редакции "НЛО") / А. Дмитриев, И. В. Кукулин, М. Майофис // Новое литературное обозрение. - 2005. - N3. - С. 170-178. - (М.Л.Гаспарову - 70 лет).-Библиогр. в примеч. в тексте(5 назв.)
ББК 83.3(2Р=РУС)6-844.4 + 80В(2Р)Д
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ФИЛОЛОГИЯ -- МЕТОДОЛОГИЯ -- НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ -- 21 В


Доп.точки доступа:
Кукулин, И.В.; Майофис, М.; ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\


83.3(2Р=РУС)6-8Ю3
Л 36


    Левинсон, А.
    Несколько фотографий [Текст] : [Михаила Львовича Гаспарова] / А. Левинсон // Новое литературное обозрение. - 2005. - N3. - С. 179-181 : фот. - (М.Л.Гаспарову - 70 лет)
ББК 83.3(2Р=РУС)6-8Ю3 + 85.163(2Р=РУС)6-8
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ИСКУССТВО -- ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ФОТОГРАФИЯ -- 21 В


Доп.точки доступа:
ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\


83.3(2Р=РУС)6-7
Д 21


    Дашевский, Г.
    Переводы в режиме "минус..." [Текст] / Г. Дашевский // Новое литературное обозрение. - 2005. - N3. - С. 216,217. - Содержание: ПРОСНУСЬ НЕ ДЕНЬ ; ОСКОМИНА ОТ МРАКА ; К ТОРКВАТУ. - (Вокруг Гаспарова). - Библиогр. в примеч. в тексте (1 назв.)
ББК 83.3(2Р=РУС)6-7
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- 21 В


Доп.точки доступа:
ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\


83.3(2Р=РУС)6-844
В 14


    Вайскопф, М. Я.
    Извлечения [Текст] : юбилейное приношение автору "Записей и выписок" / М. Я. Вайскопф // Новое литературное обозрение. - 2005. - N3. - С. 235-240. - (Вокруг Гаспарова). - Библиогр.в примеч. в тексте (11 назв.)
ББК 83.3(2Р=РУС)6-844
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ПОЭЗИЯ -- ТВОРЧЕСТВО -- 20 В


Доп.точки доступа:
ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\


80Г(2Р)Д
Л 13


    Лавров, А.
    Михаил Леонидович Гаспаров [Текст] : [некролог] / А. Лавров // Новый мир. - 2005. - N12. - С. 231
ББК 80Г(2Р)Д
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ФИЛОЛОГИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ИСТОРИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕД -- 21 В


Доп.точки доступа:
ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\


83.3(2Р=РУС)6-84
Р 71


    Ронен, О.
    Ось [Текст] : [о творчестве М.Л. Гаспарова] / О. Ронен // Звезда. - 2006. - N1. - С. 218-224. - (Из города Энн)
ББК 83.3(2Р=РУС)6-84
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ИСТОРИЯ -- ТВОРЧЕСТВО -- ЛИТЕРАТУРОВЕД -- 21 В


Доп.точки доступа:
ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\


83.3(2Р=РУС)6-844.5
А 67


    Анисова, А.
    [Рецензия] [Текст] : рецензия / А. Анисова // Вопросы литературы. - 2006. - N1. - С. 358,359. - Содержание: БЛИЗНЕЦ В ТУЧАХ БОРИСА ПАСТЕРНАКА ОПЫТ КОММЕНТАРИЯ. - (Обзоры и рецензии. Книжный разворот).-Рец.на кн.:Гаспаров М.Л.,Поливанов К.М."Близнец в тучах" Бориса Пастернака: опыт комментария.-М.: РГГУ,2003.-143 с
ББК 83.3(2Р=РУС)6-844.5
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ПОЭТИКА -- ИСТОРИЯ -- 20 В


Доп.точки доступа:
ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\; ПОЛИВАНОВ, К.М. \о нем\; ПАСТЕРНАК, Б.Л. \о нем\


83.3(2Р=РУС)6-8
С 50


    Смит, Д.
    Я вдохновлялся его примером [Текст] : [о творчестве ученого, воспоминания о филологе М.Л. Гаспарове] / авториз. пер. / Д. Смит ; пер. И. О. Шайтанов // Вопросы литературы. - 2006. - N2. - С. 5-11. - (Филология в лицах. Михаил Леонович Гаспаров (1935-2005))
ББК 83.3(2Р=РУС)6-8
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ФИЛОЛОГИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ПОЭТИКА -- ТЕОРИЯ -- УЧЕНЫЙ -- ТВОРЧЕСТВО -- ИСТОРИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ИСТОЧНИК -- 21 В


Доп.точки доступа:
Шайтанов, И.О. \пер.\; ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\


83.3(2Р=РУС)6-8
Э 54


    Эмерсон, К.
    Двадцать пять лет спустя: Гаспаров о Бахтине [Текст] / К. Эмерсон // Вопросы литературы. - 2006. - N2. - С. 12-48. - (Филология в лицах. Михаил Леонович Гаспаров (1935-2005)).-Библиогр. в примеч. в тексте (35 назв.)
ББК 83.3(2Р=РУС)6-8 + 87.3(2Р)6-8
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ФИЛОЛОГИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ФИЛОСОФИЯ -- ПОЛЕМИКА -- МИРОВОЗЗРЕНИЕ -- ИСТОРИЯ -- КРИТИКА -- МЕТОДОЛОГИЯ -- СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ -- 20 В -- 80-90-Е ГГ


Доп.точки доступа:
ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\; БАХТИН, М.М. \о нем\


83.3(2Р=РУС)6-84
Б 86


    Бочаров, С. Г.
    Бахтин-филолог: книга о Достоевском [Текст] / С. Г. Бочаров // Вопросы литературы. - 2006. - N2. - С. 48-67. - (Филология в лицах. Михаил Леонович Гаспаров (1935-2005)).-Библиогр. в примеч. в тексте (44 назв.)
ББК 83.3(2Р=РУС)6-84 + 83.3(2Р=РУС)5-844.4
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ФИЛОЛОГИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- МИРОВОЗЗРЕНИЕ -- ИСТОРИЯ -- КРИТИКА -- МЕТОДОЛОГИЯ -- ТВОРЧЕСТВО -- СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ -- 20 В -- 19 В


Доп.точки доступа:
БАХТИН, М.М. \о нем\; ГАСПАРОВ, М.Л. \о нем\; ДОСТОЕВСКИЙ, Ф.М. \о нем\