Описание Шлюз Z39.50

Базы данных


Статьи из журналов и газет - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог МАУК "Калининградская ЦБС"
Каталог оцифрованных изданий
Статьи из журналов и газет
Краеведческая картотека статей
Библиотека ЛитРес
Каталог Библиотеки Калининградского зоопарка
Область поиска
 Найдено в других БД:Электронный каталог МАУК "Калининградская ЦБС" (7)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Ружевич, Т.$<.>)
Общее количество найденных документов : 18
Показаны документы с 1 по 18
1.
82(438)
Р 83

    Ружевич, Т.
    Стихотворения [Текст] : /Пер. с пол. / Т. Ружевич ; пер. Л. Цывьян // Звезда. - 2003. - N2. - С. 159-162. - Содержание: СОН ИОАННА ; НИЧТО ; РУЧЕЙ ; СРЕДИ МНОЖЕСТВА ДЕЛ ; ДИАЛОГ ; ЭСКИЗ СОВРЕМЕННОГО ЛИРИЧЕСКОГО СТИХОТВОРЕНИЯ ; В ТЕАТРЕ ТЕНЕЙ ; ПЕРЕВОСПИТАНИЕ ; РЕАЛЬНОСТЬ ; ВРАТА ; КОРАБЛЬ ПРИЗРАК. - (Новые переводы)
УДК
82(438)
ББК 84(4П)6-5
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ЛИРИЧЕСКАЯ -- СОЦИАЛЬНО-ФИЛОСОФСКАЯ -- 20 В


Доп.точки доступа:
Цывьян, Л. \пер.\

Найти похожие
2.
82(438)
Р 83

    Ружевич, Т.
    Из книги "Мать уходит" [Текст] : /Пер. с пол. / Т. Ружевич ; пер. А. И. Эппель // Иностранная литература. - 2000. - N8. - С. 177-181:портр. - Содержание: СЕЙЧАС ; ОБЕТОВАНИЯ ПОЭТА ; В СЕРЕДИНЕ ЖИЗНИ ; НА ПЕРЕЭКЗАМЕНОВКУ. - (Литературный гид "Польское созвездие")
УДК
82(438)
ББК 84(4П)6-445
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЛИРИЧЕСКАЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В


Доп.точки доступа:
Эппель, А.И. \пер.\

Найти похожие
3.
82(438)
Р 83

    Ружевич, Т.
    Беспрестанное опускание, или О вертикальных и горизонтальных перемещениях в жизни современного человека [Текст] : поэма/Пер. с пол. / Т. Ружевич ; пер. А. И. Эппель // Иностранная литература. - 2002. - N3. - С. 68-75:портр
УДК
82(438)
ББК 84(4П)6-5
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-ФИЛОСОФСКАЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В


Доп.точки доступа:
Эппель, А.И. \пер.\

Найти похожие
4.
882(438)(092)
Р 83

    Ружевич, Т.
    "Поэзия - искусство выбора одного слова вместо многих..." [Текст] : [Беседа с пол. поэтом и писателем о его взглядах на жизнь и поэзию]/Запись беседы / Т. Ружевич ; сост. Т. Изотова // Иностранная литература. - 2002. - N3. - С. 75-78:портр
УДК
882(438)(092)
ББК 83.3(4П)6-84
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ТВОРЧЕСТВО -- ДРАМАТУРГИЯ -- 20 В


Доп.точки доступа:
Изотова, Т. \сост.\; РУЖЕВИЧ, Т. \о нем\

Найти похожие
5.
83.3(4П)6-8
С 54

   
    Со стендов ММКВЯ-2004: любителям польской поэзии и прозы [Текст] : [соврем. пол. писатели, драматурги, поэты] // Мир библиографии. - 2004. - N5. - С. 64-66: портр. - (Штрихи к портрету)
ББК 83.3(4П)6-8
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ПОЭЗИЯ -- ДРАМАТУРГИЯ -- 21 В -- 20 В


Доп.точки доступа:
ШИМБОРСКАЯ, В. \о нем\; РУЖЕВИЧ, Т. \о нем\; ЗАГАЕВСКИЙ, А. \о нем\; ЛЕМ, С. \о нем\; ШУЛЬЦ, Б. \о нем\; ВИТКЕВИЧ, С.И. \о нем\; ГОМБРОВИЧ, В. \о нем\; МРОЖЕК, С. \о нем\; ГЛОВАЦКИЙ, Я. \о нем\; ПИЛЬХ, Е. \о нем\; ТОКАРЧУК, О. \о нем\; ХЮЛЛЕ, П. \о нем\; МИЛОШ, Ч. \о нем\; ХВИН, С. \о нем\; СТАСЮК, А. \о нем\; КАПУЩИНСКИЙ, Р. \о нем\; КРАЛЛЬ, Х. \о нем\

Найти похожие
6.
84(4П)6-5
Р 83

    Ружевич, Т.
    Стихи [Текст] : /пер. с пол. / Т. Ружевич ; пер. А. Ройтман // Новая Польша. - 2004. - N12. - С. 30,31. - Содержание: ПОСЛЕДНИЙ РАЗГОВОР ; ДОСТОЕВСКИЙ ГОВОРИЛ
ББК 84(4П)6-5
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-ФИЛОСОФСКАЯ -- 20 В


Доп.точки доступа:
Ройтман, А. \пер.\

Найти похожие
7.
84(4П)6-445
Р 83

    Ружевич, Т.
    Рассказы [Текст] : / пер. с пол. / Т. Ружевич ; пер. М. Т. Курганская // Иностранная литература. - 2005. - N5. - С. 151-169 : портр. - Содержание: МОРЕ ; НОВАЯ ФИЛОСОФСКАЯ ШКОЛА
ББК 84(4П)6-445
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СОЦИАЛЬНО-ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ -- СОЦИАЛЬНО-ФИЛОСОФСКАЯ -- 20 В


Доп.точки доступа:
Курганская, М.Т. \пер.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
8.
84(4ПОЛ)6
Р 83

    Ружевич, Т.
    Телетрендели [Текст] : сценарий для обществ. и частного телевидения: [новеллы] / пер. с пол. / Т. Ружевич ; пер. К. Я. Старосельская // Иностранная литература. - 2006. - N8. - С. 167-171 : портр. - (Истории прошлого и будущего. Польская литература сегодня. Ничего смешного)
ББК 84(4ПОЛ)6
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ДРАМАТУРГИЯ -- СОЦИАЛЬНО-ФИЛОСОФСКАЯ -- ЛИРИЧЕСКАЯ -- ПРОЗА -- 20 В


Доп.точки доступа:
Старосельская, К.Я. \пер.\

Найти похожие
9.
83.3(4ПОЛ)6-7
П 34

   
    Писатели о переводчиках [Текст] : [тем. подборка] / пер. с пол. / Р. Капущинский [и др.] ; пер. М. Д. Габачова // Иностранная литература. - 2006. - N8. - С. 294-296 : портр. - (Истории прошлого и будущего. Польская литература сегодня. Carte blanche)
ББК 83.3(4ПОЛ)6-7
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- 21 В


Доп.точки доступа:
Капущинский, Р.; Хартвинг, Ю.; Хвин, С.; Ружевич, Т.; Кралль, Х.; Стасюк, А.; Токарчук, О.; Габачова, М.Д. \пер.\

Найти похожие
10.
84(4ПОЛ)6-5
Р 83

    Ружевич, Т.
    Стихотворения [Текст] : / пер. с пол. / Т. Ружевич ; пер. А. Базилевский // Новая Польша. - 2008. - N2. - 37-44: рис. - Содержание: НУ И ЧТО ЧТО ВО СНЕ ; ВЫВОД ; ТЕНЕВАЯ ЗОНА ; ВСЕГДА ФРАГМЕНТ ; МЕЛКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ И ПРЕДСКАЗАНИЯ ; ПАЛЕЦ НА ГУБАХ ; НЕВЫСКАЗАННОЕ ; ПАУТИНА ; ФОРМЫ ПОЭЗИИ ; ИЗ УСТ В УСТА ; ПОЧУМУ ПОЭТЫ ПЬЮТ ВОДКУ ; ВЕСНА
ББК 84(4ПОЛ)6-5
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-ФИЛОСОФСКАЯ -- 21 В -- 20 В


Доп.точки доступа:
Базилевский, А. \пер.\

Найти похожие
11.
83.3(4ПОЛ)6-8
Ш 26

    Шаруга, Л.
    Феномен Ружевича [Текст] : [пол. поэт 20 в.] / Л. Шаруга // Новая Польша. - 2008. - N2. - С. 45,46: фот
ББК 83.3(4ПОЛ)6-8
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 21 В -- 20 В


Доп.точки доступа:
РУЖЕВИЧ, Т. \о нем\

Найти похожие
12.
84(4ПОЛ)6-5
С 56

   
    Современная поэзия [Текст] : [стихи польских поэтов] / Т. Ружевич [и др.] ; пер. К. Я. Старосельская [и др.] // Звезда. - 2009. - N10. - С. 88-100
ББК 84(4ПОЛ)6-5
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ЛИРИЧЕСКАЯ -- СОЦИАЛЬНО-ФИЛОСОФСКАЯ -- 21 В -- 20 В


Доп.точки доступа:
Ружевич, Т.; Рымкевич, Я.М.; Крыницкий, Р.; Загаевский, А.; Жулиньский, Л.; Мицнер, П.; Старосельская, К.Я. \пер.\; Британишский, В.Л. \пер.\; Леонтьев, А. \пер.\; Виногорова, В. \пер.\; Базилевский, А. \пер.\

Найти похожие
13.
83.3(4Пол)6-8ю14
В 64

    Возняк, Т.
    Болезнь сичинительства [Текст] : о переписке Т. Ружевича и Е. Новосельского: [Т. Ружевич - пол. поэт, Е. Новосельский - пол. художник 20 в.] / Т. Возняк // Новая Польша. - 2010. - №7-8. - С. 79-82
ББК 83.3(4Пол)6-8ю14
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ИСТОРИЯ -- ПРОЗА -- ЭПИСТОЛЯРНАЯ -- ПЕРЕПИСКА -- ИСКУССТВО -- ЖИВОПИСЬ -- ДЕЯТЕЛЬ ИСКУССТВА


Доп.точки доступа:
Ружевич, Т. \о нем\; Новосельский, Е. \о нем\

Найти похожие
14.
84(4Пол)6-5
Р 83

    Ружевич, Т.
    Стихотворения [Текст] / Т. Ружевич ; пер. с пол. А. Базилевский // Новая Польша. - 2011. - №12. - С. 59-65. - Содержание: Мелкие объявления и предсказания ; Элегия ; Врата смерти ; Философский камень
ББК 84(4Пол)6-5
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ФИЛОСОФСКАЯ


Доп.точки доступа:
Базилевский, А. \пер. с пол.\

Найти похожие
15.
83.3(4Пол)6-844.5
Ш 26

    Шаруга, Л.
    Усыпление стиха [Текст] : (о стихотворении Т. Ружевича "Философский камень") / Л. Шаруга ; пер. с пол. А. Базилевский // Новая Польша. - 2011. - №12. - С. 66,67
ББК 83.3(4Пол)6-844.5
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ИСТОРИЯ -- ФИЛОСОФСКАЯ


Доп.точки доступа:
Базилевский, А. \пер. с пол.\; Ружевич, Т. \о нем\; Ружевич, Т. \о произв.\

Найти похожие
16.
84(4Пол)6-5
Р 83

    Ружевич, Т.
    Шесть стихотворений из книги "То да сё" : [избранные переводы участников Вроцлавского мастер-класса] / Т. Ружевич ; пер. с пол.: А. Векшина, Н. Процкая, В. Штокман ; пер. с пол.: В. Окунь, Т. Дубинина, Л. Оборин ; подгот. к печати Н. Горбаневская // Новая Польша. - 2013. - №2. - С. 11-26. - Содержание: То да сё ; УЛОВ ; Ещё один день ; На ты с Чеславом ; Из-за буквы ; Профессия литератор ; Боюсь бессонных ночей ; Живучий ; Житийник ; Вечнозелёный
ББК 84(4Пол)6-5
Рубрики: ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ФИЛОСОФСКАЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД


Доп.точки доступа:
Векшина, А. \пер. с пол.\; Процкая, Н. \пер. с пол.\; Окунь, В. \пер.с пол.\; Штокман, В. \пер. с пол.\; Дубинина, Т. \пер. с пол.\; Оборин, Л. \пер. с пол.\; Горбаневская, Н. \подгот. к печати.\; Ружевич, Т. \о нем\; Ружевич, Т. \о произв.\

Найти похожие
17.
83.3(4Пол)6-7п7
Б 43

    Белов, И.
    Конкурс на лучший перевод стихотворений Тадеуша Ружевича [Текст] : заметки члена жюри : [лауреаты премии конкурса 2013 г.] / И. Белов // Новая Польша. - 2014. - №3. - С. 75-78
ББК 83.3(4Пол)6-7п7
Рубрики: ПОЛЬША
    РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- 2013 Г -- 21 В -- КОНКУРС -- ПЕРЕВОДЧИК -- РУССКИЙ


Доп.точки доступа:
Ружевич, Т. \о нем\; Горбаневская, Н. \о ней\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ино (1)
Свободны: ино (1)

Найти похожие
18.
83.3(2Р=Рус)6-7м
К 64

   
    Конкурс "Ружевич 2013" : стихи Тадеуша Ружевича / пер. с пол. В. Б. Окунь [и др.] // Иностранная литература. - 2014. - №6. - С. 209-217 : портр., фот. - Содержание: Ком подступает к горлу / Т. Ружевич. Элегия / Т. Ружевич. Жалко / Т. Ружевич. Что привиделось Аквинату? / Т. Ружевич. Роскошь / Т. Ружевич. Корабль-призрак / Т. Ружевич.
ББК 83.3(2Р=Рус)6-7м + 84(4Пол)6-5
Рубрики: РОССИЯ
    ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-ФИЛОСОФСКАЯ -- 21 В -- ЛИРИЧЕСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- КОНКУРС -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Перейти: http://magazines.russ.ru/inostran/2014/6/5ru.html

Доп.точки доступа:
Окунь, В.Б. \пер.\; Русанов, К.Ю. \пер.\; Ананко, Я.В. \пер.\; Киршбаум, Г.Э. \пер.\; Калявина, Е.Ю. \пер.\; Ситницкий, А.А. \пер.\; Кобринская, С.Б. \пер.\; Векшина, А. \пер.\; Ружевич, Т. \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ино (1)
Свободны: ино (1)

Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
ББК-навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)