Web ИРБИС

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

Статьи из журналов и газет - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог МАУК "Калининградская ЦБС"

Каталог оцифрованных изданий

Статьи из журналов и газет

Краеведческая картотека статей

Библиотека ЛитРес

Каталог Библиотеки Калининградского зоопарка

Область поиска

Найдено в других БД:

Электронный каталог МАУК "Калининградская ЦБС" (6)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Бородулин, Р.$<.>)

Общее количество найденных документов : 10
Показаны документы с 1 по 10

82(476)
Б 83

Бородулин, Р.
Письма в Хельсинки [Текст] : [Стихи]/Пер. с бел.;Предисл. и рис. / Р. Бородулин ; авт.ст. В. Быков ; пер. И. Бурсов ; худ. В. Быков // Дружба народов. - 2002. - N3. - 62-66:ил. - Содержание: СУМ НАЦИОНАЛИСТ ; СПАРТАНЦЫ ГОТОВЯСЬ ИДТИ НА ВОЙНУ ; НЕ ПОМНЯТ ВЕКА НАКАЗАНИЙ ВСЕХ ; ОГОНЬ ДЕРЖАЛИ В ЖЕЛЕЗНОЙ КЛЕТКЕ ; ХОТЯ СОВСЕМ НЕДАЛЕКО ОНА ; МОЖЕТ СТАТЬ И РОДИНА ЧУЖБИНОЙ ; СМОТРЮ НА ОБЛАКА ; В ЧЕЛНЕ ТОСКИ ОТЧАЛИЛО ТЕПЛО ; ПИСЬМО ПОСЛЕДНЕЕ НЕ ОТПРАВЛЕННОЕ. - (Проза и поэзия)

УДК

82(476)

ББК 84(4БЕЛ)6-5
Рубрики: БЕЛОРУССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ТЕМА РОДИНЫ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Быков, В. \авт.ст.\; Бурсов, И. \пер.\; Быков, В. \худ.\

Найти похожие

82(476)
Б 83

Бородулин, Р.
[Стихи] [Текст] : /Пер. с белорус.;Ил. / Р. Бородулин ; пер. Ф. Мыслицкий ; худ. К. Сорокин // Юность. - 2000. - N5. - 48-49:портр.,ил. - Содержание: ТИШИНА ; ГЕННАДИЮ БУРАВКИНУ ; AVE ; ПУТЕМ ЕККЛЕСИАСТА. - (Поэзия. Строфы смутных лет)

УДК

82(476)

ББК 84(4БЕЛ)6-5
Рубрики: БЕЛОРУССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ЛИРИЧЕСКАЯ -- СОЦИАЛЬНО-ФИЛОСОФСКАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Мыслицкий, Ф. \пер.\; Сорокин, К. \худ.\

Найти похожие

82(476)
А 72

Антология одного стихотворения [Текст] : [Стихи]/Пер. с белорус. / Т. Бондарь [и др.] ; пер. А. Глод [и др.] // Юность. - 2002. - N5. - С. 12,13,53,71,82,89,94,95,99,104. - Содержание: НЕ ПРОДАВАЙТЕ ДОМ ОТЦОВ ; ОТБЛЕСК НЕБА СУРОВЫХ ВЫСОТ КРАСОТА ; ЕДИНСТВО ; ЖИЗНЬ ; САДОВНИК ; ДВЕ БЕРЕЗЫ ; БЕЛАРУСИ ; ЧТО В ПАМЯТИ Я СОХРАНЮ ОТ ДВОРА ; ПОКА ЕЩЕ ТЕПЛО НЕСУТ ВЕТРА ; ЗАМИРАЕТ ЛЕТО ; ЯЗЫК ; ОТЧИЗНА НАЧИНАЕТСЯ С ДВОРОВ ; КЛЕНОВЫЙ ЛИСТОК ; О ШИПШИНА МОЯ БЕЛАРУСЬ ; ЗАЦВЕТУТ ЗАБЕЛЕЮТ КАШТАНЫ ; РУКИ РАСКИНУТЫЕ ; СЫРАЯ НОЧЬ К ЗАРЕ НА ПОВОРОТЕ ; ПРОЛЕСКИ. - (Поэзия)

УДК

82(476)

ББК 84(4БЕЛ)6-5
Рубрики: БЕЛОРУССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ЛИРИЧЕСКАЯ -- ПОЭЗИЯ О РОДИНЕ -- ПОЭЗИЯ О БЕЛОРУССИИ -- 21 В

Доп.точки доступа:
Бондарь, Т.; Сакович, П.; Каренда, И.; Спринчан, Б.; Пашкевич, А.; Пашков, Г.; Прудников, П.; Зуенок, В.; Метлицкий, М.; Янищиц, Е.; Короткевич, В.; Лось, Е.; Гилевич, Н.; Арсеньева, Н.; Шах, С.; Бородулин, Р.; Дукса, М.; Велюгин, А.; Глод, А. \пер.\; Гришковец, В. \пер.\; Стригалев, М. \пер.\; Архипов, Ф. \пер.\; Ефимов, Ф. \пер.\; Аврутин, А. \пер.\; Сиринчан, Б. \пер.\; Шелехов, М. \пер.\; Лейко, Т. \пер.\; Котляров, И. \пер.\; Кислик, Н. \пер.\

Найти похожие

82(476)
Б 83

Бородулин, Р.
Послания Василю Быкову в Хельсинки [Текст] : [Стихотворение]/Пер. с белорус. / Р. Бородулин ; пер. Ф. Мыслицкий // Юность. - 2002. - N5. - 83,84:ил. - (Поэзия)

УДК

82(476)

ББК 84(4БЕЛ)6-5
Рубрики: БЕЛОРУССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 21 В

Доп.точки доступа:
Мыслицкий, Ф. \пер.\

Найти похожие

84(4БЕЛ)6-5
Б 83

Бородулин, Р.
Послания Василию Быкову в Германию из Ушач [Текст] : [стихи] / пер. с белорус. / Р. Бородулин ; пер. Ф. Мыслицкий ; худ. В. И. Кунташев // Юность. - 2005. - N1. - 53,54:ил. - (Поэзия)

ББК 84(4БЕЛ)6-5
Рубрики: БЕЛОРУССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Мыслицкий, Ф. \пер.\; Кунташев, В.И. \худ.\

Найти похожие

84(2Р=РУС)6-5
С 80

Стихи [Текст] : [подборка стихов, опубл. в журн. "Юность" в 1955-2005 гг.] / И. Алексеева [и др.] // Юность. - 2005. - N6. - С. 6-128: фот. - Содержание: ПОЭТ В РОССИИ БОЛЬШЕ ЧЕМ ПОЭТ ; ЗА ВСЕ ДОБРО РАСПЛАТИМСЯ ДОБРОМ ; ВАСИЛЬКИ ; ПЕРВАЯ КВАРТИРА ; КОЛЬЦО ДЖАФАРА ; БЕТХОВЕН ; ТЫ СЧИТАЕШЬ ЧТО ВСЕ В ТВОЕЙ ЖИЗНИ СЛОМАНО ; СТИХИ О ЯБЛОНЯХ ; ВСЕ ПОЕЗДА УХОДЯТ БЕЗ МЕНЯ ; ЭКСПРЕСС В БУДУЩЕЕ ; НА РЕЧНОЙ ПРОГУЛКЕ ; ЕДВА ЗАРЮ СЫГРАЕТ ВЕТЕР ; ЭТО СКАЗАЛ МНЕ ОДИН ПОЭТ ; ВЕСНА ; НИ РАДУЖНЫХ КРАСОК НИ БЛЕКЛЫХ ; БЕЗ ШАПКИ С ЛЫКОВОЙ КОТОМКОЙ ; СВАДЬБА ; НОЧЬ ; ЛОДКА ; ГОЛОВА ; ПЕПЕЛ ОРАДУРА ; НАМ ХОРОШО ЖИВЕТСЯ НА ЗЕМЛЕ ; ГЛАЗА ; НЕ ВИНТИКАМИ БЫЛИ МЫ ; ПОЛНОЧНЫЙ ТРОЛЛЕЙБУС ; БИП БИП ; НОЧЬ У БРОДА ; ТРУБАЧИ ; АЭЛИТА ; МЫ ПИЛИ С НИМ У АВТОМАТА ; ЛИРИЧЕСКОЕ БЕСПОКОЙСТВО ; ДАЛЬНИМ ДРУЗЬЯМ ; ДЕДУ ; ДВА ЧЕТВЕРОСТИШИЯ ; И СКУПО ОНО И БОГАТО ; И СЛАВА ЛЕБЕДЕМ ПЛЫЛА ; РОЩА ; ОТ ЗАТЕМНЕННОГО ВОКЗАЛА ; Я ИЗ ЭТОГО ШУМНОГО ДОМА ; С ЧЕМОДАНОМ ХУДЫМ ; Я ВЕСЬ В МАЗУТЕ ВЕСЬ В ТАВОТЕ ; АВГУСТ ; А МНЕ МОСКВА БЫЛА МАЛА ; МАРТ ; КАК СТАРУХА СОЛНЦЕ ВОРОВАЛА ; ДОЖДИ ПОРОЙ СМЫВАЮТ ГОРЫ ; МУРАВЕЙ ; СХВАТИЛ МОРОЗ РИСУНОК ПЕНЫ ; ПРОСТОТА ПОСТИГАЕТСЯ ТРУДНО ; ИЗ ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ ; ТАКОЮ ОТМЕЧЕН Я ДОЛЕЙ БЕДОВОЙ ; ОТЕЦ ; ДОРОГА ДАЛЕКА ; УЛЕТАЮ ПО РАБОТЕ ; ИЗ НОВОЙ ПОЭМЫ ; РАССВЕТНЫЙ ГОРОД ; БЕРЕЗЫ СОСНЫ ДА ЕЛКИ ; СХОЛОДАЛА ЗАБЕЛЕЛА СНЕГОМ СТОРОНА МОЯ ; Я ДОВОЛЕН И ТЕМ ЧТО ИМЕЮ ; ОТКУДА ЭТА УЛИЦА ВЗЯЛАСЬ ; ЖУРАВЛИ ; ВОСПОМИНАНИЯ ОБ ОСЕНИ ; ХАРАКТЕР ; ВИНА ; БЕССОННИЦА ; ДОБРОТУ НЕ КУПИШЬ НА БАЗАРЕ ; ПРОЗА ; ПАМЯТИ ДРУГА ; НЕТ Я НЕ ТОТ КТО В ГРУДЬ СЕБЯ КОЛОТИТ ; ТЫСЯЧА ВОРОН КРИЧИТ СУРОВО ; МОНОЛОГ ; СГОРАЯ СПИРТ ПОХОЖ НА ПИОНЕРКУ ; САМОСУД НЕОЖИДАННОЙ ЗРЕЛОСТИ ; ГОВОРИЛ СВОЕЙ ХОХЛАТКЕ ; ЕЛАБУГА ; КОМПЬЮТЕР ЛЮБВИ ; РОЖДЕСТВЕНСКИЙ РОМАНС ; ВСТУПЛЕНИЕ ; И ЧТО КРОТЫ НАСЛЕДНИКИ ГОМЕРА ; КАК МЫ ЕГО НИ УПРОСТИЛИ ; О ЖЕНЩИНАХ ; МОЖЕТ ЭТО ПОСЛЕДНИЙ СНЕГ ; КОГДА ОТЦА В ТРИДЦАТЬ СЕДЬМОМ ; ПОИСТЕРЛАСЬ ДУША КАК ГНИЛОЕ БЕЛЬЕ ; ВИТЕБСК ; МОЛИТВА ; МНЕ ЛЮБЫ ДРУГИЕ ПОЭТЫ ; ДНИ МЧАЛИСЬ НЕПРОЗРАЧНЫ И ЛИХИ ; НЕ ТРЕБУЯ ЛАСКИ КАК ПЛАТЫ ; СКВОЗЬ ДЫМНЫЙ СУМРАК ЧЕТКИЙ СИЛУЭТ ; ЖЕНЩИНЫ В ГОРОДЕ ЛЕТОМ ; МЕТЕЛИ КАРУСЕЛИ ХЛЕБ ПОСРЕДИ СТОЛА ; ХОЛОДНА ВОДА ПРОТОЧНАЯ НА ВОСТОК ТЕЧЕТ РЕКА ; ЗОЩЕНКО ; СИЖУ В КАЮТЕ ОТНЫНЕ ОДИН ; ЗАПОРХАЛИ ПО ЛУЖАМ ШЛЕПКИ ; О ПОЗДНЕЕ ПОЛЕ ; ВРЕМЯ ; ГЕНИЙ ЛИНИИ ; КОГДА-ТО ТАМ В ЛЕСАХ УСТЮГИ ; ТОТ КТО ЦЕДИТ ДОЖДИ ; ЛАЗУРНО ИЗУМРУДНОЕ СИЯНЬЕ ; Я НЕ БЫЛ ТВОИМ ВИНОГРАДАРЕМ ; ЖЕНЩИНА ЗОЛОТО ; ДУМАЛИ ТРИСТА ЛЕТ МОНГОЛЫ ; НОТР-ДАМ ; АХ РОССИЯ РОССИЯ ГЛУХАЯ ТОСКА ; В ТОМ КРАЮ ; МОИ КРАЯ МЕЧТЫ ВЫСОКИЕ ; КАКАЯ ПРЕКРАСНАЯ ЖИЗНЬ ; ЦЕПНАЯ ПЕРМЬ ; КОГДА ОТ МОЛНИЙ НОЧЬ СВЕТЛА ; ВОЗДУШНЫЙ ШАР И ОБЛАКО СТРИЖЕЙ ; ПО УТРЕННЕЙ ПРОХЛАДЕ ВДРУГ ПОДНЯВШИСЬ ЗАМЕРЕТЬ НА МИГ ; ОСТАВШИМСЯ НА ПЕРРОНЕ ; ТАМ ГДЕ И КАМЕНЬ РАСПЛАВИТСЯ ; ПРОРОК ; ТИШИНА ; ГРУКИ РАЗМЫШЛЕНИЯ НА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ ПЛАТФОРМЕ ; ПРЕДЗИМЬЕ ; ДВЕ НОЧИ ; ВЕТЕР СПУТНИК ПОПУТЧИЦА МУЗА ; ШУТ ; ПОРТРЕТ ; ВЕТЕР И ПЛАМЯ ИГРАЮТ ; ИЗ ЛОНДОНСКОЙ ТЕТРАДИ ; КОГДА-ТО НЕ ВЕРЯ И ВЕРЯ ; ЕГО ГЛАЗАМ ; НЕТ У ПТИЦЫ НИ ДОМА НИ СЧАСТЬЯ ; СУД ОФИЦЕРСКОЙ ЧЕСТИ ; СТРОЙБАТ ; ВОЗВРАЩЕНИЕ ЦЫГАНСКОГО МАЭСТРО ; СТАРЫЙ ПАРК ; КАК ИЗ ВСЕХ ДОМОВ Я УШЛА ; МЫ СПРОСИМ ОДИССЕЯ СПРОСИМ НЕСТОРА ; ЭПИТАЛАМЫ ; В ДЕНЬ СЕРЕБРЯНОЙ СВАДЬБЫ ; К СТАРОСТИ МУДРЕЮ ПУСТЬ ПО КАПЛЕ

ББК 84(2Р=РУС)6-5
Рубрики: РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- СОЦИАЛЬНО-ФИЛОСОФСКАЯ -- ЛИРИЧЕСКАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Алексеева, И.; Алигер, М.И.; Антокольский, П.Г.; Арабов, Ю.Н.; Ахмадулина, Б.А.; Ахматова, А.А.; Бек, Т.А.; Беликов, Ю.; Белов, С.В.; Берггольц, О.Ф.; Берестов, В.Д.; Боков, В.Ф.; Бородулин, Р.; Бродский, И.А.; Бунин, П.Л.; Бурич, В.; Ваншенкин, К.Я.; Винокуров, Е.М.; Влодов, Ю.; Вознесенский, А.А.; Гаврилин, В.; Гамзатов, Р.; Гандлевский, С.М.; Гашев, Б.В.; Глазков, Н.; Горбовский, Г.Я.; Дементьев, А.Д.; Дидуров, А.; Дмитриев, Н.; Долматовский, Е.А.; Драч, И.; Дрофенко, С.П.; Друнина, Ю.В.; Дударев, В.; Дудин, М.А.; Евтушенко, Е.А.; Еременко, А.В.; Есенин, С.А.; Жданов, И.В.; Жигулин, А.В.; Жирмунская, Т.А.; Журавлева, О.В.; Заболоцкий, Н.А.; Злотников, Н.; Искренко, Н.; Кабыш, И.; Казакова, Р.Ф.; Казанцев, В.И.; Кальпиди, В.; Качанов, М.Н.; Кедров, К.; Кекова, С.В.; Кибиров, Т.Ю.; Коржавин, Н.М.; Костров, В.А.; Котюков, Л.К.; Красников, Г.Н.; Краснова, Н.; Кузнецов, Ю.; Кузовлева, Т.; Куняев, С.; Куприянов, В.; Кушнер, А.С.; Лаврин, А.; Левитанский, Ю.Д.; Лиснянская, И.Л.; Липатов, В.; Липкин, С.И.; Лисянская, И.; Лисянский, М.; Луканина, М.; Максименко, Т.; Маликова, Т.; Мартынов, Л.Н.; Маршак, С.Я.; Матвеева, Н.; Межиров, А.; Мнацаканян, С.; Мориц, Ю.П.; Новиков, Н.Г.; Озеров, Л.А.; Окуджава, Б.Ш.; Парамонова, В.; Паскаль, К.И.; Пастернак, Б.Л.; Пашин, С.; Переверзин, И.И.; Прасолов, А.; Пьянов, А.; Решетов, А.Л.; Розов, В.С.; Романов, В.; Рубцов, Н.М.; Румянцев, Д.А.; Рыленков, Н.; Рычкова, О.; Рябухин, Б.; Ряшенцев, Ю.Е.; Саблина, Е.; Самойлов, Д.С.; Сапгир, Г.В.; Слуцкий, Б.А.; Соколов, В.; Соколовский, С.К.; Солоухин, В.А.; Старшинов, Н.К.; Тарасенко, А.А.; Тарковский, А.А.; Твардовский, А.Т.; Телюк, С.Ю.; Тихонов, Н.; Тряпкин, Н.И.; Филатов, Л.; Хэйн, П.; Цыбин, В.; Черыгова, Т.; Чухонцев, О.Г.; Шаламов, В.Т.; Шацков, А.В.; Шварц, Е.; Широков, В.А.; Шкляревский, И.; Щипачев, С.П.; Щуплов, А.Н.; Яшин, А.Я.

Найти похожие

84(4БЕИ)6-5
Б 83

Бородулин, Р.
Стихи [Текст] : / пер. с белорус. / Р. Бородулин ; пер. И. Фоняков // Нева. - 2007. - N2. - С. 89,90. - Содержание: СЕБЕ НА ПАМЯТЬ ; ЗАЯВЛЕНИЕ ; ЛЮБОЙ ХУТОРОК ЗАБРОШЕННЫЙ ; МИНИАТЮРЫ ; ПОПРАВКА ; У КАЖДОГО СВОИ ОЧКИ ; ОТ ПЕРВОГО ВОСПОМИНАНИЯ ; СКОЛЬКО Я ПОРАСТРАТИЛ ; ВСЕ ЦЕНУ ЗАИМЕЛО. - (Проза и поэзия)

ББК 84(4БЕИ)6-5
Рубрики: БЕЛОРУССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ЛИРИЧЕСКАЯ -- 21 В

Доп.точки доступа:
Фоняков, И. \пер.\

Найти похожие

84(4БЕИ)6-5
Б 83

Бородулин, Р. И.
При жизни бы успеть [Текст] : [стихи] / пер. с белорус. / Р. И. Бородулин ; пер. И. Г. Котляров // Дружба народов. - 2009. - N2. - С. 4-6. - Содержание: РОЖДЕСТВЕНСКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ ; ЖИВИ ; СМОТРИ ; Я ЗДЕСЬ ПОКА ; СЕБЯ ВДРУГ СДЕЛАЕТСЯ ЖАЛЬ. - (Проза и поэзия)

ББК 84(4БЕИ)6-5
Рубрики: БЕЛОРУССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Котляров, И.Г. \пер.\

Найти похожие

84(4Беи)6-5
Б 83

Бородулин, Р. И.
Ушачский небосклон : [стихи] / Р. И. Бородулин ; пер. с белорус. И. Т. Бурсова // Дружба народов. - 2015. - №1. - С. 103-110. - Содержание: Мать и хлеб ; Вечер отцовского вяза ; Васильки ; Начинает осень не спеша ; Я деревеньку вспоминал Бычки ; Мы замечаем по друзьям ; Скрипи, перо! ; В мире ; Святость ; На Радуницу ; Иордан ; Слова я лишь первые помню твои ; Вече ; Возвращаясь... ; Когда в Ушачах ночевал Наполеон ; Как мотылёк ; Человек не является вдруг ; Оставить свой наказ хотел бы ; Молюсь ; Идти будет… ; Ответ

ББК 84(4Беи)6-5
Рубрики: БЕЛОРУССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- 21 В -- ЛИРИЧЕСКАЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ

Перейти: http://magazines.russ.ru/druzhba/2015/1/3b.html

Доп.точки доступа:
Бурсов, И.Т. \пер.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ино (1)
Свободны: ино (1)

Найти похожие

10.

84(4Беи)6-5
Б 83

Бородулин, Р. И.
Стихи [Текст] / Р. И. Бородулин ; предисл., пер. с белорус. Л. Турбиной // Литературная учёба. - 2015. - №1. - С. 74-77. - Содержание: Амплитуда смелости ; В самозабвении ночном ; Снег нежный, словно лепестки ; Ты молчаньем письма пиши ; И в темноте тропинки те же ; Уважаю достоинство речи ; Как там в космосе

ББК 84(4Беи)6-5
Рубрики: БЕЛОРУССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 21 В -- ЛИРИЧЕСКАЯ

Перейти: http://www.ebiblioteka.ru/browse/doc/43184175

Доп.точки доступа:
Турбина, Л. \авт. предисл., пер.\; Бородулин, Р.И. \о нем\

Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)