Поисковый запрос: (<.>K=ВОСПРИЯТИЕ<.>) |
Общее количество найденных документов : 617
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 83.3(2Р=Рус)5-84 Ш 31
Шахназарова, Л. "...Александр Сергеевич помнит про всех" [Текст] : [о феномене Пушкина в восприятии иностр. читателя : качество перевода произведений на англ. язык] / Л. Шахназарова> // Народное образование. - 2009. - № 5. - С. 127-129. - (Пушкиниана)
ББК 83.3(2Р=Рус)5-84 + 83.3(7Сое)-7 Рубрики: РОССИЯ США Кл.слова (ненормированные): 19 В -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ИСТОРИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ПИСАТЕЛЬ И ЧИТАТЕЛЬ -- ВОСПРИЯТИЕ -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Доп.точки доступа: Пушкин, А.С. \о нем\
Найти похожие
|
2. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Брун-Цеховой, В. ...И опять о Москве : [ кн. нем. историка К. Шлёгеля о Москве 80-х гг. 20 в.] / В. Брун-Цеховой> // Читаем вместе. - 2015. - №10. - С. 40 : фот. - (Знакомьтесь - немецкая книга)
Рец. на кн. : Шлёгель К. Постигая Москву / пер. с нем. В. Брун-Цеховой. - М.: Роспэн, 2010. - 311 с. ББК 63.3(2-2М)6-22-7 Рубрики: ГЕРМАНИЯ МОСКВА Кл.слова (ненормированные): 20 В -- 80-Е ГГ -- ГОРОД -- КУЛЬТУРА -- АРХИТЕКТУРА -- ИСТОРИЯ -- ГОРОД -- ВОСПРИЯТИЕ
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : мо (1) Свободны: мо (1)
Найти похожие
|
3. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 60.545.1-26 М 48
Мельников, С. 10 стереотипов о России : расхожие представления о России и русских при ближайшем рассмотрении опровергаются социологами и статистикой / С. Мельников> // Огонек. - 2014. - №6. - С. 21
ББК 60.545.1-26 Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): СОЦИОЛОГИЯ -- СОЦИАЛЬНЫЕ ОБЩНОСТИ -- ЭТНИЧЕСКАЯ ОБЩНОСТЬ -- РУССКИЕ -- ОТНОШЕНИЕ -- ВОСПРИЯТИЕ -- СТЕРЕОТИП -- СОЦИОЛОГИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ -- СТАТИСТИКА -- 2014 Г -- 21 В
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ино (1) Свободны: ино (1)
Найти похожие
|
4. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 83.3(4Вен)6-8,444 К 46
Киш, И. "Finis initium": миф о Прометее в Венгрии и Советском Союзе : [социокультур. и идеол. контекст изменений в интерпретации образа Прометея в Венгрии и в СССР на примере романа "Загадки Прометея" Лайоша Мештерхази, причины различий рус. и венгер. читат. восприятия романа] / И. Киш> // Вопросы литературы. - 2016. - №5. - С. 151-175. - Библиогр.: с. 171-175. - Текст документа доступен только в электрон. виде
ББК 83.3(4Вен)6-8,444 Рубрики: ВЕНГРИЯ СССР Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ОБРАЗ ПРОМЕТЕЯ -- МИФОЛОГИЯ -- 20 В -- ВОСПРИЯТИЕ -- ЧИТАТЕЛЬ
Перейти: https://dlib.eastview.com/browse/doc/47766360 Доп.точки доступа: Мештерхази, Л. \о произв.\ Найти похожие
|
5. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 83.3(2Р=РУС)-844.5 Ф 78
Фонова, Е. Hommage Бодлеру [Текст] : к.Бальмонт, Эллис, В.Брюсов, И.Северянин : [о стихах-медальонах,в поэтич.форме обозначающих отношение авт. к великому французу Ш.Бодлеру] / Е. Фонова> // Вопросы литературы. - 2009. - N5. - С. 438-447. - (Заметки.Реплики.Отклики). - Библиогр. в сносках(13 назв.)
ББК 83.3(2Р=РУС)-844.5 Рубрики: ФРАНЦИЯ РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ИСТОРИЯ -- ВОСПРИЯТИЕ -- СИМВОЛИЗМ -- 19 В -- 20 В
Перейти: http://www.ebiblioteka.ru/browse/doc/21979268 Доп.точки доступа: БОДЛЕР, Ш. \о нем\; БАЛЬМОНТ, К.Д. \о нем\; ЭЛЛИС \о нем\; КОБЫЛИНСКИЙ, Л. \о нем\; БРЮСОВ, В.Я. \о нем\; СЕВЕРЯНИН, И.В. \о нем\
Найти похожие
|
6. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 60.562.6 К 50
Клочкова, Е. Torture porn: нисхождение авторитета и безосновательность власти [Текст] : [в статье рассматриваются изменения, произошедшие в восприятии насилия массовым зрителем в 2000—2010-е годы, обращаясь к возникшему на заре XXI века направлению фильмов жанра хоррор — torture porn] / Е. Клочкова> // Новое литературное обозрение. - 2015. - №6. - (Потому что нельзя: порно как стигматизированная функция). - Библиогр. в конце ст. - Текст документа доступен только в электрон. виде
ББК 60.562.6 + 85.374.3(0)6-3 Рубрики: ВЕСЬ МИР Кл.слова (ненормированные): СОЦИОЛОГИЯ -- СОЦИОЛОГИЯ ИСКУССТВА -- ИСТОРИЯ -- ЗРЕЛИЩНОЕ -- КИНОИСКУССТВО -- ХУДОЖЕСТВЕННО-ИГРОВОЕ -- ТЕМА НАСИЛИЯ -- ТЕМА ЖЕСТОКОСТИ -- ТЕМА ПОРНОГРАФИИ -- ЗРИТЕЛЬ -- ЖАНР ХОРРОР -- ВОСПРИЯТИЕ -- 21 В
Перейти: http://magazines.russ.ru/nlo/2015/6/torture-porn-nishozhdenie-avtoriteta-i-bezosnovatelnost-vlasti.html Найти похожие
|
7. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 60.545.1(2Р) А 23
Агеев, А. [Рецензия на книгу "Русские и кавказцы : по ту сторону дружбы народов"] [Текст] / А. Агеев> // Знамя. - 2006. - N1. - С. 231-232. - Содержание: РУССКИЕ И КАВКАЗЦЫ ПО ТУ СТОРОНУ ДРУЖБЫ НАРОДОВ. - (Наблюдатель. Предъявите контекст).-Рец.:Цуциев А.Русские и кавказцы: по ту сторону дружбы народов.-//Дружба народов.-2005.-№10
ББК 60.545.1(2Р) + 88.51 Рубрики: РОССИЯ СЕВЕРНЫЙ КАВКАЗ Кл.слова (ненормированные): СОЦИОЛОГИЯ -- ЭТНОСОЦИОЛОГИЯ -- НАРОД -- РУССКИЕ -- КАВКАЗЦЫ -- КУЛЬТУРА -- ЭТНОКУЛЬТУРА -- ОБЩЕСТВО -- НАЦИОНАЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР -- ОБРАЗ РУССКОГО ЧЕЛОВЕКА -- ОБРАЗ ГОРЦА -- ВОСПРИЯТИЕ -- МУСУЛЬМАНСТВО -- ХРИСТИАНСТВО -- ЭТНИЧЕСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ -- СОЦИАЛЬНАЯ ПСИХОЛОГИЯ -- СТЕРЕОТИП -- 21 В -- 20 В -- 19 В
Доп.точки доступа: ЦУЦИЕВ, А. \о нем\
Найти похожие
|
8. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 83.3(4НОР)5-844.6 П 52
Полоцкая, Э. [Рецензия] [Текст] : рецензия / Э. Полоцкая> // Вопросы литературы. - 2006. - N6. - С. 362-365. - Содержание: СУДЬЯ И СТРОИТЕЛЬ. - (Обзоры и рецензии. Книжный разворот).-Рец.на кн.:Судья и строитель.Писатели России и Запада о Генрике Ибсене.-М.: Рудомино,2004.-528 с
ББК 83.3(4НОР)5-844.6 Рубрики: НОРВЕГИЯ РОССИЯ ВЕСЬ МИР Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ДРАМАТУРГИЯ -- ИСТОРИЯ -- ВОСПРИЯТИЕ -- 19 В -- 20 В
Перейти: http://www.ebiblioteka.ru/browse/doc/11484351 Доп.точки доступа: ИБСЕН, Г. \о нем\
Найти похожие
|
9. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 83.3(2Р=РУС)5-844.4 В 49
Виноградова, Е. [Рецензия] [Текст] : рецензия / Е. Виноградова> // Вопросы литературы. - 2006. - N6. - С. 356-359. - Содержание: ЛИТЕРАТУРНОЕ НАСЛЕДСТВО ; ЧЕХОВ И МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА. - (Обзоры и рецензии. Книжный разворот).-Рец.на кн.:Литературное наследство.Т.100.Кн.2,3.Чехов и мировая литература.-М.: ИМЛИ РАН,2005.-Кн.2.-815 с.Кн.3.-670 с
ББК 83.3(2Р=РУС)5-844.4 Рубрики: РОССИЯ ВЕСЬ МИР Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ВОСПРИЯТИЕ -- ИСТОРИЯ -- 19 В -- 20 В
Перейти: http://www.ebiblioteka.ru/browse/doc/11484351 Доп.точки доступа: ЧЕХОВ, А.П. \о нем\
Найти похожие
|
10. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 83.3(2Р=Рус)6-844.444 З-14
Загидуллина, М. В. [Рецензия] [Текст] / М. В. Загидуллина> // Новое литературное обозрение. - 2010. - №2. - С. 403-405. - (Библиография. Новые книги)
Рец. на кн. : Флейшман Л. Встреча русской эмиграции с "Доктором Живаго": Борис Пастернак и холодная война / Л. Флейшман. - Stanford, 2009. - 499 с. ББК 83.3(2Р=Рус)6-844.444 Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): 20 В -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ИСТОРИЯ -- РУССКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ -- ВОСПРИЯТИЕ
Доп.точки доступа: Пастернак, Б.Л. \о нем\; Флейшман, Л. \о нем\; Пастернак, Б.Л. \о произв.\
Найти похожие
|
11. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 83.3(4ФРА)5-844.4 З-80
Золотарев, И. Л. [Рецензия] [Текст] : рецензия / И. Л. Золотарев> // Вопросы литературы. - 2009. - N5. - С. 490,491. - Содержание: ПРОСПЕР МЕРИМЕ В РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ. - (Обзоры и рецензии. Книжный разворот). - Рец.на кн.:Проспер Мериме в русской литературе:антология / сост.М.В.Линдстрем. - М.: РОССПЭН;Рудомино,2007. - 399 с
Рец. на кн. : Проспер Мериме в русской литературе : антология / сост. М.В.Линдстрем. - М.:РОССПЭН;Рудомино,2007.-399 с. ББК 83.3(4ФРА)5-844.4 + 83.3(2Р=РУС)-84Я43 Рубрики: ФРАНЦИЯ РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ИСТОРИЯ -- РЕЦЕПЦИЯ -- ТВОРЧЕСТВО -- ВОСПРИЯТИЕ -- ИНТЕРПРЕТАЦИЯ -- АНТОЛОГИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ВЛИЯНИЕ -- 19 В -- 20 В -- 21 В
Перейти: http://www.ebiblioteka.ru/browse/doc/21979264 Доп.точки доступа: Мериме, Проспер \о нем\
Найти похожие
|
12. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 83.3(2Р=РУС)-3Я43 К 19
Каневская, Г. [Рецензия] [Текст] : рецензия / Г. Каневская, И. Соколова> // Вопросы литературы. - 2009. - N5. - С. 492,493. - Содержание: АВСТРАЛИЯ В РУССКОМ ВОСПРИЯТИИ 1807 2007 ВПЕЧАТЛЕНИЯ ОБРАЗЫ ИДЕИ. - (Обзоры и рецензии. Книжный разворот). - Рец.на кн.:Австралия в русском восприятии 1807-2007.Впечатления,образы,идеи / сост.И.Н.Васильева-Южина. - М.: Рудомино,2007. - 320 с
ББК 83.3(2Р=РУС)-3Я43 + 63.3(8АВС)-7 Рубрики: АВСТРАЛИЯ РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ИСТОРИЯ -- КУЛЬТУРА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ОБРАЗ АВСТРАЛИИ -- АНТОЛОГИЯ -- ВОСПРИЯТИЕ -- 19 В -- 20 В -- 21 В -- 1807-2007 ГГ
Перейти: http://www.ebiblioteka.ru/browse/doc/21979264 Доп.точки доступа: Соколова, И.
Найти похожие
|
13. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 83.3(4ЧЕШ)6-844.5 Г 55
Глушко, Е. [Рецензия] [Текст] : рецензия / Е. Глушко> // Вопросы литературы. - 2009. - N4. - С. 486,487. - Содержание: ВИТЕЗСЛАВ НЕЗВАЛ УДИВИТЕЛЬНЫЙ КУДЕСНИК ЧЕШКОЙ ПОЭЗИИ В РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ. - (Обзоры и рецензии.Книжный разворот).-Рец.на кн.: Витезслав Незвал. "Удивительный кудесник" чешской поэзии в русской литературе / сост. Н.Л.Глазкова.-М.:Рудомино,2007.-448 с
ББК 83.3(4ЧЕШ)6-844.5 + 83.3(2Р=РУС)6-7 Рубрики: ЧЕХОСЛОВАКИЯ РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ИСТОРИЯ -- ВОСПРИЯТИЕ -- ТВОРЧЕСТВО -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- 20 В
Перейти: http://www.ebiblioteka.ru/browse/doc/20567881 Доп.точки доступа: НЕЗВАЛ, М. \о нем\
Найти похожие
|
14. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 83.3(2Р=РУС)-3 К 66
Кормилов, С. И. [Рецензия] [Текст] : рецензия / С. И. Кормилов> // Вопросы литературы. - 2007. - N3. - С. 366,367. - Содержание: ВОСПРИЯТИЕ ЮРОДСТВА РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРОЙ 19 20 ВЕКОВ. - (Обзоры и рецензии. Книжный разворот). - Рец. на кн.: Восприятие юродства русской литературой XIX-XX веков / И.В.Мотеюнайте. - Псков,2006. - 304 с
ББК 83.3(2Р=РУС)-3 Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ТЕМА ЮРОДСТВА -- ИСТОРИЯ -- 20 В -- 19 В
Перейти: http://www.ebiblioteka.ru/browse/doc/12256890 Доп.точки доступа: МОТЕЮНАЙТЕ, И.В. \о нем\
Найти похожие
|
15. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 60.526.6 Г 55
Гляйсснер, Ф. «Будто голая я, а не героиня вашего фильма»: Скандалы «порноноваторства» времен перестройки [Текст] : [автор исследует то, как условное «воображаемое касание» неожиданно превращается не только в нарратив, но и в развитый сценарий воображаемого действия] / Ф. Гляйсснер ; пер. Н. В. Поселягин> // Новое литературное обозрение. - 2014. - №5 : фот. цв. - Библиогр. в примеч.(62 назв.)
ББК 60.526.6 Рубрики: СССР Кл.слова (ненормированные): 20 В -- ИСКУССТВО -- ЗРЕЛИЩНОЕ -- КИНОИСКУССТВО -- МОДЕЛЬ -- СОЦИАЛЬНОЕ ЯВЛЕНИЕ -- СКАНДАЛ -- ТРАНСГРЕССИЯ -- СОЦИОЛОГИЯ ИСКУССТВА -- ИДЕОЛОГИЯ -- ВОСПРИЯТИЕ -- КИНОФИЛЬМ МАЛЕНЬКАЯ ВЕРА -- КИНОФИЛЬМ ИНТЕРДЕВОЧКИ -- ДЕЯТЕЛЬ ИСКУССТВА -- АЛЬМАНАХ МЕТРОПОЛЬ -- СЕКСУАЛЬНОСТЬ
Перейти: http://magazines.russ.ru/nlo/2014/129/5g.html#top Доп.точки доступа: Поселягин, Н.В. \пер.\; Пичул, В. \о нем\; Тодоровский, П.Е. \о нем\ Найти похожие
|
16. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 60.545.1(2Р) Д 99
Дятлов, В. И. «Великие ксенофобии»: взаимовлияние и взаимодействие на опыте России : [о возникновении и развитии этнофобий на примере идеи еврейско-китайского заговора, обращенного против России] / В. И. Дятлов> // Дружба народов. - 2011. - №7. - Библиогр. в сносках в тексте
ББК 60.545.1(2Р) Рубрики: РОССИЯ ВЕСЬ МИР Кл.слова (ненормированные): 21 В -- СОЦИОЛОГИЯ -- СОЦИОЛОГИЯ ГРУПП -- ЭТНОСОЦИОЛОГИЯ -- ОБЩЕСТВО -- ВОСПРИЯТИЕ -- КСЕНОФОБИЯ -- НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОТНОШЕНИЯ -- ФЕНОМЕН -- АНТИСЕМИТИЗМ -- ЕВРЕИ -- КИТАЙЦЫ -- ИСЛАМ -- ВРАЖДЕБНОСТЬ -- ЕВРЕЙСКИЙ ЗАГОВОР -- ЕВРЕЙСТВО -- ЭКСПАНСИЯ -- МИГРАНТЫ -- УГРОЗА -- ОБРАЗ ЧУЖОГО -- ЭТНОФОБИЯ -- ИСТОРИЯ -- 19 В -- 20 В
Перейти: http://magazines.russ.ru/druzhba/2011/7/d11.html Найти похожие
|
17. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 60.545.1(2Р) Д 99
Дятлов, В. И. «Граждане ближнего зарубежья» и другие... : динамика формирования стереотипов / В. И. Дятлов> // Дружба народов. - 2011. - №4. - Библиогр. в примеч. в конце ст. (24 назв.)
ББК 60.545.1(2Р) Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): 21 В -- СОЦИОЛОГИЯ -- ЭТНОСОЦИОЛОГИЯ -- СТЕРЕОТИП -- ТОЛЕРАНТНОСТЬ -- ОБЩЕСТВО -- ВОСПРИЯТИЕ -- МИГРАНТЫ -- КСЕНОФОБИЯ -- НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОТНОШЕНИЯ -- ПЕРСПЕКТИВЫ -- ОБРАЗ КАВКАЗЦА -- ТРУДОВАЯ МИГРАЦИЯ -- ФОРМИРОВАНИЕ -- ДИНАМИКА
Перейти: http://magazines.russ.ru/druzhba/2011/4/d12.html Найти похожие
|
18. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 83.3(2Р=Рус)5-8,4 Д 53
Дмитриев, В. Н. «Достоевский» Андре Жида в русском зарубежье [Текст] : [рецепция, особенности восприятия Достоевского в творчестве фр. писателя А. Жида и реакция эмиграции "первой волны" на его работы о писателе] / В. Н. Дмитриев> // Русская литература. - 2020. - №3. - С. 93-105. - (В преддверии года Достоевского)
ББК 83.3(2Р=Рус)5-8,4 + 83.3(4Фра)6-8,4 Рубрики: РОССИЯ ФРАНЦИЯ Кл.слова (ненормированные): 21 В -- 2020 Г -- ИСТОРИЯ -- 19 В -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПРОЗА -- ТВОРЧЕСТВО -- РЕЦЕПЦИЯ -- ВОСПРИЯТИЕ -- РУССКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ -- КРИТИКА
Перейти: https://dlib.eastview.com/browse/doc/62424882 Доп.точки доступа: Достоевский, Ф.М. \о нем\; Жид, А. \о нем\ Найти похожие
|
19. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 83.2(2Р=Рус)6 С 45
Скрадоль, Н. «Жить стало веселее»: сталинская частушка и производство «идеального советского субъекта» [Текст] : [о функциях смешного в специфическом рус.-совет. малом жанре — частушках, их роли в подготовке массового читателя и слушателя к восприятию яз. и полит. практик сталинизма] / Н. Скрадоль> // Новое литературное обозрение. - 2011. - №2. - Библиогр. в примеч. (64 назв.)
ББК 83.2(2Р=Рус)6 Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ИСТОРИЯ -- 20 В -- ИСТОРИОГРАФИЯ -- ИДЕОЛОГИЯ -- КУЛЬТУРА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ФОЛЬКЛОР -- ЖАНР САТИРЫ -- ЧАСТУШКА -- ВОСПРИЯТИЕ -- СТАЛИНИЗМ
Перейти: http://magazines.russ.ru/nlo/2011/108/s14.html Найти похожие
|
20. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
| 63.3(2)634-7л0 П 61
Поселягин, Н. «Круглый стол» «Разломы истории: культурное пространство девяностых» : (Москва, Русская антропол. школа (РГГУ), 26 мая 2011 г.): [обзор докл.] / Н. Поселягин> // Новое литературное обозрение. - 2012. - №1. - С. 388-391
ББК 63.3(2)634-7л0 Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ИСТОРИЯ -- ИДЕОЛОГИЯ -- ВОСПРИЯТИЕ -- КУЛЬТУРА -- КРУГЛЫЙ СТОЛ -- ОЦЕНКА -- РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ -- РАСПАД СССР -- 20 В -- 90-Е ГГ
Перейти: http://magazines.russ.ru/nlo/2012/113/p53.html Доп.точки доступа: \о нем\
Найти похожие
|
|
|