Поисковый запрос: (<.>A=Стивенс, У.$<.>) |
Общее количество найденных документов : 10
Показаны документы с 1 по 10 |
1. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Кружков Г.М.
Заглавие : Холод и высота
: две версии : [анализ стихотворений У. Стивенса "Снежный человек" и Б. Пастернака "Рослый стрелок, осторожный охотник..."]
Место публикации : Новый мир. - 2010. - №8. - С. 182-198 (Шифр НМ/2010/8) Примечания : Библиогр. в сносках (22 назв.). - (Литературная критика)
ББК : 83.3(2Р=Рус)6-844.5 + 83.3(7Сое)6-844.5 Географич. рубрики: РОССИЯ США Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): 20 в--литературоведение--поэтика--поэзия--история Содержание : Прощание с Флоридой/ У. Стивенс. О сущем и вещем/ У. Стивенс.
Найти похожие
|
2. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 84(7СОЕ)6-5/С 80
Автор(ы) : Стивенс У.
Заглавие : Объяснение Луны
: стихи из кн. "Фисгармония" / пер. и вступ.
Место публикации : Новый мир. - 2009. - N2. - С. 118-122 (Шифр НМ/2009/2) Примечания : (Новые переводы)
ББК : 84(7СОЕ)6-5 + 83.3(7СОЕ)6-844.5 Географич. рубрики: США Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия--социально-философская--литературоведение--история--поэтика--творчество--20 в Содержание : КАК СЛЕДУЕТ ОБРАЩАТЬСЯ К ОБЛАКАМ ; МАЛЬВЫ НА ДРЕМЛЮЩИХ БЕРЕГАХ ; О НЕБЕ КАК ВОЗДУШНОЙ МОГИЛЕ ; ДВОРЕЦ МЛАДЕНЦЕВ ; СОНАТИНА ДЛЯ ГАНСА ХРИСТИАНА ; ДВОЕ В СИРЕНЕВОМ СУМРАКЕ
Найти похожие
|
3. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83.3(0)6-844.5/К 84
Автор(ы) : Кружков Г.М.
Заглавие : Синхронизмы в поэзии
: [перекликающиеся образы у поэтов-современников, параллели в стихах поэтов 20 в.]
Серия: Эссеистика и критика
Место публикации : Звезда. - 2011. - №5 Примечания : Библиогр. в конце ст. (6 назв.)
ББК : 83.3(0)6-844.5 Географич. рубрики: РОССИЯ США ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ИРЛАНДИЯ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): 20 в--литературоведение--поэзия--поэтика--история--синхрония--диалог--совпадение
Перейти: http://magazines.russ.ru/zvezda/2011/5/kr13.html Найти похожие
|
4. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 84(0)-5/И 32
Автор(ы) : Секст Проперций, Арнольд М., Йейтс У.Б., Стивенс У., Целан П., Апдайк Д.
Заглавие : "Из разных авторов и языков"
: стихи
Место публикации : Иностранная литература. - 2017. - №5. - (Трибуна переводчика) Примечания : Текст документа доступен только в электрон. виде
ББК : 84(0)-5 Географич. рубрики: ВЕСЬ МИР Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия--художественный перевод--социально-нравственная--социально-философская--лирическая Содержание : Элегия VI, книга I/ Секст Проперций ; пер. с латыни А.П. Цветкова. Дуврский берег/ М. Арнольд ; пер. с англ. А.П. Цветкова. Второе Пришествие/ У. Б. Йейтс ; пер. с англ. А.П. Цветкова. Женщина на солнце/ У. Стивенс ; пер. с англ. А.П. Цветкова. Авроры осени/ У. Стивенс ; пер. с англ. А.П. Цветкова. Фуга смерти/ П. Целан ; пер. с нем. А.П. Цветкова. Тому, чей слух истекает/ П. Целан ; пер. с нем. А.П. Цветкова. Религиозное утешение/ Д. Апдайк ; пер. с англ. А.П. Цветкова.
Перейти: http://magazines.russ.ru/inostran/2017/5/moj-kubinskij-lar.html Найти похожие
|
5. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 84(7Сое)6-5/С 80
Автор(ы) : Стивенс У.
Заглавие : "Не каждый день мир выстраивается в стихотворение"
: стихи и афоризмы
Место публикации : Иностранная литература. - 2016. - №9. - С. 215-224. - (Из классики XX века) (Шифр ИЛ/2016/9)
ББК : 84(7Сое)6-5 + 83.3(7Сое)6-8,445 Географич. рубрики: США Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия--социально-философская--проза--социально-нравственная--литературоведение--история--поэтика--творчество--20 в Содержание : Похороны Розенблюма ; Гомункул и la belle Etoile ; Анатомия скуки ; Обычные женщины
Перейти: http://magazines.russ.ru/inostran/2016/9/stivens-ne-kazhdyj-den-mir-vystraivaetsya-v-stihotvorenief.html Найти похожие
|
6. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 882(417)(092)/К 84
Автор(ы) : Кружков Г.М.
Заглавие : Крик павлина и конец эстетической эпохи
: О "тройном созвучии" у Мандельштама, Йейтса и Стивенса: [Эссе]: [Образ "павлиньего крика" в творчестве поэтов-символистов]
Место публикации : Иностранная литература. - 2001. - N1. - С. 253-261 Примечания : (В мастерской переводчика). - Библиогр. в сносках
УДК : 882(417)(092) + 882(470)(092) ББК : 83.3(4И)6-844.5 + 83.3(2Р=РУС)6-844.5 Географич. рубрики: ИРЛАНДИЯ РОССИЯ США Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литературоведение--поэзия--анализ творчества--сравнительный анализ--творчество--образ павлина--20 в Содержание : КОНЦЕРТ НА ВОКЗАЛЕ ; РАЗМЫШЕЛЕНИЯ ВО ВРЕМЯ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ ; ВИДЕНИЕ ; ROSA ALCHEMICA ; ФИСГАРМОНИЯ
Найти похожие
|
7. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 84(7США)6-5/С 80
Автор(ы) : Стивенс У.
Заглавие : Стихи
: /Вступ. ст.;Пер. с англ.
Место публикации : Иностранная литература. - 1998. - N10. - С. 154-165 Примечания : (Из классики 20 века)
ББК : 84(7США)6-5 Географич. рубрики: США Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия--социально-нравственная--20 в Содержание : ПИТЕР ПИГВА ЗА КЛАВИАКОРДАМИ ; ТРИНАДЦАТЬ СПОСОБОВ СМОЬРЕТЬ НА ЧЕРНОГО ДРОЗДА ; СНЕЖНЫЙ ЧЕЛОВЕК ; ЧЕРВИ У НЕБЕСНЫХ ВРАТ ; АРТИСТИЧЕСКАЯ НАТУРА ; ПРОЩАНИЕ С ФЛОРИДОЙ ; УБЕЖИЩЕ ОДИНОКИХ ; ТАРЕЛКА С ПЕРСИКАМИ В РОССИИ ; ПРИЛИЧНО ОДЕТЫЙ МУЖЧИНА С БОРОДОЙ ; О СУЩЕМ И ВЕЩЕМ
Найти похожие
|
8. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 84(0)6-5
Автор(ы) : Беккер Г.А., Хопкинс Д.М., Паунд Э.Л., Стивенс У., Бувье Н., Даффи К.Э., Спациани М.Л., Брассенс Ж., Стафф Л.
Заглавие : "В поисках утраченной поэзии"
: [стихи]
Место публикации : Иностранная литература. - 2004. - N10. - С. 283-297 Примечания : (Литературный гид)
ББК : 84(0)6-5 + 83.3(0)6-844.5 Географич. рубрики: ВЕСЬ МИР Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литературоведение--художественный перевод--поэзия--лирическая--социально-нравственная--социально-философская--21 в--19 в--20 в Содержание : СТРУЯЩИЕСЯ РИЗЫ ; СОКОЛ ; ПАПИРУС ; PER SAECULA НАВЕКИ ; DEZEMBRUM ; ВЕЛИКАЯ ВОЙНА ; ВАЛЕНТИНКА ; ТЕРПЕНИЕ ПОЭТИКА ; БУДЬ ХОТЯ БЫ ОНА МИЛАШКА ; ЛЮБИТЬ И ТЕРЯТЬ И ЖЕЛАТЬ И ЖАЛЕТЬ
Найти похожие
|
9. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 84(7СОЕ)6-5/С 80
Автор(ы) : Стивенс У.
Заглавие : Стихи
: / пер. с англ. и вступ.ст.
Место публикации : Иностранная литература. - 2008. - N5. - С. 235-252 : портр (Шифр ИЛ/2008/5) Примечания : (Из классики XX века)
ББК : 84(7СОЕ)6-5 + 83.3(7СОЕ)6-844.5 Географич. рубрики: США Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия--литературоведение--лирическая--история--поэтика--творчество--20 в Содержание : ИНВЕКТИВА ПРОТИВ ЛЕБЕДЕЙ ; МЫШИНЫЙ ДАНС-МАКАБР ; СЕКРЕТ ИЛЛЮЗИОНИСТА ; ФИСГАРМОНИЯ ; ЗАГОВОР ПРОТИВ ВЕЛИКАНА ; ПОДАТЕЛЬНИЦЕ МУЗЫКИ ; ВОСКРЕСНОЕ УТРО ; ПЕЧАЛИ ДОНА ЙООСТА ; ВЕТЕР МЕНЯЕТСЯ ; СМЕРТЬ СОЛДАТА ; ИДЕЯ ГАРМОНИИ ; ПРОЩАНИЕ БЕЗ ВАРИАНТОВ ; ЗАКОЛДОВАННЫЙ ЗАМОК ; КАМЕНЬ ; НЕЧТО В ЛУННОМ СВЕТЕ
Найти похожие
|
10. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 83.3(7США)6-844.5/С 77
Автор(ы) : Стариковский Г.
Заглавие : Способ нарисовать Стивенса
: рецензия
Место публикации : Иностранная литература. - 2005. - N1. - С. 285-287 (Шифр ИЛ/2005/1) Примечания : (Среди книг). - рец. на кн.: Стивенс У. Человек с голубой гитарой : стихи / пер. Б. Ривкина. - Нью-Йорк : ARS-ITERPRES, 2003
ББК : 83.3(7США)6-844.5 Географич. рубрики: США Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литературоведение--поэзия--поэтика--20 в Содержание : ЧЕЛОВЕК С ГОЛУБОЙ ГИТАРОЙ
Найти похожие
|
|