67.412 Г64 Гомьен, Д. Европейская конвенция о правах человека и Европейская социальная хартия:право и практика [Текст] : пер.с англ. / Д. Гомьен, Д. Харрис, Л. Зваак ; ред. Л. Б. Архипова. - М. : Изд-во МНИМП, 1998. - 598с.:табл.,схем. - Б. ц. Библиогр.:с.586-588.-Указ.дел:с.589-598 Рубрики: ЕВРОПА Кл.слова (ненормированные): ПРАВО -- МЕЖДУНАРОДНОЕ -- ПУБЛИЧНОЕ -- ЕВРОПЕЙСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О ПРАВАХ -- ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА -- ПРАВА ЧЕЛОВЕКА -- ЗАЩИТА ПРАВ -- СВОБОДА -- ЕВРОПЕЙСКАЯ СОЦИАЛЬНАЯ ХАРТИЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Харрис, Д.; Зваак, Л.; Архипова, Л.Б. \ред.\ Экземпляры всего: 1 аб (1) Свободны: аб (1) |
Мл84(3) К 42 Киплинг, Р. Д. Маугли [Текст]. Сказки / Р. Киплинг. Сказки дядюшки Римуса : [для мл. шк. возраста] / Д. Харрис ; пер. с англ. К. И. Чуковского, Н. Л. Дарузес ; худож. А. Ф. Евдокимов. - М. : Дрофа-Плюс, 2004. - 414 с. : ил. - (Круг детского чтения). - ISBN 5-9555-0195-9 (в пер.) : 101.00 р. Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ США Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- ПРОЗА О ЖИВОТНЫХ -- 19 В Доп.точки доступа: Харрис, Д. Ч.; Чуковский, К. И. \пер.\; Дарузес, Н. Л. \пер.\; Евдокимов, А. Ф. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободных экз. нет |
84(4Вел) Х 21 Харрис, Д. Блаженные шуты [Текст] : роман / Джоан Харрис ; [пер. с англ. О. Кириченко]. - М. : Изд-во Ольги Морозовой, 2007. - 382 с. - ISBN 5-98695-027-3 (в пер.) : 196.00 р., 298.76 р. Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ИСТОРИЧЕСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Кириченко, О. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ф10 (2) Свободных экз. нет |
84(4Вл) Х21 Харрис, Д. Пять четвертинок апельсина [Текст] : [Роман] /Пер.с англ. / ДЖ. Харрис ; пер. О. Кириченко. - М. : Изд-во Ольги Морозовой, 2005. - 430 с. - ISBN 5-98695-008-9 : 139.00 р. (В пер.) Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- 20 В Доп.точки доступа: Кириченко, О. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ф1 (1), ф2 (1), ф10 (1) Свободных экз. нет |
83.3(3) Д38 Детям о писателях. Зарубежные писатели [Текст] : кн. для учителей, воспитателей, родителей / Н. Н. Мельникова [и др.]. - М. : Стрелец, 2007. - 55 с.: портр. - (Детям о писателях). - ISBN 5-89409-041-5 : Б. ц. Рубрики: ВЕСЬ МИР Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ДЕТСКАЯ -- ДЕЯТЕЛЬ КУЛЬТУРЫ -- ТВОРЧЕСТВО -- ПРОЗА -- ПОЭЗИЯ -- 20 В -- 19 В -- 18 В Доп.точки доступа: Мельникова, Н.Н.; Моськина, О.В.; Баженова, А.Д.; Горянина, Д.А.; Рачинская, М.С.; Бабинский, М.Б.; Летунович, Н.В.; Зиман, Л.Я.; АНДЕРСЕН, Х.К. \о нем\; БАРРИ, Д. М. \о нем\; ВЕРН, Ж. \о нем\; ГАУФ, В. \о нем\; ГОФМАН, Э.Т.А. \о нем\; ГРИММ, В. \о нем\; ГРИММ, Я. \о нем\; ДЕФО, Д. \о нем\; ДЮМА, А. \о нем\; КИПЛИНГ, Р.Д. \о нем\; КУПЕР, Д.Ф. \о нем\; КЭРРОЛЛ, Л. \о нем\; ЛАГЕРЛЕФ, С. \о нем\; ЛИНДГРЕН, А. \о нем\; МИЛН, А.А. \о нем\; ПЕРРО, Ш. \о нем\; Рид, Т. Майн \о нем\; РОДАРИ, ДЖ. \о нем\; РОУЛИНГ, Д. \о нем\; Свифт, Д. \о нем\; СЕТОН-ТОМПСОН, Э. \о нем\; СКОТТ, В. \о нем\; СТИВЕНСОН, Р.Л. \о нем\; ТВЕН, М. \о нем\; Толкин Д.Р.Р., Джон Роналд Руэл (1892-1973) \о нем\; ТРЭВЕРС, П. \о нем\; ХАРРИС, Д.Ч. \о нем\; ЯНССОН, Т. \о нем\ Экземпляры всего: 6 аб (1), ф8 (1), ф14 (1), ф17 (2), ф18 (1) Свободны: аб (1) |
Мл84(3) К16 Как Братец Кролик победил Слона [Текст] : [сказки] / собраны и записаны; пересказ с англ.; ил. / ДЖ. Ч. Харрис ; пер. М. Гершензон ; худ. Л. Казбеков. - М. : Центрполиграф, 2007. - 46 с.: ил. - (Чудо-книга). - ISBN 978-5-9524-2777-8 : 188.21 р. (В пер.) Рубрики: СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА АФРИКА ИНДИЯ ЯПОНИЯ ЦЕНТРАЛЬНАЯ АМЕРИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ Доп.точки доступа: Харрис, Д. Ч.; Гершензон, М. \пер.\; Казбеков, Л. \худ.\ Экземпляры всего: 1 ф18 (1) Свободных экз. нет |
Д Х21 Харрис, Д. Ч. Сказки дядюшки Римуса [Текст] : /пересказ с англ.; ил. / Д. Ч. Харрис ; пер. М. Гершензон ; худ. Л. Казбеков. - М. : Центрполиграф, 2007. - 47 с.: ил. - (Чудо-книга : для чтения взрослыми детям). - ISBN 978-5-9524-2721-1 : 187.99 р. (В пер.) Рубрики: США Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНАЯ -- ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- 19 В Доп.точки доступа: Гершензон, М. \пер.\; Казбеков, Л. \худ.\ Экземпляры всего: 2 ф18 (2) Свободных экз. нет |
Д З26 Заморские сказки [Текст] : [сб.] / В. Гауф [и др.] ; худ. А. Разуваев. - М. : Эксмо, 2007. - 220,[3] с.: ил. - Содерж. авт.: В. Гауф, братья Гримм, Р. Киплинг, К. Грэм, Дж.Р.Р. Толкиен, Г.Х. Андерсен, З. Топелиус, Ф. Зальтен, О. Уайльд, Дж. Харрис.-(В пер.). - ISBN 978-5-699-20382-6 : 219.89 р. Рубрики: ГЕРМАНИЯ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ДАНИЯ США АВСТРИЯ ФИНЛЯНДИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ Доп.точки доступа: Гауф, В.; Гримм, В.; Гримм, Я.; Киплинг, Р.; Грэм, К.; Толкин, Джон Роналд Руэл (1892-1973); Андерсен, Г.Х.; Топелиус, З.; Зальтен, Ф.; Уайльд, О.; Харрис, Д. Ч.; Разуваев, А. \худ.\ Экземпляры всего: 6 ф6 (1), ф9 (1), ф14 (1), ф15 (3) Свободных экз. нет |
Мл84(7Сое) Х 21 Харрис, Д. Ч. Сказки дядюшки Римуса [Текст] : [для мл. шк. возраста] / Джоэль Харрис ; [пер. и обраб. М. Гершензона ; рис. А. Шеверова]. - Минск : Мастац. лiт., 1979. - 144 с. : цв. ил. - 0.55 р. Рубрики: США Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 19 В Доп.точки доступа: Гершензон, М. \пер., ред.\; Шеверов, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф13 (1) Свободных экз. нет |
Мл84(7Сое) Х 21 Харрис, Д. Ч. Сказки дядюшки Римуса [Текст] : [для детей : перевод] / Джоэль Харрис ; худож. А. Т. Амирханов. - Пермь : Урал-пресс, 1993. - 101, [2] с. : цв. ил. - ISBN 5-86610-023-1 : 300.00 р., 3.00 р. Рубрики: США Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 19 В Доп.точки доступа: Амирханов, А. Т. \худож.\ Экземпляры всего: 4 ф9 (1), ф14 (1), ф16 (1), ф8 (1) Свободных экз. нет |
Мл84(4Вел) К 98 Кэрролл, Л. Аня в Стране Чудес [Текст] / Льюис Кэрролл ; обраб. В. Набокова. Сказки дядюшки Римуса : сказки / Джоэль Харрис ; пер. М. Гершензона ; [ил. Л. Прохоровой]. - Вологда : Полярная звезда, 1993. - 230 с. : ил. - ISBN 5-692-01894-2 (в пер.) : 2000.00 р. Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- ПРОЗА -- 20 В Доп.точки доступа: Харрис, Д. Ч.; Набоков, В. В. \пер., перераб.\; Гершензон, М. А. \пер., перераб.\; Прохорова, Л. \ил.\ Экземпляры всего: 12 ф3 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф8 (1), ф9 (1), ф13 (2), ф14 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф17 (2) Свободных экз. нет |
Мл84(7Сое) Л 64 Литературные сказки и легенды Америки [Текст] : пер. с англ. / Д. Харрис [и др.] ; ил. Е. А. Медведева. - Челябинск : Пластик-информ, 1992. - 477 с. : ил. - (в пер.) Содержание: Харрис, Д. Ч. Сказки дядюшки Римуса / Д. Харрис Горам, М. Чудо-герои / М. Горам Синклер, Э. Гномобиль / Э. Синклер Макклоски, Р. Приключения Гомера Прайса / Р. Макклоски Шефер, Д. Каньон / Д. Шефер Рубрики: США Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ Доп.точки доступа: Медведев, Е. А. \худож.\ Экземпляры всего: 8 ф14 (2), ф7 (1), ф9 (1), ф13 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф18 (1) Свободных экз. нет |
84.7США С59 Сокровища Черного Мага [Текст] : сказка для детей и взрослых с "магич."картинками:Пер.с англ. / Д. Уорсик ; пер. В. А. Ноздрина ; худ. Д. Харрис, Б. Петигирич. - М. [и др.] : ИнтерДайджест, 1995. - 69,[3]с.:ил. - (Магический глаз). - 37050.00 р. (В пер.) Рубрики: США Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- ИСКУССТВО -- ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ -- ЖИВОПИСЬ -- КОМПЬЮТЕРНАЯ ГРАФИКА -- 20 В Доп.точки доступа: Уорсик, Д.; Ноздрина, В.А. \пер.\; Харрис, Д. \худ.\; Петигирич, Б. \худ.\ Экземпляры всего: 1 ф17 (1) Свободных экз. нет |
Мл84(0) Б 87 Братец Лис и Братец Кролик [Текст] : сказки и невероятные истории из жизни птиц и зверей / Д. Ч. Харрис, Р. Киплинг, Ф. Зальтен ; [пер. с англ., нем., фр. М. Гершензона [и др.] ; худож. В. Волипец]. - М. : КИМОС : РИТА ; СПб. : Библиополис, 1993. - 329, [7] с., [4] л. цв. ил. - (Сказка за сказкой). - ISBN 5-86138-003-1 (в пер.) : 4.50 р., 1.00 р. Содержание: Харрис, Д. Ч. Сказки дядюшки Римуса / Д. Ч. Харрис Киплинг, Р. Как в джунгли пришел страх / Р. Киплинг Зальтен, Ф. Бемби / Ф. Зальтен Проказы зайца Лёка Рубрики: ВЕСЬ МИР Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ Доп.точки доступа: Харрис, Д.Ч.; Киплинг, Р.; Зальтен, Ф.; Гершензон, М. \пер.\; Чистякова-Вэр, Е. \пер.\; Нагибин, Ю. \пер.\; Мендельсон, Ф. \пер.\; Волипец, В. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ф17 (1), ф15 (1) Свободных экз. нет |
МЛ84(4ВЛ) К42 Киплинг, Р. Д. Маугли;Рикки-Тикки-Тави и другие /Р.Киплинг. Сказки дядюшки Римуса /Д.Харрис [Текст] : [Пер.с англ.] / Р. Д. Киплинг, Д. Харрис ; авт.ст. М. Лиознов ; сост. М. Лиознов ; худ. С. Мохов. - Смоленск : Лакар ; М. : "В.В.В.", 1993. - 282с.:ил. - (Любимые сказки). - Загл.пер.:Любимые сказки. - Б. ц. Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 19 В -- 20 В Доп.точки доступа: Харрис, Д. Ч.; Лиознов, М. \авт.ст.\; Лиознов, М. \сост.\; Мохов, С. \худ.\; КИПЛИНГ, Р.Д. \о нем\; ХАРРИС, Д.Ч. \о нем\ Свободных экз. нет |
Мл84(7Сое) Х 21 Харрис, Д. Ч. Сказки дядюшки Римуса [Текст] : [пер.с англ.] / Джоэль Харрис ; худож. А. Белоножкин. - М. : Журн. "Зарубеж. радиоэлектроника", 1991. - 62, [2] с. : ил. - ISBN 5-86688-026-1 : 6.00 р., 200.00 р. Прилож. к журналу "Зарубеж.радиоэлектроника" Рубрики: США Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 19 В Доп.точки доступа: Белоножкин, А. \худож.\ Экземпляры всего: 4 ф9 (1), ф13 (2), ф14 (1) Свободных экз. нет |
Д Х 21 Харрис, Д. Ч. Сказки дядюшки Римуса [Текст] : [для дошк. возраста] / Джоэль Харрис ; перевел с англ. и обраб. М. Гершензон ; рис. Л. Казбекова. - М. : Малыш, 1991. - 141, [2] с. : цв. ил. - (в пер.) : 15.00 р., 10.00 р. Рубрики: США Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 19 В Доп.точки доступа: Гершензон, М. \пер., ред.\; Казбеков, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 12 ф17 (3), ф3 (1), ф8 (1), ф9 (1), ф13 (2), ф14 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф18 (1) Свободных экз. нет |
84(7США)6 Г20 Гаррисон, Г. Билл, герой галактики, на планете десяти тысяч баров [Текст] : фантаст.романы / Г. Гаррисон, Д. Бишоф, Д. Харрис ; пер. Н. Михайлов, П. Жуков. - М. : ЭКСМО-пресс, 1998. - 390с. - (Стальная крыса). - Б. ц. (В пер.) Содержание: Гаррисон, Г. Билл, герой галлактики:Последнее злополучное приключение / Г. Гаррисон, Д. Харрис Рубрики: США Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ФАНТАСТИКА -- 20 В Доп.точки доступа: Бишоф, Д.; Харрис, Д.; Михайлов, Н. \пер.\; Жуков, П. \пер.\ Свободных экз. нет |
Мл84(7Сое) Х 21 Харрис, Д. Ч. Сказки дядюшки Римуса [Текст] : [для мл. возраста] / Джоэль Харрис ; пер. с англ. и обраб. М. Гершензона ; рис. А. Фроста. - М. : Дет. лит., 1989. - 125, [2] с. : ил. - (Библиотечная серия). - (в пер.) : 0.55 р., 5.00 р., 3.40 р. Рубрики: США Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 19 В Доп.точки доступа: Гершензон, М. \пер., ред.\; Фрост, А. \худож.\ Экземпляры всего: 53 ф8 (3), ф6 (1), ф7 (2), ф9 (2), ф13 (13), ф14 (4), ф15 (13), ф16 (4), ф17 (6), ф18 (3), ф20 (2) Свободных экз. нет |
Мл84(7Сое) С 42 Сказки дядюшки Римуса [Текст] : сказки и повести амер.писателей : пер с англ. / Д. Ч. Харрис [и др.] ; [сост. и вступ. ст. Т. Саниной ; ил. Э. Назарова]. - М. : Правда, 1990. - 480 с. : ил. - ISBN 5-253-00160-3 : 1.90 р., 2.90 р. Рубрики: США Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 20 В -- 19 В Доп.точки доступа: Харрис, Д. Ч.; Горам, М.; Мейсон, М.; Синклер, Э.; Макклоски, Р.; Ирвинг, В.; Санина, Т. \сост., авт. предисл.\; Назаров, Э. \худож.\; Харрис, Д. Ч. \о нем\; Горам, М. \о нем\; Мейсон, М. \о нем\; Синклер, Э. \о нем\; Макклоски, Р. \о нем\; Ирвинг, В. \о нем\; Твен, М. \о нем\ Экземпляры всего: 7 ф17 (2), ф9 (2), ф13 (1), ф15 (1), ф16 (1) Свободных экз. нет |