Мл84(3)6 М12 Маар, П. Семь суббот на неделе [Текст] : [повесть-сказка]/ пер. с нем.; рис / П. Маар ; пер. В. Островский ; худ. П. Маар. - СПб. : Амфора, 2005. - 172 с.: ил. - ISBN 5-94278-887-1 : 116.82 р. (В пер.) Рубрики: ГЕРМАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Островский, В. \пер.\; Маар, П. \худ.\ Экземпляры всего: 5 ф13 (1), ф14 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф18 (1) Свободных экз. нет |
Мл84(3)6 М12 Маар, П. И в субботу Субастик вернулся [Текст] : [повесть-сказка]/ пер. с нем.; рис / П. Маар ; пер. В. Островский ; худ. П. Маар. - СПб. : Амфора, 2005. - 173 с.: ил. - ISBN 5-94278-909-6 : 116.82 р. (В пер.) Рубрики: ГЕРМАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Островский, В. \пер.\; Маар, П. \худ.\ Экземпляры всего: 6 ф13 (1), ф14 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф18 (1) Свободных экз. нет |
Мл84(3) М12 Маар, П. Семь суббот на неделе [Текст] : [повесть-сказка] / пер. с нем.; рис. авт. / П. Маар ; пер. В. А. Островский ; худ. П. Маар. - СПб. : Амфора, 2012. - 169 с.: ил. - ISBN 978-5-367-02219-3 : 214.39 р. (В пер.) Рубрики: ГЕРМАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Островский, В.А. \пер.\; Маар, П. \худ.\ Экземпляры всего: 12 ф3 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф9 (1), ф11 (1), ф13 (1), ф14 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф18 (1), ф19 (1) Свободных экз. нет |
Мл84(3) М12 Маар, П. И в субботу Субастик вернулся [Текст] : [повесть-сказка] / пер. с нем.; рис. авт. / П. Маар ; пер. В. А. Островский ; худ. П. Маар. - СПб. : Амфора, 2012. - 166 с.: ил. - ISBN 978-5-367-02227-8 : 214.61 р. (В пер.) Рубрики: ГЕРМАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Островский, В.А. \пер.\; Маар, П. \худ.\ Экземпляры всего: 12 ф3 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф9 (1), ф11 (1), ф13 (1), ф14 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф18 (1), ф19 (1) Свободных экз. нет |
Мл84(4Гем) М 12 Маар, П. Татуированный пёс [Текст] : [повесть-сказка] / Пауль Маар ; [пер. с нем. А. Баренковой [и др.] ; рис. авт.]. - СПб. : Амфора, 2014. - 138,[4] с. : ил. - ISBN 978-5-367-02945-1 (в пер.) : 156.25 р. Рубрики: ГЕРМАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 21 В Доп.точки доступа: Баренкова, А. \пер.\; Бояркина, А. \пер.\; Гаврилова, Е. \пер.\; Константинова, И. \пер.\; Кричевская, В. \пер.\; Маар, П. \худож.\ Экземпляры всего: 14 ф3 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф8 (1), ф9 (1), ф11 (1), ф13 (1), ф14 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф18 (1), ф19 (1), ф20 (1) Свободных экз. нет |
Мл84(4Гем) М 12 Маар, П. Субастик, дядюшка Элвин и кенгуру [Текст] : [повесть-сказка] / Пауль Маар ; [пер. с нем. М. Кореневой ; рис. авт.]. - СПб. : Амфора, 2014. - 298,[6] с. : ил. - ISBN 978-5-367-02834-8 (в пер.) : 200.00 р., 267.52 р. Рубрики: ГЕРМАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 21 В Доп.точки доступа: Коренева, М. \пер.\; Маар, П. \худож.\ Экземпляры всего: 14 ф3 (1), ф8 (1), ф9 (1), ф11 (1), ф13 (1), ф14 (1), ф15 (2), ф16 (1), ф17 (2), ф18 (1), ф19 (1), ф20 (1) Свободных экз. нет |
Мл84(4Гем) М 12 Маар, П. Новости о господине Белло [Текст] : [повесть-сказка] / Пауль Маар ; пер. с нем. Е. Араловой ; ил. У. Краузе. - М. : Самокат, 2014. - 171,[5] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-148-3 (в пер.) : 285.89 р. Рубрики: ГЕРМАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 21 В Доп.точки доступа: Аралова, Е. \пер.\; Краузе, У. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ф15 (1), ф17 (1) Свободных экз. нет |
84(4Гем) М 12 Маар, П. Семь суббот на неделе [Текст] ; И в субботу Субастик вернулся / П. Маар ; пер. с нем. В. Островского ; рис. А. Семенова. - М. : Дет. лит., 1988. - 239 с. : ил. - (в пер.) : 0.75 р. Рубрики: ГЕРМАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 20 В Аннотация: Субастик - волшебный персонаж, выдуманный великолепным немецким писателем Паулем Мааром, - стал героем его нескольких детских книг. Это необычное существо, не переставая удивлять всех своей находчивостью и изобретательностью, меняет жизнь и характеры окружающих его людей - и детей, и взрослых. Доп.точки доступа: Островский, В. \пер.\; Семенов, А. \худож.\ Экземпляры всего: 4 ф8 (1), ф13 (1), ф17 (1), ф18 (1) Свободных экз. нет |
Мл84(4Гем) М 12 Маар, П. Субастик в опасности [Текст] : [повесть-сказка] / Пауль Маар ; [пер. с нем. М. Кореневой ; рис. авт.]. - СПб. : Амфора, 2012. - 250,[6] с. : ил. - Пер. изд. : Sams in Gefahr / P. Maar. - ISBN 978-5-367-02359-6 (в пер.) : 1.00 р. Рубрики: ГЕРМАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 21 В Доп.точки доступа: Коренева, М. \пер.\; Маар, П. \худож.\; Maar, P. Экземпляры всего: 1 ф9 (1) Свободных экз. нет |