84(4ФН) Л45 Леннрот, Э. Калевала [Текст] : эпич.поэма на основе древ.карел.и фин.нар.песен /Пер.с фин.;Вступ.ст. / Э. Леннрот ; авт.ст. А. Мишин ; пер. Э. Киуру, А. Мишин ; худ. Т. Г. Юфа, М. М. Юфа. - 2-е изд. - Петрозаводск : Карелия, 1999. - 583с.:ил. - Б. ц. Авт.указ.на тит.л.-Перечень действующих лиц,мифол.персонажей,этнич.топонимов:с.575-582.-(В пер.) Рубрики: ФИНЛЯНДИЯ Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ЭПИЧЕСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ГЕРОИЧЕСКАЯ -- 19 В Доп.точки доступа: Мишин, А. \авт.ст.\; Киуру, Э. \пер.\; Мишин, А. \пер.\; Юфа, Т.Г. \худ.\; Юфа, М.М. \худ.\; ЛЕННРОТ, Э. \о нем\ Экземпляры всего: 3 аб (1), ф10 (1), ф17 (1) Свободны: аб (1) |
84(4Фин) Л45 Леннрот, Э. Калевала = Kalevala [Текст] : эпическая поэма на основе древних карельских и финских народных песен / пер. с фин.; вступ. ст. / Э. Леннрот ; авт.ст. А. Мишин ; пер.: Э. Киуру, А. Мишин ; худ.: Т. Г. Юфа, М. М. Юфа. - 4-е изд., дораб. - Петрозаводск : Карелия, 2007. - 581,[1] с.: ил. - ISBN 978-5-7545-1541-3 : Б. ц. Авт. указ. на тит. л.-Перечень действующих лиц: с.575-[582].-(В пер.) Рубрики: ФИНЛЯНДИЯ Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ЭПИЧЕСКАЯ -- ГЕРОИЧЕСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 19 В Доп.точки доступа: Мишин, А. \авт.ст.\; Киуру, Э. \пер.\; Мишин, А. \пер.\; Юфа, Т.Г. \худ.\; Юфа, М.М. \худ.\; ЛЕННРОТ, Э. \о нем\ Экземпляры всего: 1 аб (1) Свободны: аб (1) |
84(2Р=Рус)6 Ш 15 Шагинян, М. С. Собрание сочинений [Текст] : в 9 т. / М. С. Шагинян. - М. : Худож. лит., 1986 - 1989. Т. 8 : Монографии. Этюды о русских классиках / [коммент. Л. Скорино]. - 1989. - 733, [2] с. - 2.90 р. Рубрики: СССР АРМЕНИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- НАЦИОНАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА -- ПУБЛИЦИСТИКА -- 20 В Доп.точки доступа: Скорино, Л. \авт. примеч.\; Гете, И.В. \о нем\; Шевченко, Т.Г. \о нем\; НИЗАМИ, ГЯНДЖЕВИ \о нем\; ЛЕННРОТ, Э. \о нем\; Хетагуров, К. \о нем\ Экземпляры всего: 2 ф2 (1), ф12 (1) Свободных экз. нет |
82.3(0) К 17 Калевала [Текст] : карело-финский народный эпос / ил. М. Мечева ; [собрал и обработал Э. Леннрот ; пер. Л. Бельского ; вступ. ст. О. Куусинена]. - Петрозаводск : Госиздат Карел. АССР, 1956. - XIII, 337, [3] с., [17] л. цв. ил. : ил. - Указ. имен собств., наименований и т.п.: с. 329-[330]. - Библиогр. изд. полного текста "Калевалы" в переводе Л.П. Бельского: с. [331]. - (в пер.) : 1.00 р. Рубрики: КАРЕЛИЯ ФИНЛЯНДИЯ Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР -- ПОЭЗИЯ -- ЭПИЧЕСКАЯ -- ПАМЯТНИКИ ЛИТЕРАТУРЫ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Доп.точки доступа: Мечев, М. \худож.\; Леннрот, Э. \сост., ред.\; Бельский, Л. \пер.\; Куусинен, О. \авт. предисл.\; \о произв.\ Экземпляры всего: 1 ооиф (1) Свободных экз. нет |
82.3(0) К 17 Калевала [Текст] : карело-финский народный эпос / собрал и обраб. Элиас Лённрот ; [пер. Л. П. Бельского ; ил. Г. А. Стронка ; вступ. ст. Э. Г. Карху]. - Петрозаводск : Карелия, 1985. - 381,[3] с. : цв. ил. - (150 лет первому изданию эпоса "Калевала", 1835-1985). - Указ. имен собств., наименований: с. 380-[382]. - (в пер.) : 1.00 р. Рубрики: КАРЕЛИЯ ФИНЛЯНДИЯ Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР -- ПОЭЗИЯ -- ЭПИЧЕСКАЯ -- ПАМЯТНИКИ ЛИТЕРАТУРЫ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Доп.точки доступа: Леннрот, Э. \сост.\; Бельский, Л. П. \пер.\; Стронк, Г. А. \худож.\; Карху, Э. Г. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 аб (1) Свободны: аб (1) |