84(7Пе)6 В18 Варгас Льоса, М. Город и псы [Текст] : роман/Пер. с исп.; Предисл. и примеч. / М. Варгас Льоса ; авт.ст. К. Корконосенко ; пер. Д. Гарсия, Н. Трауберг. - СПб. : Амфора, 2000. - 380с. - (Millennium). - Б. ц. (В пер.) Рубрики: ПЕРУ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 20 В Доп.точки доступа: Корконосенко, К. \авт.ст.\; Гарсия, Д. \пер.\; Трауберг, Н. \пер.\; Варгас, Льоса М. \о нем\ Экземпляры всего: 1 аб (1) Свободны: аб (1) |
84(7Пер)6 В18 Варгас Льоса, М. Тетради дона Ригоберто [Текст] : роман / пер. с исп. / Льоса М. Варгас ; пер. Е. Матерновская. - М. : Иностранка, 2008. - 526 с. - (The best of Иностранка). - ISBN 978-5-389-00007-0 : Б. ц. (В пер.) Рубрики: ПЕРУ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЭРОТИЧЕСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Матерновская, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 6 аб (1), ф19 (1), ф2 (1), ф4 (1), ф10 (1), ф12 (1) Свободны: аб (1) |
84(7Пер) В18 Варгас Льоса, М. Похвальное слово мачехе [Текст] : роман / пер. с исп. / Льоса М. Варгас ; пер. А. Богдановский. - М. : Иностранка, 2007. - 218 с.: ил. - (The best of Иностранка). - ISBN 978-5-94145-442-6 : 198.99 р. (В пер.) Рубрики: ПЕРУ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЭРОТИЧЕСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Богдановский, А. \пер.\ Экземпляры всего: 9 ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф4 (1), ф5 (1), ф8 (1), ф9 (1), ф12 (1), ф20 (1) Свободных экз. нет |
84(7Пер) В18 Варгас Льоса, М. Похождения скверной девчонки [Текст] : роман / пер. с исп. / Льоса М. Варгас ; пер. Н. Богомолова. - М. : Иностранка, 2007. - 218 с. - (The best of Иностранка). - ISBN 5-94145-425-2 : 241.23 р. (В пер.) Рубрики: ПЕРУ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЭРОТИЧЕСКАЯ -- 21 В Доп.точки доступа: Богомолова, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 11 ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф8 (1), ф9 (1), ф10 (1), ф19 (1), ф11 (1), ф12 (1) Свободных экз. нет |
84(7Пер) В18 Варгас Льоса, М. Письма молодому романисту [Текст] : / пер. с исп. / Льоса М. Варгас ; пер. Н. Богомолова. - М. : КоЛибри, 2006. - 270 с. - ISBN 5-98720-020-2 : 184.91 р. (В пер.) Рубрики: ПЕРУ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ПРОЗА ОБ ИСКУССТВЕ -- 21 В Доп.точки доступа: Богомолова, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ф4 (1), ф10 (1) Свободных экз. нет |
84(7Пер)6 В18 Варгас Льоса, М. Тетради дона Ригоберто [Текст] : роман / пер. с исп. / Льоса М. Варгас ; пер. Е. Матерновская. - М. : Иностранка, 2008. - 526 c. - (The best of Иностранка). - ISBN 978-5-389-00007-0 : Б. ц. (В пер.) Рубрики: ПЕРУ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЭРОТИЧЕСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Матерновская, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 4 аб (1), ф1 (1), ф2 (1), ф10 (1) Свободны: аб (1) |
84(7Пер) В18 Варгас Льоса, М. Похвальное слово мачехе [Текст] : роман / пер. с исп. / Льоса М. Варгас ; пер. А. Богдановский. - М. : Иностранка, 2007. - 218 с : ил. - (The best of Иностранка). - (В пер.). - ISBN 978-5-94145-442-6 : Б. ц. Рубрики: ПЕРУ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЭРОТИЧЕСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Богдановский, А. \пер.\ Экземпляры всего: 5 аб (1), ф19 (1), ф2 (1), ф4 (1), ф10 (1) Свободны: аб (1) |
84(7Пер) В18 Варгас Льоса, М. Рота добрых услуг [Текст] : романы / пер. с исп. / Льоса М. Варгас ; пер.: Д. Гарсия, Н. Трауберг, Л. Синянская. - СПб. : Грант, 1993. - 574 с. - (Зарубежная беллетристика). - ISBN 5-7171-0010-8 : Б. ц. (В пер.) Содержание: ГОРОД И ПСЫ Рубрики: ПЕРУ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 20 В Доп.точки доступа: Гарсия, Д. \пер.\; Трауберг, Н. \пер.\; Синянская, Л. \пер.\; Варгас, Льоса М. \о нем\ Свободных экз. нет |
84(7Пер) В18 Варгас Льоса, М. Война конца света [Текст] : роман / пер. с исп. / Льоса М. Варгас ; пер. А. Богдановский. - М. : Иностранка, 2010. - 654,[1] с. - ISBN 978-5-389-00126-8 : Б. ц. (В пер.) Рубрики: ПЕРУ ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- 20 В Доп.точки доступа: Богдановский, А. \пер.\ Экземпляры всего: 5 аб (1), ф4 (1), ф5 (1), ф9 (1), ф10 (1) Свободны: аб (1) |
84(7Пер) В18 Варгас Льоса, М. Тетушка Хулия и писака [Текст] : [роман] / пер. с исп. / Льоса М. Варгас ; пер. Л. Новикова. - СПб. : Азбука, 2011. - 413,[1] с. - (Цвет литературы). - ISBN 978-5-389-01539-5 : Б. ц. (В пер.) Рубрики: ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА ПЕРУ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- 20 В Доп.точки доступа: Новикова, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 7 аб (1), ф2 (1), ф3 (1), ф4 (1), ф6 (1), ф12 (1), ф19 (1) Свободны: аб (1) |
84(7Пер) В18 Варгас Льоса, М. Праздник Козла [Текст] : [роман] / пер. с исп. / Льоса М. Варгас ; пер. Л. Синянская. - СПб. : Азбука, 2011. - 478,[1] с. - (Цвет литературы). - ISBN 978-5-389-02007-8 : Б. ц. (В пер.) Рубрики: ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА ПЕРУ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- 20 В Доп.точки доступа: Синянская, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 7 аб (1), ф1 (1), ф4 (1), ф5 (1), ф8 (1), ф9 (1), ф10 (1) Свободны: аб (1) |
84(7Пер) В 18 Варгас Льоса, М. Скромный герой [Текст] : роман / Марио Варгас Льоса ; [пер. с исп. К. Корконосенко]. - СПб. : Азбука, 2016. - 381,[3] с. - (Азбука PREMIUM). - Пер. изд. : El Heroe Discreto / Llosa M. Vargas. - ISBN 978-5-389-08066-9 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА ПЕРУ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ИРОНИЧЕСКАЯ -- 21 В Доп.точки доступа: Корконосенко, К. \пер.\; Vargas, Llosa M. Экземпляры всего: 1 ф10 (1) Свободных экз. нет |
84(7Кол) Г 21 Гарсиа Маркес, Г. Полковнику никто не пишет [Текст] : повести, рассказы, эссе / Габриэль Гарсиа Маркес ; [пер. с исп. А. Борисовой [и др.]]. - М. : Эксмо-Пресс, 2001. - 446,[2] с. - (Зарубежная классика. 20 век). - ISBN 5-04-007929-X (в пер.) : 200.00 р. Содержание: Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля Гарсиа, Маркес Г. Диалог о романе в Латинской Америке / Маркес Г. Гарсиа, Льоса М. Варгас Рубрики: ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА КОЛУМБИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- 20 В Доп.точки доступа: Борисова, А. \пер.\; Сальникова, С. \пер.\; Шебшаевич, П. \пер.\; Андрианова, Р. \пер.\; Брагинская, Э. \пер.\; Шишова, Т. \пер.\; Коробкова, Т. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф2 (1) Свободных экз. нет |
84(7Пер) В 18 Варгас Льоса, М. Война конца света [Текст] : [роман] / Марио Варгас Льоса ; пер. с исп. А. Богдановского ; [вступ. ст. И. Тертерян, Е. Костюкович ; худож. А. П. Платонов]. - М. : Радуга, 1987. - 602, [2] с. - Пер. изд. : La guerra del fin del mundo / Liosa Mario Vargas. - Barselona, 1981. - (в пер.) : 4.20 р. Рубрики: ПЕРУ ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- 20 В -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ИСТОРИЧЕСКАЯ -- ЭПИЧЕСКАЯ Аннотация: Роман известного перуанского прозаика посвящен крестьянскому восстанию в XIX в. на Северо-Востоке Бразилии, которое возглавлял Антонио Масиэл, известный в истории как Консельейро, Наставник. Незаурядная, яркая личность, блестящий оратор, он создает свободную общину с коллективной собственностью и совместной обработкой земли, через два года безжалостно разгромленную правительством. Талантливое произведение Льосы отличает мощный эпический размах, психологическая и социальная многоплановость; образ народного восстания вырастает в масштабную концепцию истории, связанную с опытом революционных движений в современной Латинской Америке. Доп.точки доступа: Богдановский, А. \пер.\; Тертерян, И. \авт. предисл.\; Костюкович, Е. \авт. предисл.\; Платонов, А. П. \худож.\; Vargas, Liosa Mario Экземпляры всего: 1 ф2 (1) Свободных экз. нет |