84(2Р=Осе) З-81 Золоторогий олень [Текст] : осетинские народные сказки / сост. и авт. предисл. Ш. Джикаев ; худож. Т. Нещерет. - М. : Дет. лит., 1990. - 55 с. : ил. - ISBN 5-08-001489-Х (в пер.) : 1.50 р., 2.74 р. Рубрики: ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР -- ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Доп.точки доступа: Джикаев, Ш. \сост.\; Нещерет, Т. \худож.\ Экземпляры всего: 12 ф9 (3), ф8 (1), ф11 (1), ф13 (2), ф15 (1), ф16 (2), ф18 (2) Свободных экз. нет |
Мл84(2) М 22 Мамина песня [Текст] : колыбельные песни народов СССР / сост., вступ. ст. В. Александрова ; худож. Г. Дмитриева. - М. : Дет. лит., 1989. - 127 с. : ил. - ISBN 5-08-000366-9 (в пер.) : 0.55 р., 1.49 р. На корешке назв. не указ. Рубрики: СССР РОССИЯ УКРАИНА БЕЛОРУССИЯ МОЛДАВИЯ ГРУЗИЯ АЗЕРБАЙДЖАН АРМЕНИЯ ЛАТВИЯ ЛИТВА ЭСТОНИЯ КИРГИЗИЯ ТУРКМЕНИЯ УЗБЕКИСТАН КАЗАХСТАН СЕВЕРНЫЙ КАВКАЗ КАБАРДИНО-БАЛКАРИЯ РЕСПУБЛИКА ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА ТАТАРСТАН РЕСПУБЛИКА КОМИ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ПОЭЗИЯ -- ДЕТСКАЯ Доп.точки доступа: Александров, В. \авт.ст.\; Александров, В. \сост.\; Дмитриева, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 16 ф9 (2), ф8 (1), ф11 (1), ф13 (1), ф14 (2), ф15 (3), ф16 (1), ф17 (2), ф18 (3) Свободных экз. нет |
84(2Р=Осе)6 А 24 Агнаев, Г. В гостях у сына [Текст] : повести и рассказы / Гастан Агнаев ; пер. с осет. К. А. Амзарова. - М. : Современник, 1982. - 239 с. В вып. дан. авт.: Гастан Агнаев (Константин Амзорович Агнаев) Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Амзаров К.А. \пер.\ Свободных экз. нет |
84(2Р=Осе)6 А 24 Агнаев, Г. А. Последняя лошадь [Текст] : повести / Гастан Агнаев ; пер. с осет. А. Верещагиной. - М. : Современник, 1988. - 282, [2] с. - (Новинки "Современника"). - В содерж.:В гостях у сына : повесть. - ISBN 5-270-00252-3 (в пер.) : 1.40 р. Перед вып. дан. авт.: Гастан Амзорович Агнаев Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Верещагина, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф10 (1) Свободных экз. нет |
84(2Р=Осе)6 А 90 Асаев, Р. Н. Капля крови [Текст] : баллады, поэмы : [для сред. и ст. шк. возраста] / Реваз Асаев ; пер. с осет. [и предисл.] Н. Горохова ; [худож. Э. Асташев]. - М. : Дет. лит., 1988. - 108, [2] с. : ил. - В содерж.: Нас было пятнадцать : баллада ; Баллада о памятнике в Трептов-парке ; Капля крови : поэма ; Сын : поэма. - ISBN 5-08-001055-X (в пер.) : 0.50 р. Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В -- ПОЭЗИЯ О ВОЙНЕ -- ДЕТСКАЯ -- ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА -- ОСЕТИНСКАЯ Аннотация: Поэма "Капля крови", давшая название всему сборнику, рассказывает о ратном подвиге советского народа Баллада "Нас было пятнадцать" посвящена узникам концентрационных лагерей. Доп.точки доступа: Горохов, Н. \пер., авт. предисл.\; Асташев, Э. \худож.\ Экземпляры всего: 6 ф9 (1), ф14 (1), ф16 (2), ф17 (2) Свободных экз. нет |
Д Б 27 Басиев, М. Песня водопада [Текст] : стихи : [для дошк. возраста] / Мисост Басиев ; пер. с осет. В. Лунина. - М. : Дет. лит., 1985. - 16 с. : цв. ил. - 0.20 р. Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ДЕТСКАЯ -- 20 В -- ОСЕТИНСКАЯ Доп.точки доступа: Лунин, В. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ф6 (1), ф14 (1), ф15 (1) Свободных экз. нет |
84(2Р=Осет)6 Ч-50 Черчесов, Г. Е. Противоборство [Текст] : романы / Георгий Черчесов. - М. : Сов. писатель, 1989. - 535, [2] с. : [1] л. портр. - (в пер.) : Содержание: Отзвук Прикосновение Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ПРОЗА О РАЗВЕДЧИКАХ -- ПРОЗА О ВОЙНЕ -- 2 МИРОВАЯ ВОЙНА -- 20 В Свободных экз. нет |
Мл84(2Р=Осе)6 Ц 13 Цагараев, Г. Н. Хорошая гостья [Текст] : стихи : [для мл. шк. возраста] / Гиго Цагараев ; пер. с осет. В. Корчагина ; худож. А. Борисов. - М. : Дет. лит., 1986. - 37, [2] с. : цв. ил. - 0.65 р. Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ДЕТСКАЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ПОЭЗИЯ О ПРИРОДЕ -- ПОЭЗИЯ О ТРУДЕ -- ПОЭЗИЯ О РОДИНЕ -- ОСЕТИНСКАЯ -- 20 В Аннотация: В стихах известного поэта Северой Осетии, автора многих сборников для взрослых и детей, часто встречаются слова "дорога", "солнце", "песня". Поэт пишет о родном крае, о природе и людях Осетии, о труде Доп.точки доступа: Корчагин, В. \пер.\; Борисов, А. \худож.\ Экземпляры всего: 4 ф3 (1), ф8 (1), ф11 (1), ф16 (1) Свободных экз. нет |
Д Б 95 Бык-великан [Текст] : осетин. нар. сказки / пересказ М. Ватагина ; рис. Д. С. Хайкина. - М. : Малыш, 1984. - 24 с. : ил. - (Сказки дружной семьи). - 0.30 р. Рубрики: ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- ФОЛЬКЛОР Доп.точки доступа: Ватагин, М.; Хайкин, Д. С. \худож.\ Экземпляры всего: 9 ф6 (1), ф14 (2), ф15 (1), ф16 (5) Свободных экз. нет |
84(2Р=Осет)1 Х 41 Хетагуров, К. Л. Собрание сочинений [Текст] : [в 3 т.] / Коста Хетагуров ; [сост. и коммент. К. Ц. Гутиева ; ред. коллегия: Н. С. Атаров и др.]. - М. : Худож. лит., 1974. Т. 1 : Стихотворения / [вступ. статья С. Т. Марзоева, с. 5-27]. - 1974. - 335 с., 9 л. ил. Содержание: Осетинская лира Рубрики: РОССИЯ ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- 19 В Аннотация: В первый том настоящего трехтомного Собрания сочинений основоположника и классика осетинской художественной литературы Коста Левановича Хетагурова вошел его знаменитый "Ирон фандыр" ("Осетинская лира") - стихи, написанные поэтом на родном, осетинском, языке, а также его стихотворения, написанные на русском языке. Многие произведения Коста запрещались царской цензурой, но они широко распространялись изустным путем, ходили в списках и еще при жизни принесли поэту заслуженную славу. Часть стихотворений "Осетинской лиры" в настоящем издании дается в новых переводах. Доп.точки доступа: Гутиев, К. Ц. \сост., авт. примеч.\; Атаров, Н. С. \ред.\; Мирзоев, С. Т. \авт. предисл.\ Свободных экз. нет |
Мл84(2Р=Осет) У 73 Урумов, П. С, Солнце на леднике [Текст] : стихи : [для мл. шк. возраста] / Петр Урумов ; пер. с осет. Е. Николаевской ; худож. Л. Жигимонт. - М. : Дет. лит., 1983. - 48 с. : ил. - 0.15 р. Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ДЕТСКАЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ОСЕТИНСКАЯ -- 20 В Аннотация: Стихи о родном крае Доп.точки доступа: Николаевская, Е. \пер.\; Жигимонт, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 3 ф8 (1), ф11 (1), ф14 (1) Свободных экз. нет |
84(2Р=Осе)6 Г 59 Гокоев, Х.-М. А. Еще одна весна [Текст] : повести / Х.-М. А. Гокоев. - М. : Современник, 1983. - 303 с. - (Новинки "Современника"). - (в пер.) : Содержание: В дороге Пояс чемпиона Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Свободных экз. нет |
84(2Р=Осе)6 Д 40 Джатиев, Т. И. Сабельный звон [Текст] : роман, повести : пер. с осет. / Т. И. Джатиев. - М. : Сов. писатель, 1986. - 528с., портр. - (в пер.) : 2.70 р. Содержание: Мои седые кудри Дика Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ПРОЗА О ЛЕТЧИКАХ -- ПРОЗА О ВОЙНЕ -- ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА -- БИОГРАФИЧЕСКАЯ -- 20 В Аннотация: В сборник известного осетинского писателя Тотырбека Джатиева "Сабельный звон" вошли одноименный роман-хроника о дважды Герое Советского Союза генерале Иссе Плиеве и две повести. В повести "Мои седые кудри" от лица простой женщины Назират рассказывается о становлении Советской власти на Северном Кавказе. Повесть "Дика" - о первой летчице-осетинке Илите Дауровой. Доп.точки доступа: Плиев, И. А. \о нем\; Даурова, И. К. \о ней\ Экземпляры всего: 1 ф10 (1) Свободных экз. нет |
84(2Р=Осе)6 Д 40 Джатиев, Т. И. Сабельный звон [Текст] : роман-хроника / Т. И. Джатиев ; пер. с осет. В. Аксенова. - М. : Современник, 1980. - 414 с. : ил. - (в пер.) : 1.50 р. Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ПРОЗА О ВОЙНЕ -- ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА -- БИОГРАФИЧЕСКАЯ -- 20 В Аннотация: Осетинский писатель Тотырбек Джатиев широко известен как автор трилогии «Пламя над Тереком». Новый его роман — «Сабельный звон», созданный на документальной основе, рассказывает о жизни и подвигах дважды Героя Советского Союза легендарного генерала Иссы Плиева, командира кавалерийского корпуса, а затем конно-механизированного соединения, с которым он прошел через бои под Москвой и Сталинградом, на берегах Днепра и под Одессой, а затем за рубежами нашей страны. Доп.точки доступа: Аксенов, В. \пер.\; Плиев, И. А. \о нем\ Экземпляры всего: 1 ф10 (1) Свободных экз. нет |
Ст84(2Р=Осе)6 Д 43 Дзасохов, М. Весенние звезды [Текст] : повесть / М. Дзасохов ; пер. с осет. Л. Воронковой ; рис. З. Абоева. - М. : Дет. лит., 1976. - 112 с. : ил. - (в пер.) : 0.33 р. Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- ПРОЗА О МАТЕРИ -- ПРОЗА О ДЕРЕВНЕ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ОСЕТИНСКАЯ -- 20 В Аннотация: Лирическая повесть о любви к матери, обо всем добром, что окружало мальчика - юного героя этого произведения в послевоенные годы. Доп.точки доступа: Воронкова, Л. \пер.\; Абоев, З. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф17 (1) Свободных экз. нет |
Ст84(2Р=Осе)6 Д 43 Дзасохов, М. На берегу Уршдона [Текст] : повесть : пер. с осет. : для сред. и ст. школ. возраста / М. Дзасохов ; рис. З. Абоева. - М. : Дет. лит., 1982. - 157 с. : ил. - (в пер.) : 0.45 р. Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- ПРОЗА О МАТЕРИ -- ПРОЗА О ДЕРЕВНЕ -- ПРОЗА О ПОДРОСТКАХ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ОСЕТИНСКАЯ -- 20 В Аннотация: Повесть современного осетинского писателя о подростке, о жизни маленького селения в первые послевоенные годы. В центре повествования обаятельный образ великой труженицы - матери. Доп.точки доступа: Абоев, З. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободных экз. нет |
Д К 75 Кочиев, Т. П. Ласточкины гнезда [Текст] : стихи / Т. П. Кочиев ; пер. с осетин. Э. Мошковской ; рис. П. Асеева. - М. : Дет. лит., 1979. - 24 с. : ил. - 0.30 р. Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ДЕТСКАЯ -- ОСЕТИНСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Мошковская, Э. \пер.\; Асеев, П. \худож.\ Экземпляры всего: 3 ф3 (1), ф14 (1), ф15 (1) Свободных экз. нет |
Д К 75 Кочиев, Т. П. Подарок [Текст] : стихи : для дошкол. возраста / Т. П. Кочиев ; авториз. пер. с осетин. Ю. Н. Кушака ; худож. М. Худатов. - М. : Малыш, 1981. - 16 с. : ил. - 0.20 р. Рубрики: РОССИЯ СССР ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ДЕТСКАЯ -- ОСЕТИНСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Кушак, Ю. Н. \пер.\; Худатов, М. \худож.\ Экземпляры всего: 4 ф3 (1), ф15 (1), ф18 (2) Свободных экз. нет |
84(2)6 П 96 Пьесы [Текст] : [сборник] / Афанасий Салынский, Мустай Карим, Виктор Астафьев, Георгий Хугаев ; [сост. С. Валяев ; худож. В. Лапин]. - М. : Современник, 1985. - 287 с. : ил. - (Новинки "Современника"). - (в пер.) : 0.80 р. Содержание: Салынский, А. Д. Молва / А. Д. Салынский Карим, М. Пеший Махмут / М. Карим Астафьев, В. П. Прости меня / В. П. Астафьев Хугаев, Г. Д. Бабуца, Гагуца, Данел и Дарданел / Г. Д. Хугаев Рубрики: СССР РОССИЯ БАШКИРИЯ РЕСПУБЛИКА ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ДРАМАТУРГИЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Салынский, А. Д.; Карим, М.; Астафьев, В.П.; Хугаев, Г. Д.; Валяев, С. \сост.\; Лапин, В. \худож.\ Экземпляры всего: 8 ф2 (4), ф4 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф12 (1) Свободных экз. нет |
Д П 87 Птица Куклухай [Текст] : сказки народов РСФСР : [для дошк. возраста] / [сост. Г. Науменко ; рис. Б. Рачева]. - М. : Малыш, 1985. - 79 с. : цв. ил. - (в пер.) : 1.20 р. Рубрики: РСФСР РОССИЯ ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА КАЛМЫКИЯ РЕСПУБЛИКА УДМУРТИЯ РЕСПУБЛИКА ЧУКОТСКИЙ АВТОНОМНЫЙ ОКРУГ БАШКИРИЯ РЕСПУБЛИКА ОСЕТИЯ РЕСПУБЛИКА МАРИЙСКАЯ АССР МОРДОВИЯ РЕСПУБЛИКА ЭВЕНКИЙСКИЙ АВТОНОМНЫЙ ОКРУГ СЕВЕР РОССИИ Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР -- ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ Доп.точки доступа: Науменко, Г. \сост.\; Рачев, Б. \худож.\ Экземпляры всего: 6 ф8 (1), ф11 (1), ф16 (2), ф17 (1), ф20 (1) Свободных экз. нет |