84(2Р=ЧУВ) З38 Захаров, В. Н. Нюринге [Текст] : повесть и рассказы / В. Н. Захаров. - М. : Современник, 1978. - 253с. - (Новинки "Современника"). - Б. ц. (В пер.) Содержание: Меженица Рубрики: РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЧУВАШСКАЯ -- 20 В Свободных экз. нет |
84(2Р=Чув)6 Ю 94 Юхма, М. Н. Голубая стрела [Текст] : роман ; Повесть : [пер. с чуваш.] / Машши Юхма. - М. : Известия, 1989. - 330 с. - (Библиотека советской прозы). - ISBN 5-206-00015-9 : Содержание: Шурсямга, молодой волк : повесть Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ИСТОРИЧЕСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: ПУГАЧЕВ, Е. \о нем\; Ильин М.Н. Свободных экз. нет |
Мл26.8 Ю 94 Юхма, М. Н. Белые ключи [Текст] : рассказы о Чувашии : [для мл. шк. возраста] / Мишши Юхма ; пер. с чуваш. С. Барченко ; худож. В. Дугин. - М. : Малыш, 1988. - 32 с. : ил. - (Страна родная). - 0.45 р. Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ГЕОГРАФИЯ -- СТРАНОВЕДЕНИЕ -- ЧУВАШИ -- ПРИРОДА -- СЕЗОННЫЕ ЯВЛЕНИЯ -- БЫТ -- ФОЛЬКЛОР -- 20 В Доп.точки доступа: Барченко, С. \пер.\; Дугин, В. \худож.\; Ильин М.Н. Экземпляры всего: 9 ф6 (1), ф8 (1), ф9 (2), ф13 (2), ф14 (2), ф15 (1) Свободных экз. нет |
Мл26.8 Ю 94 Юхма, М. Н. Белые ключи [Текст] : [рассказы] / Мишши Юхма ; [пер. с чуваш. С. Барченко ; худож. В. Дугин]. - М. : Малыш, 1982. - 25 с. : ил. - 0.20 р. Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ГЕОГРАФИЯ -- СТРАНОВЕДЕНИЕ -- НАРОД -- ЧУВАШИ -- ПРИРОДА -- СЕЗОННЫЕ ЯВЛЕНИЯ -- БЫТ -- ФОЛЬКЛОР -- 20 В Доп.точки доступа: Барченко, С. \пер.\; Дугин, В. \худож.\; Ильин М.Н. Экземпляры всего: 2 ф8 (1), ф11 (1) Свободных экз. нет |
84(2Р=Чув)6 Ю 94 Юхма, М. Н. Дорога кончается в полдень [Текст] : повести и рассказы : пер. с чуваш. / М. Н. Юхма. - М. : Современник, 1983. - 208 с. - (Новинки "Современника ") Содержание: Дорога кончается в полдень : повесть Шурсямга, молодой волк : повесть Родник Пинеслу : повесть Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ПРОЗА О ВОЙНЕ -- ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Ильин М.Н. Свободных экз. нет |
84(2Р=Чув)6 Ю 94 Юхма, М. Н. Дорога на Москву [Текст] : роман-легенда : пер. с чуваш. / Михаил Юхма. - М. : Сов. Россия, 1983. - 176 с. : ил. - (в пер.) : Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ИСТОРИЧЕСКАЯ -- СМУТНОЕ ВРЕМЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Минин, К. \о нем\; Пожарский, Д. \о нем\; Ильин М.Н. Свободных экз. нет |
Д Ю 94 Юхма, М. Собрала Эльби гостей [Текст] : стихи : [для дошк. возраста] / Мишши Юхма ; пер. с чуваш. Э. Котляр ; рис. Д. Хайкина. - М. : Дет. лит., 1984. - 24 с. : ил. - 0.25 р. Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ДЕТСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Котляр, Э. \пер.\; Хайкин, Д. \худож.\; Ильин М.Н. Экземпляры всего: 7 ф6 (1), ф7 (1), ф8 (1), ф13 (1), ф14 (2), ф16 (1) Свободных экз. нет |
84(2Р=Чув)6 А 48 Алендей, В. С. Ветер клонит травы [Текст] : повести / Василий Алендей ; пер. с чуваш. М. Тучиной. - М. : Современник, 1983. - 336 с. - (в пер.) : 1.50 р. Содержание: Запах хмеля : повесть Журавлиное озеро : повесть Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ПРОЗА О ДЕРЕВНЕ -- ПРОЗА О КОЛХОЗЕ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В -- ПРОЗА О МОЛОДЕЖИ Аннотация: Книга народного писателя Чувашии В.Алендея состоит из трех повестей, охватывающих различные проблемы жизни современной колхозной деревни. Герои произведений чувашского прозаика — молодые люди, вступающие в трудовую жизнь. Доп.точки доступа: Тучина, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф11 (1) Свободных экз. нет |
84(2Р=Чув)6 Ч-68 Чистяков, А. М. Годы далекие, годы близкие [Текст] : повести и рассказы / Алексей Чистяков. - Чебоксары : Чувашское кн. изд-во, 1980. - 160 с. - (в пер.) : Содержание: Зов родной земли : повесть Непрожитая жизнь : повесть Если рядом друг... : повесть Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЧУВАШСКАЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Свободных экз. нет |
85.15(2Р=Чув) Х 98 Художники чувашского сатирического журнала "Капкан" [Текст] / вступ. ст. Н. Максимова. - М. : Сов. художник, 1985. - 44 с. : ил. - (Мастера советской карикатуры). - 0.45 р. Рубрики: ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА СССР Кл.слова (ненормированные): ИСКУССТВО -- ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ -- САТИРИЧЕСКАЯ -- КАРИКАТУРА -- 20 В Аннотация: Настоящее издание представляет собой богато иллюстрированный альбом, в котором представлены самые известные работы художников-карикатуристов чувашского сатирического журнала "Капкан" Доп.точки доступа: Максимов, Н. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 10 ф1 (1), ф2 (2), ф4 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф8 (1), ф9 (1), ф11 (1), ф12 (1) Свободных экз. нет |
Мл84(2Р=Чув)6 Х 21 Харлампьев, Г. Д. На пасеке [Текст] : [рассказы : для мл. и сред. шк. возраста] / Герасим Харлампьев ; [пер. с чуваш. З. В. Романовой ; худож. Г. М. Онуфриева]. - Чебоксары : Чувашское кн. изд-во, 1981. - 32 с. : цв. ил. - 0.20 р. Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА РОССИЯ Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЧУВАШСКАЯ -- ДЕТСКАЯ -- ПРОЗА О ПРИРОДЕ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Романова, З. В. \пер.\; Онуфриева, Г. М. \худож.\ Экземпляры всего: 7 ф6 (1), ф7 (1), ф13 (1), ф14 (2), ф15 (1), ф16 (1) Свободных экз. нет |
Д В 15 Валем, А. Наш Телле вам не знаком? [Текст] : [стихи : для дошк. возраста] / Валем Ахун ; [пер. с чуваш. А. Лайко ; худож. Э. Булатов и О. Васильев]. - М. : Малыш, 1981. - 19 с. : цв. ил. - 0.18 р. Рубрики: РОССИЯ ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА СССР Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ДЕТСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Лайко, А. \пер.\; Булатов, Э. \худож.\; Васильев, О. \худож.\ Экземпляры всего: 6 ф11 (1), ф13 (1), ф14 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф18 (1) Свободных экз. нет |
84(2Р=Чув)6 У 99 Уяр, Ф. Одно слово [Текст] : повести, маленький роман, рассказы : пер. с чуваш. / Федор Уяр ; [худож. С. Гераскевич]. - М. : Сов. писатель, 1987. - 276, [2] с., [1] л. портр. : ил. - 1.00 р. Содержание: Поздний дождь : роман Сымбай Вазюк : повесть : о чуваш. ученом-этнографе В. А. Сбоеве Где ты, море? : повесть Братья : повесть В гостях у друга : повесть Липа : повесть Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЧУВАШСКАЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ПРОЗА ОБ УЧЕНОМ -- 20 В Доп.точки доступа: Гераскевич, С. \худож.\; Афанасьев Ф. Е. Экземпляры всего: 1 ф10 (1) Свободных экз. нет |
84(2Р=Чув)6 У 99 Уяр, Ф. Тенета [Текст] : роман / Федор Уяр ; пер. с чуваш. З. Романовой. - Чебоксары : Чувашское кн. изд-во, 1981. - 416 с. : ил. - (Библиотека чувашского романа "Земля улыпа"). - (в пер.) : 1.50 р. Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЧУВАШСКАЯ -- ИСТОРИЧЕСКАЯ -- ПРОЗА О КРЕСТЬЯНАХ -- ПРОЗА О ДЕРЕВНЕ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Аннотация: Лучшим произведением Ф. Уяра считается роман «Таната» (Тенета), представляющий широкую картину жизни, труда и классовой борьбы в чувашской деревне накануне Акрамовского восстания 1842 года, в котором принимали участие чувашские и марийские крестьяне Доп.точки доступа: Романова, З. \пер.\; Афанасьев Ф. Е. Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободных экз. нет |
84(2Р=Чув)6 У 99 Уяр, Х. Три дня, три ночи [Текст] : повести и рассказы : авториз. пер. с чуваш. / Х. Уяр ; [ил. Ю. А. Трупакова]. - М. : Сов. писатель, 1967. - 251 с. : ил. - (в пер.) : 0.47 р. Содержание: Простая история : повесть Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЧУВАШСКАЯ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Трупаков, Ю. А. \худож.\; Афанасьев Ф. Е. Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободных экз. нет |
Д Д 13 Давыдов-Анатри, В. И. Скачут одуванчики [Текст] : стихи / В. И. Давыдов-Анатри ; пер. с чуваш. Ю. Н. Кушака ; худож. Г. Дмитриева. - М. : Малыш, 1984. - 20 с. : ил. - 0.20 р. Рубрики: РОССИЯ ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА СССР Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ДЕТСКАЯ -- 20 В Доп.точки доступа: Кушак, Ю. Н. \пер.\; Дмитриева, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф14 (1) Свободных экз. нет |
84(2Р=Чув)6 Л 63 Лисина, Е. Н. Дети Синьяла [Текст] : повесть / Е. Н. Лисина ; пер. с чуваш. И. Сергеевой ; рис. Ю. Вечерского. - М. : Дет. лит., 1977. - 96 с. : ил. - (в пер.) : 0.40 р. Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- ПРОЗА О ДЕТЯХ -- ПРОЗА О ДЕРЕВНЕ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Аннотация: Повесть о трудном послевоенном детстве, о чувашских деревенских ребятишках, их радостях и заботах, о дружбе и приключениях. Доп.точки доступа: Сергеева, И. \пер.\; Вечерский, Ю. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф17 (1) Свободных экз. нет |
84(2Р=Чув)6 Е 60 Емельянов, А. В. Год - тринадцать месяцев [Текст] : повести и рассказы / А. В. Емельянов ; пер. с чуваш. Ю. Галкина. - М. : Современник, 1980. - 478 с. - (Новинки "Современника"). - (в пер.) : 1.90 р. Содержание: Мои счастливые дни Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ПРОЗА О ДЕРЕВНЕ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Аннотация: Анатолию Емельянову присущ неиссякаемый интерес к жизни сел Нечерноземья. Издавна у чувашей считалось, что в засушливом году — тринадцать месяцев. Именно в страшную засуху и разворачиваются события заглавной повести, где автор касается самых злободневных вопросов жизни чувашского села, рисует благородный труд хлеборобов, высвечивает в характерах героев их высокую одухотворенность. Доп.точки доступа: Галкин, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф12 (1) Свободных экз. нет |
84(2Р=Чув)6 Е 60 Емельянов, А. В. Избранное [Текст] : пер. с чуваш. / А. В. Емельянов. - М. : Сов. Россия, 1986. - 512 с. - (в пер.) : 2.10 р. Содержание: Разлив Цивиля : роман Черные грузди : повесть Рубрики: СССР ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ПРОЗА О ДЕРЕВНЕ -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- 20 В Экземпляры всего: 2 ф8 (1), ф10 (1) Свободных экз. нет |