Web ИРБИС

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

Электронный каталог МАУК "Калининградская ЦБС" - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог МАУК "Калининградская ЦБС"

Каталог оцифрованных изданий

Статьи из журналов и газет

Краеведческая картотека статей

Библиотека ЛитРес

Каталог Библиотеки Калининградского зоопарка

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Трэверс, П. Л.$<.>)

Общее количество найденных документов : 36
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-36

   Мл84(3)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс [Текст] : [Повесть-сказка] /Сокр.пер.с англ. / П. Л. Трэверс ; пер. Б. В. Заходер ; худ. А. Андреева. - Л. : Сов. писатель, 1992. - 286с.:ил. - 12.00 р.
(В пер.)

ББК 84(3)
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Заходер, Б.В. \пер.\; Андреева, А. \худ.\
Экземпляры всего: 1
ф17 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   Мл84(3)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс [Текст] : [Повесть-сказка] /Сокр.пер.с англ. / П. Л. Трэверс ; пер. Б. В. Заходер ; худ. А. Андреева. - СПб. : Сов. писатель, 1992. - 286с.:ил. - ISBN 5-265-01604-Х : 2.99 р.
(В пер.)

ББК 84(3)
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Заходер, Б.В. \пер.\; Андреева, А. \худ.\
Экземпляры всего: 1
ф9 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   Мл84(3)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс открывает Дверь [Текст] : сказочная повесть / пер. с англ. и пересказ / П. Л. Трэверс ; пер. Л. Яхнин ; худ. О. Дмитриева. - М. : РОСМЭН, 2006. - 155 с., [4]л. ил. - ISBN 978-5-353-02573-3 : 82.94 р.
(В пер.)

ББК 84(3)
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Яхнин, Л. \пер.\; Дмитриева, О. \худ.\
Экземпляры всего: 7
ф8 (1), ф9 (1), ф14 (2), ф16 (2), ф18 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   Ст84(4Вл)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Все о Мэри Поппинс [Текст] : сказочные повести / пер.с англ.; послесл. / П. Л. Трэверс ; авт.ст. А. Борисенко ; пер. Б. В. Заходер [и др.] ; худ. О. Дмитриева. - М. : Росмэн, 2007. - 639 с.,[14]л.цв.ил. - (Книги Памелы Трэверс). - ISBN 978-5-353-02603-7 : 323.62 р.
В прилож.: Кулинарная книга Мэри Поппинс.-(В пер.)

ББК 84(4ВЛ)6-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Борисенко, А. \авт.ст.\; Заходер, Б.В. \пер.\; Яхнин, Л. \пер.\; Борисенко, А. \пер.\; Токмакова, И.П. \пер.\; Дмитриева, О. \худ.\; ТРЭВЕРС, П.Л. \о нем\
Экземпляры всего: 2
ф11 (1), ф13 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   МЛ84.4ВЛ
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс [Текст] : повесть-сказка:Пер.с англ / П. Л. Трэверс ; пер. Б. Заходер ; худ. А. Андреева. - Л. : Сов. писатель, 1992. - 186с.:ил. - 1305.00 р.
(В пер.)

ББК 84.4ВЛ-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ

Доп.точки доступа:
Заходер, Б. \пер.\; Андреева, А. \худ.\
Экземпляры всего: 3
ф17 (3)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   МЛ84(4ВЛ)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс [Текст] : повесть-сказка:Пер.с англ / П. Л. Трэверс ; пер. Б. Заходер ; худ. А. Андреева. - Л. : Сов. писатель, 1992. - 286 с : ил. - Б. ц.
(В пер.)

ББК 84(4ВЛ)
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ

Доп.точки доступа:
Заходер, Б. \пер.\; Андреева, А. \худ.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

   84(4ВЛ)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс [Текст] : лс / П. Л. Трэверс ; пер. Б. Заходер. - Харьков : Харьков-Новости, 1991. - 207с. - (Волшебные страницы). - Б. ц.

ББК 84(4ВЛ)-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Заходер, Б. \пер.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

   МЛ84.4ВЛ
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс открывает дверь [Текст] : [Пер.с англ.] / П. Л. Трэверс ; пер. С. С. Степанов ; худ. С. Алимов. - М. : Педагогика-Пресс ; Калининград : Янтарный сказ, 1996. - 495с.:ил. - 35000.00 р.
(В пер.)

ББК 84.4ВЛ-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Степанов, С.С. \пер.\; Алимов, С. \худ.\
Экземпляры всего: 6
ф14 (1), ф13 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф18 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   МЛ84.4ВЛ
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс [Текст] : повесть-сказка:Пер.с англ. / П. Л. Трэверс ; пер. Б. Заходер. - Л. : Сов. писатель, 1992. - 286 с. : ил. - 700.00 р.
(В пер.)

ББК 84.4ВЛ-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Заходер, Б. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ф17 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

10.

   МЛ84(4ВЛ)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс [Текст] : [Повесть-сказка]:Сокр.пер.с англ. / П. Л. Трэверс ; пер. Б. В. Заходер ; худ. А. Андреева. - Л. : Сов. писатель, 1992. - 286 с : ил. - Б. ц.
(В пер.)

ББК 84(4ВЛ)
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ

Доп.точки доступа:
Заходер, Б.В. \пер.\; Андреева, А. \худ.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

11.

   МЛ84(4ВЛ)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс [Текст] : [Повесть-сказка]/Сокр.пер.с англ. / П. Л. Трэверс ; ред. М. Гоппе ; пер. Б. В. Заходер ; худ. А. Андреева. - Л. : Сов. писатель, 1992. - 286 с.: ил. - 2.10 р.
(В пер.)

ББК 84(4ВЛ)-442
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ

Доп.точки доступа:
Гоппе, М. \ред.\; Заходер, Б.В. \пер.\; Андреева, А. \худ.\
Экземпляры всего: 1
ф17 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

12.

   Мл84(4Вл)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс.Дом №17 [Текст] : повесть-сказка:Пер.с англ / П. Л. Трэверс ; пер. Б. Заходер ; худ. И. Андреев. - СПб. : Лисс, 1991. - 77с.:ил. - (Библиотечка ЛИССА : вып.3). - Б. ц.

ББК 84(4ВЛ)
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ

Доп.точки доступа:
Заходер, Б. \пер.\; Андреев, И. \худ.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

13.

   МЛ84(4ВЛ)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс [Текст] : сказоч. повесть /Пересказал Б.Заходер;Ил. / П. Л. Трэверс ; пер. Б. В. Заходер ; худ. А. Чукавин. - М. : Оникс : АСТ, 2000. - 383с.:ил. - (Золотая библиотека). - 30.00 р.
(В пер.)

ББК 84(4ВЛ)-442
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Заходер, Б.В. \пер.\; Чукавин, А. \худ.\
Экземпляры всего: 5
ф13 (1), ф14 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф18 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

14.

   МЛ84(4ВЛ)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс открывает дверь [Текст] : сказоч. повесть /Пер.с англ.И.Родина;Ил. / П. Л. Трэверс ; пер. И. Родин ; худ. А. Чукавин. - М. : Оникс : АСТ, 2000. - 377с.:ил. - (Золотая библиотека). - 30.00 р.
(В пер.)

ББК 84(4ВЛ)-442
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Родин, И. \пер.\; Чукавин, А. \худ.\
Экземпляры всего: 5
ф3 (1), ф8 (1), ф9 (1), ф14 (1), ф16 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

15.

   МЛ84(3)
   Р60

    Родари, ДЖ.
    Приключения Чиполлино /Дж.Родари. Мэри Поппинс /П.Трэверс. Маленький принц /А.де Сент-Экзюпери [Текст] : сказки:Пер. /Предисл. / ДЖ. Родари, П. Л. Трэверс, А. Де Сент-Экзюпери ; авт.ст. Л. З. Лунгина ; худ. И. А. Демковский, А.ДЕ Сент-Экзюпери. - Минск : Полымя, 1986. - 430с.:ил. - 6.23 р.
(В пер.)
    Содержание:
Трэверс, П. Мэри Поппинс / П. Трэверс
Сент-Экзюпери , А. де. Маленький принц / А. де Сент-Экзюпери

ББК 84(3)-442
Рубрики: ИТАЛИЯ
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
ФРАНЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Трэверс, П.; Сент-Экзюпери , А. де; Трэверс, П.Л.; Сент-Экзюпери, А. Де; Лунгина, Л.З. \авт.ст.\; Демковский, И.А. \худ.\; Сент-Экзюпери, А.ДЕ \худ.\; РОДАРИ, Д. \о нем\; СЕНТ, ЭКЗЮПЕРИ А. ДЕ \о нем\; ТРЭВЕРС, П. \о нем\
Экземпляры всего: 1
ф16 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

16.

   МЛ84(4ВЛ)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс [Текст] : [Повесть-сказка] /Пер.[с англ.];Худож. / П. Л. Трэверс ; пер. Б. В. Заходер ; худ. А. Джаникьян. - Харьков : Агентство "Харьков-Новости", 1991. - 286с.,[2]л.цв.ил. - 3.60 р.

ББК 84(4ВЛ)
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ

Доп.точки доступа:
Заходер, Б.В. \пер.\; Джаникьян, А. \худ.\
Экземпляры всего: 1
ф9 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

17.

   Мл84(4)
   Т 80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс [Текст] / Памела Трэверс. Путешествие Нильса с дикими гусями : [сказочные повести] / Сельма Лагерлеф ; [пер. с англ. Б. В. Заходера ; худож. Е. Коробкова]. - Ростов н/Д : Изд-во Ростов. ун-та, 1993. - 350 с. : ил. - ISBN 5-7507-0890-Х (в пер.) : 240.00 р., 15.00 р., 4.60 р.

ББК 84(4)
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
ШВЕЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ -- 20 В
Аннотация: В книге представлены две замечательные повести детских писательниц Сельмы Лагерлеф и Памелы Трэверс «Мэри Поплинс» и «Путешествие Нильса с дикими гусями». Увлекательные приключения, занимательный сюжет безусловно будут настоящим подарком детям

Доп.точки доступа:
Лагерлеф, С.; Заходер, Б. В. \пер.\; Коробкова, Е. \худож.\
Экземпляры всего: 23
ф18 (5), ф7 (1), ф8 (1), ф9 (1), ф13 (1), ф14 (3), ф15 (4), ф16 (5), ф17 (2)
Свободных экз. нет
Найти похожие

18.

   МЛ84(4ВЛ)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс [Текст] : [Повесть-сказка]/ Пер.с англ.и предисл. / П. Л. Трэверс ; авт.ст. Б. В. Заходер ; пер. Б. В. Заходер. - Харьков : Харьков-Новости, 1991. - 208с. - (ВС : Волшебные страницы). - Б. ц.

ББК 84(4ВЛ)-442
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ

Доп.точки доступа:
Заходер, Б.В. \авт.ст.\; Заходер, Б.В. \пер.\; ТРЭВЕРС, П. \о нем\
Свободных экз. нет
Найти похожие

19.

   Мл84(4Вл)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс в парке [Текст] : сказ.повесть/Пер.с англ.;Ил. / П. Л. Трэверс ; пер. И. Родин ; худ. А. Чукавин. - М. : Оникс 21 век : АСТ, 2001. - 330с.:ил. - (Золотая библиотека). - 61.00 р.
(В пер.)

ББК 84(4ВЛ)-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗОЧНАЯ -- ПРОЗА -- 20 В

Доп.точки доступа:
Родин, И. \пер.\; Чукавин, А. \худ.\
Экземпляры всего: 1
ф14 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

20.

   Мл84(4ВЛ)
   Т80

    Трэверс, П. Л.
    Мэри Поппинс [Текст] : Сказоч.повесть/ Пересказ. с англ. / П. Л. Трэверс ; пер. Б. В. Заходер ; худ. В. Челак. - М. : АСТ : Астрель, 2001. - 172с. - Б. ц.

ББК 84(4ВЛ)
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- ДЕТСКАЯ

Доп.точки доступа:
Заходер, Б.В. \пер.\; Челак, В. \худ.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

1-20 21-36

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)