Описание Шлюз Z39.50

Базы данных


Электронный каталог МАУК "Калининградская ЦБС" - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Статьи из журналов и газет (1167)Краеведческая картотека статей (34)Библиотека ЛитРес (3)
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=ПЕРЕВОД<.>)
Общее количество найденных документов : 260
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-120   121-140   141-160   161-180   181-200   201-220      
1.
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81/Я41
Заглавие : Язык и действительность : сб. науч. трудов памяти В.Г. Гака / ред. кол.
Выходные данные : М.: ЛЕНАНД, 2007
Колич.характеристики :633 с
Примечания : Библиогр. в конце ст.-(В пер.)
ISBN, Цена 978-5-9710-0127-0: 399.85 р.
ББК : 81Я434
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание--частное--лингвистика--текст--художественный перевод--литературный язык--лексикология--семантика--фразеология--лексикография--исследование
Экземпляры : всего 1: аб(1), ф5(1)
Свободны : аб(1)
Найти похожие
2.

    (Свободных экземпляров нет)
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 88.5/Г 74
Автор(ы) : Гоулстон М.
Заглавие : Я слышу вас насквозь. Эффективная техника переговоров
Выходные данные : М.: Манн, Иванов и Фербер, 2010
Колич.характеристики :266,[6] с
Серия: [Хороший перевод!]
ISBN (в пер.), Цена 978-5-91657-124-0: 1.00 р.
ББК : 88.501
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): психология--социальная психология--общение--коммуникативность--межличностное общение--восприятие--влияние--убеждение--21 в
Экземпляры :ф7(1)
Найти похожие
3.

    (Свободных экземпляров нет)
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 91.9:83/Л 54
Автор(ы) : Лещинская Г. И.
Заглавие : Эмиль Золя : библиогр. указатель рус. переводов и критич. лит. на русском языке, 1865-1974
Выходные данные : М.: Книга, 1975
Колич.характеристики :344 с
Коллективы : Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит.
Серия: Писатели зарубежных стран
Цена : 1.47 р.
ББК : 91.9:83 + 83.3(4Фра)-8
Географич. рубрики: ФРАНЦИЯ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): общий отдел--библиография--библиографические указатели--литературоведение--история--проза--художественный перевод--критика--19 в--20 в
Аннотация: Автор библиографического указателя, сведя воедино и заново проверив все ранее учтенные материалы, дополнив их последними данными (на 1974-й год), постаралась наиболее полно представить историю русских переводов Эмиля Золя и откликов русской литературной общественности на его творчество и общественную деятельность. Материалы об Эмиле Золя в России, собранные в данном указателе, делятся на два раздела: переводы произведений Золя на русский язык и критическая литература о жизни и творчестве писателя на русском языке (1865-1974).
Экземпляры :ф6(1)
Найти похожие
4.
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.1/Б 43
Автор(ы) : Беллос Д.
Заглавие : Что за рыбка в вашем ухе? Удивительные приключения перевода
Выходные данные : М.: КоЛибри, 2019
Колич.характеристики :413,[3] с
Перевод издания: Bellos D. Is That a Fish in Your Ear? The Amazing Adventure of Translation
ISBN (в пер.), Цена 978-5-389-14782-9: 515.00, 469.64, р.
ББК : 81.18 + 83.07
Географич. рубрики: США
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание--перевод--теория--методика--лингвистика--антропология--информатика--межкультурная коммуникация--литературоведение--художественный перевод--21 в
Экземпляры : всего 4: аб(2), ф2(1), ф4(1), ф9(1), ф10(1)
Свободны : аб(2)
Найти похожие
5.
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Англ/Р82
Автор(ы) : Рубцова М.Г.
Заглавие : Чтение и перевод английской научно-технической литературы : Лексико-грамматический справочник
Выходные данные : М.: АСТ; М.: Астрель, 2003
Колич.характеристики :382с
Примечания : (В пер.)
Цена : 100.65 р.
ББК : 81.2АНГЛ-4
Географич. рубрики: РОССИЯ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание--английский язык--технический перевод--изучение--грамматика--лексика--научный перевод
Экземпляры :аб(1)
Свободны : аб(1)
Найти похожие
6.
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(0)/Ч-49
Заглавие : "Чернильной вязью жизнь продлю тебе" : из переводов Эльги Линецкой : [сборник]
Выходные данные : М.: Центр книги Рудомино, 2018
Колич.характеристики :493, [3] с
Коллективы : ВГБИЛ им. М. И. Рудомино
Серия: Мастера художественного перевода
ISBN (в пер.), Цена 978-5-00087-137-9: 400.00 р.
ББК : 84(0)я43
Географич. рубрики: ИТАЛИЯ
ФРАНЦИЯ
ИСПАНИЯ
ГЕРМАНИЯ
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
США
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): проза--поэзия--художественный перевод--литературоведение--12 в--13 в--14 в--15 в--16 в--17 в--19 в--20 в
Содержание : С итальянского ; Со старофранцузского ; С французского ; С испанского ; С немецкого ; С английского
Экземпляры :чз(1)
Свободны : чз(1)
Найти похожие
7.
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 83.3(2Р=Рус)/Г88
Автор(ы) : Гроссман Л.П.
Заглавие : Цех пера : Эссеистика/Вступ. ст.
Выходные данные : М.: Аграф, 2000
Колич.характеристики :557с
Серия: Литературная мастерская
Примечания : (В пер.)
Цена : Б.ц.
ББК : 83.3(2Р=РУС)
Географич. рубрики: РОССИЯ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литературоведение--проза--поэзия--поэтика--история--художественный перевод--20 в--19 в
Содержание : ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН ; ВЫСТРЕЛ ; ПИКОВАЯ ДАМА ; ВОСПОМИНАНИЯ
Экземпляры :аб(1)
Свободны : аб(1)
Найти похожие
8.
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2/К14
Автор(ы) : Казакова Т.А.
Заглавие : Художественный перевод. Теория и практика : Учебник [для вузов]
Выходные данные : СПб.: ИнЪязиздат, 2006
Колич.характеристики :535 с
Примечания : Библиогр.:с.525-530
ISBN, Цена 5-98910-012-4: Б.ц.
ББК : 81.2-7Я73-1
Географич. рубрики: РОССИЯ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание--национальные особенности--практика--изучение в вузе--адаптация--теория--художественный перевод--текст--поэтика--фольклор--21 в
Экземпляры :аб(1)
Свободны : аб(1)
Найти похожие
9.

    (Свободных экземпляров нет)
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 65.291/Г 59
Автор(ы) : Годин С.
Заглавие : Фиолетовая корова. Сделайте свой бизнес выдающимся! . -3-е изд.
Выходные данные : М.: Манн, Иванов и Фербер, 2012
Колич.характеристики :167,[9] с
Серия: Хороший перевод!; 073
ISBN (в пер.), Цена 978-5-91657-443-2: 190.00 р.
ББК : 65.291.3
Географич. рубрики: США
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): экономика--бизнес--предпринимательство--маркетинг--торговля--потребительский рынок--стратегический маркетинг--реклама--продажа--сбыт--конкурентоспособность--эффективность--21 в
Экземпляры :ф2(1)
Найти похожие
10.

    (Свободных экземпляров нет)
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Латин/У91
Заглавие : Учебник латинского языка = Lingua Latina : 36 занятий для полного освоения курса
Выходные данные : Минск: Харвест, 2007
Колич.характеристики :447 с
Примечания : (В пер.)
Цена : 199.21, р.
ББК : 81.2ЛАТИН-9
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание--латинский язык--грамматика--лексика--морфология--текст--культура чтения--перевод--изучение--античная --культура
Экземпляры : всего 3: ф1(1), ф2(1), ф10(1)
Найти похожие
11.

    (Свободных экземпляров нет)
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Англ/П 88
Автор(ы) : Пумпянский А.Л.
Заглавие : Упражнения по переводу английской научной и технической литературы с английского языка на русский и с русского языка на английский : [учеб. пособие]
Выходные данные : Минск: Попурри, 1997
Колич.характеристики :395,[1] с
ISBN (в пер.), Цена 985-438-117-X: 21.00 р.
ББК : 81.2Англ-9
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание--английский язык--изучение--текст--перевод--терминология--научное--21 в
Экземпляры :ф4(1)
Найти похожие
12.

    (Свободных экземпляров нет)
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Фра/Р 33
Автор(ы) : Редозубов К. Н.
Заглавие : Технический перевод в школе : учеб. пособие для учащихся 10-11 кл. шк. с углубл. изуч. фр. яз. . -3-е изд., дораб.
Выходные данные : М.: Просвещение, 1991
Колич.характеристики :190, [1] с.: ил.
ISBN (в пер.), Цена 5-09-003023-5: 1.60 р.
ББК : 81.2Фра-9
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание--французский язык--технический перевод--изучение в школе--углубленное изучение--10-11 классы
Экземпляры :ф10(1)
Найти похожие
13.

    (Свободных экземпляров нет)
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2НЕМ-9/Б38
Автор(ы) : Бедева А.Б., Иванов В.И.
Заглавие : Технический перевод в школе : Пособие для учащихся 10-11 кл.шк.с углубл.изучением нем.яз. . -2-е изд
Выходные данные : М.: Просвещение, 1991
Колич.характеристики :157с.:ил
Примечания : На корешке авт.не указ.-(В пер.)
Цена : 5.00, р.
ББК : 81.2НЕМ-922
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание--изучение в школе--углубленное изучение--немецкий язык--технический перевод
Экземпляры :Ф10(1)
Найти похожие
14.
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Англ-9/К 63
Автор(ы) : Комиссаров В. Н.
Заглавие : Теория перевода (лингвистические аспекты) : Учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз.
Выходные данные : М.: Высш. шк., 1990
Колич.характеристики :253 с
Примечания : Библиогр.: с. 252
Цена : 0.50 р.
ББК : 81.2Англ-923
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание--перевод--теория--лингвистика--изучение в вузе
Экземпляры :аб(1)
Свободны : аб(1)
Найти похожие
15.
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2/С27
Автор(ы) : Сдобников В.В., Петрова О.В.
Заглавие : Теория перевода : Учебник для вузов
Выходные данные : М.: Восток-Запад, 2006
Колич.характеристики :444с
Коллективы : Нижегород. гос. лингвист. ун-т им. Н.А. Добролюбова
Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация: Золотая серия
Примечания : Библиогр.:с.422-439
ISBN, Цена 5-17-037815-7(АСТ): 205.37 р.
ISBN, Цена 5-478-00306-9(Восток): Б.ц.
ББК : 81.2-7Я73-1
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): лингвистика--языкознание--изучение в вузе--теория--история--проблема--речь--герменевтика--устный--письменный--художественный перевод--синхронный--перевод
Экземпляры :аб(1)
Свободны : аб(1)
Найти похожие
16.
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Рус-7/Г 77
Автор(ы) : Граудина Л. К., Миськевич Г. И.
Заглавие : Теория и практика русского красноречия
Выходные данные : М.: Наука, 1989
Колич.характеристики :255 с
Коллективы : АН СССР. Ин-т рус. яз.
Примечания : Библиогр.:с.244-254
Цена : 1.70 р.
ББК : 81.2Рус-7
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание--русский язык--перевод
Экземпляры :аб(1)
Свободны : аб(1)
Найти похожие
17.
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 80/Л65
Автор(ы) : Лихачев Д.С., Алексеев А.А., Бобров А.Г.
Заглавие : Текстология:На материале русской литературы 10 - 17 вв. . -3-е изд.,перераб.и доп
Выходные данные : СПб.: Алетейя, 2001
Колич.характеристики :758с
Коллективы : РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом)
Серия: Славянская б-ка
Примечания : Библиогр.:с.576-643,667,748-750 и в сносках текста.-(В пер.)
Цена : Б.ц.
ББК : 80 + 83.3(2Р=РУС)1
Географич. рубрики: РОССИЯ
ДРЕВНЯЯ РУСЬ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): текстология--история--исследование--жанр летописи--священные книги--древнерусская литература--филология--художественный перевод--средние века--20 в
Содержание : ПРИНЦИПЫ ИЗДАНИЯ ДРЕВНЕРУССКИХ ЛЕТОПИСЕЙ/ А. Г. Бобров. ТЕКСТОЛОГИЯ ПЕРЕВОДНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ/ А. А. Андреев.
Экземпляры :аб(1)
Свободны : аб(1)
Найти похожие
18.
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(0)/С 86
Автор(ы) : Мережковский Д. С., Куприн А. И., Кузмин М. А., Бунин И. А., Брюсов В. Я., Волошин М. А., Блок А. А.
Заглавие : Строфы века - 2 : антология мировой поэзии в русских переводах XX века
Выходные данные : М.: Полифакт, 1998
Колич.характеристики :1186 с.,[32] л. ил., цв. ил., портр., факс.: ил., портр.
Серия: Итоги века. Взгляд из России
Примечания : Указ. имен: с. 1117-1131
ISBN (в пер.), Цена 5-89356-005-1: 500.00 р.
ББК : 84(0)-5
Географич. рубрики: РОССИЯ
ВЕСЬ МИР
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия--художественный перевод--литературоведение--русское зарубежье--20 в
Экземпляры : всего 4: ф1(1), ф2(1), ф9(1), ф17(1), аб(1)
Свободны : аб(1)
Найти похожие
19.

    (Свободных экземпляров нет)
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(2Р=Рус)6/У 93
Автор(ы) : Ушаков Н. Н.
Заглавие : Стихотворения и поэмы
Выходные данные : Л.: Сов. писатель, 1980
Колич.характеристики :750, [2] с., [1] л. портр., [4] л. фот.
Серия: Библиотека поэта. Большая серия : 2-е изд.
Примечания : Алф. указ.: с. 715-733
Цена : 1.00 р.
ББК : 84(2Р=Рус)6-5
Географич. рубрики: РОССИЯ
СССР
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия--социально-нравственная--художественный--перевод--литературоведение--20 в
Аннотация: Замечательный мастер стиха и художественного перевода, Н. Н. Ушаков (1899-1973) принадлежит к числу тех советских поэтов, чей творческий почерк отличает неповторимо индивидуальное своеобразие. Вместе с тем стихи Ушакова являют собой поэтическую летопись полувековой истории Советской страны, посвященную мирным и ратным подвигам народа, хозяина социалистического отечества. Настоящий сборник - наиболее полное издание стихотворного наследия Ушакова, в которое вошли многие забытые и вовсе не публиковавшиеся стихи поэта, а также избранные переводы
Экземпляры :ооиф(1)
Найти похожие
20.

    (Свободных экземпляров нет)
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(2Р=Рус)1/Т 87
Автор(ы) : Тургенев И. С.,
Заглавие : Стихотворения в прозе ; Поэмы. Литературные и житейские воспоминания. Переводы из Г. Флобера/ И. С. Тургенев
Выходные данные : М.: Правда, 1987
Колич.характеристики :382, [1] с
Разночтения заглавия :Загл. обл.: Литературные и житейские воспоминания
Цена : 1.70 р.
ББК : 84(2Р=Рус)1
Географич. рубрики: РОССИЯ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): проза--поэзия--биографическая--мемуарная--художественный перевод--литературоведение--19 в
Содержание : Параша ; Разговор ; Помещик
Экземпляры : всего 7: ф17(1), ф1(1), ф2(1), ф9(1), ф10(1), ф11(1), ф12(1)
Найти похожие
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-120   121-140   141-160   161-180   181-200   201-220      
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)