Web ИРБИС

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

Электронный каталог МАУК "Калининградская ЦБС" - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог МАУК "Калининградская ЦБС"

Каталог оцифрованных изданий

Статьи из журналов и газет

Краеведческая картотека статей

Библиотека ЛитРес

Каталог Библиотеки Калининградского зоопарка

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Статьи из журналов и газет (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Джером, Д. К.$<.>)

Общее количество найденных документов : 38
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-38

   84(4Вл)
   В11


    В Англии все наоборот [Текст] : антол. английского юмора / сост., вступ. ст. и коммент. / ДЖ. Свифт [и др.] ; авт.ст. А. Ливергант ; сост. А. Ливергант. - М. : Б.С.Г.-Пресс, 2006. - 701с.: ил. - ISBN 5-93381-211-0
(В пер.)

ББК 84(4ВЛ)-4 + 94.8
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- САТИРИЧЕСКАЯ -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- АФОРИСТИКА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 17-20 ВВ

Доп.точки доступа:
Свифт, Д.; Остен, Д.; Теккерей, У.М.; Диккенс, Ч.; Барр, Р.; Уайльд, О.; Энсти, Ф.; Шоу, Б.; Джером, Д. К.; Бирмингем, ДЖ.; Ликок, С.; Манро, Г.Х.; Бирбом, М.; Бэринг, М.; Моэм, У. С.; Честертон, Г.К.; Вудхаус, П.Г.; Сквайр, ДЖ.К.; Габбинз, Н.; Мортон, ДЖ.Б.; Пристли, ДЖ.Б.; Хаксли, О.; О`фаолейн, Ш.; Притчетт, В.С.; Кольер, ДЖ.; Во, И.; Бейтс, Г.Э.; Беккет, С.; Паркинсон, ДЖ.Б.; Бутройд, ДЖ.Б.; О`брайен, Ф.; Даррелл, Л.; Микеш, ДЖ.; Уилсон, ДЖ.; Даль, Р.; Кэмпбелл, П.; Биэн, Б.; Пинтер, Г.; Кингтон, М.; Клементс, ДЖ.; Ливергант, А. \авт.ст.\; Ливергант, А. \сост.\
Экземпляры всего: 1
ф10 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   84(4Вел)6
   Д 40

    Джером, Д. К.
    Друзья и возлюбленные [Текст] : 16 + : рассказы / Джером К. Джером ; [пер. с англ. У. Сапциной, Е. Филипповой, В. Вебер]. - М. : АСТ, 2013. - 381, [3] с. - (Классическая английская новелла). - ISBN 978-5-17-075885-2 (в пер.) : 257.00 р.
    Содержание:
Мальвина Бретонская
Жилец с четвертого этажа
Джон Ингерфилд и другие рассказы

ББК 84(4Вел)6-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ПРОЗА О ЛЮБВИ -- ДЕТЕКТИВ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Сапцина, У. \пер.\; Филиппова, Е. \пер.\; Вебер, В. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ф4 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   84(4Вл)
   Д40

    Джером, Д. К.
    Избранные произведения [Текст] : роман,рассказы,пьесы / Д. К. Джером ; сост. А. Попов ; худ. В. Груздев. - СПб. : Невская реклам.-изд. компания, 1993. - 590с.:ил.,портр. - 10.00 р.
(В пер.)
    Содержание:
ПОЛ КЕЛВЕР
ПО ТЕЧЕНИЮ
МИСС ГОББС

ББК 84(4ВЛ)-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ДРАМАТУРГИЯ -- ПРОЗА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Попов, А. \сост.\; Груздев, В. \худ.\
Экземпляры всего: 1
ф2 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   84(4Вл)6
   Д40

    Джером, Д. К.
    Избранные произведения [Текст] : роман,рассказы,пьесы: [пер. с англ.] / Д. К. Джером ; сост. А. Попов ; худ. В. Груздев. - СПб. : Невская реклам.-изд. компания, 1993. - 590с.:ил.,портр. - ISBN 5-88380-029-7. - ISBN 5-88380-001-7 : 5.00 р.
(В пер.)
    Содержание:
ПОЛ КЕЛВЕР
ПО ТЕЧЕНИЮ
МИСС ГОББС

ББК 84(4ВЛ)6-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ДРАМАТУРГИЯ -- ПРОЗА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Попов, А. \сост.\; Груздев, В. \худ.\
Экземпляры всего: 1
ф19 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   84(4Вел)
   Д 40

   Джером, Д. К.
    Избранные произведения [Текст] : в 3 т. : пер. с англ. / Д. К. Джером ; сост. А. Н. Попов. - СПб. : Невская реклам.-изд. компания, 1992 - (в пер.).
   Т. 2 : Как мы писали роман. Рассказы. - 1993. - 495 с. : ил. - ISBN 5-88380-028-9 : 2500.00 р.

ББК 84(4Вел)-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- 19 В -- 20 В -- ИРОНИЧЕСКАЯ

Доп.точки доступа:
Попов, А. Н. \сост.\
Экземпляры всего: 2
ф10 (2)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   84(4Вел)
   Д 40

   Джером, Д. К.
    Избранные произведения [Текст] : в 2 т. : пер. с англ. / Джером К. Джером ; [сост. С. Маркиш ; ил. И. М. Семенова]. - М. : Гослитиздат, 1957.
   Т. 2 : Рассказы. - 1957. - 495 с. : ил. - 0.74 р.
    Содержание:
Истории, рассказанные после ужина
Наброски лиловым, голубым и зеленым
Еще праздные мысли
Наблюдения Генри
Томми и Ко
Праздные мысли в 1905 г.
Жилец с третьего этажа
Ангел, автор и другие
Мальвина Бретонская

ББК 84(4Вел)-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- 19 В -- 20 В

Доп.точки доступа:
Маркиш, С. \сост.\; Семенов, И. М. \ил.\
Экземпляры всего: 1
чз (1)
Свободны: чз (1)
Найти похожие

   84(4Вел)
   Д 40

   Джером, Д. К.
    Избранные произведения [Текст] : в 2 т. : пер. с англ. / Джером К. Джером ; [сост. С. Маркиш ; ил. И. М. Семенова]. - М. : Гослитиздат, 1957.
   Т. 1 : Трое в лодке, не считая собаки. Рассказы / [предисл. С. Маркиша ; пер. М. Салье]. - 1957. - 503 с., 1 л. портр. - 0.75 р.
    Содержание:
Праздные мысли лентяя
Мир сцены
Дневник одного паломничества и шесть очерков
Наброски для романа

ББК 84(4Вел)-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- 19 В -- 20 В

Доп.точки доступа:
Маркиш, С. \сост.\; Семенов, И. М. \ил.\; Маркиш, С. \авт. предисл.\; Салье, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
чз (1)
Свободны: чз (1)
Найти похожие

   84(0)6
   Н 42


    Неделя ужасов [Текст] : [сборник : пер.с англ. и фр.] ; [сост. и предисл. А. Лаврина ; худож. В. Феногенов] / [сост. и предисл. А. Лаврина ; худож. В. Феногенов] ; сост., авт. предисл. А.Лаврин, худож. В.Феногенов. - М. : Ф. Грег, 1992. - 318, [2] с. - (Черный юмор зарубежных писателей). - ISBN 5-87202-021-X (в пер.) : 3.00 р., 7000.00 р.
    Содержание:
Кольер, Д. Дьявол, Джордж и Рози / Дж. Кольер
Уэллс, Г. Д. Неопытное привидение / Г. Уэллс
Лафферти, Р. А. Неделя ужасов / Р. Лафферти
Джером, Д. К. Партнер по танцам / Дж. Джером
Рей, Ж. Рука Геца фон Берлихингена / Ж. Рей
Каттнер, Г. Сим удостоверяется... / Г. Каттнер
Каттнер, Г. Котел с неприятностями / Г. Каттнер
Каттнер, Г. До скорого! / Г. Каттнер
Мэлони, Р. Несокрушимая логика / Р. Мэлони
Артур, Р. Упрямый дядюшка Отис / Р. Артур

ББК 84(0)6-44
Рубрики: ВЕСЬ МИР
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- МИСТИЧЕСКАЯ -- ФАНТАСТИКА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Лаврин, А. \сост., авт. предисл.\; Феногенов, В. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ф12 (1), ф20 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

84(4Вел)6-44
Д 40

Джером, Д. К.
Они и я [Текст] : [роман] / Д. К. Джером ; пер. с англ. В. И. Агаянц. - М. : Астрель, 2012. - 286,[2] с. - (Классический английский роман). - ISBN 978-5-271-39805-6 (в пер.) : 230.40 р.

ББК 84(4Вел)6-44

Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СОЦИАЛЬНО-НРАВСТВЕННАЯ -- ПРОЗА О ДЕТЯХ -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Агаянц, В.И. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ф4 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

10.

   84(4Вел)
   Д40

    Джером, Д. К.
    Пирушка с привидениями [Текст] : повести, рассказы: пер. с англ. / вступ. ст. / Д. К. Джером ; авт.ст. С. Маркиш. - М. : Эксмо, 2008. - 638 с., портр. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-30523-0 : 174.90 р.
(В пер.)
    Содержание:
Как мы писали роман
Дневник одного паломничества

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 20 В

Доп.точки доступа:
Маркиш, С. \авт.ст.\; ДЖЕРОМ, Д.К. \о нем\
Экземпляры всего: 3
ф2 (1), ф6 (1), ф10 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

11.

   84(0)
   П 75


    Призрак замка [Текст] : сб. : [пер. с фр. и англ.]. - Харьков ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2015. - 813,[3] с. - ISBN 978-5-9910-3310-7 (в пер.). - ISBN 978-966-14-9293-5 : 250.00 р.
    Содержание:
Леру, Г. Призрак Оперы
Ле, Фаню Ш. Комната в гостинице "Летящий дракон"
Стокер, Б. Талисман мумии
Дойл, А. К. Топор с посеребренной рукояткой
Привидение из Лоуфорд-Холла
Рука-призрак
Джером, Д. К. Пирушка с привидениями
Киплинг, Р. Рикша-призрак
По, Э. А. Маска красной смерти
Преждевременное погребение
Ирвинг, В. Дом с привидениями
Дольф Хейлигер
Коллинз, У. Призрак Джона Джаго, или Живой покойник

ББК 84(0)-44
Рубрики: ФРАНЦИЯ
    ИРЛАНДИЯ
    ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
    США
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- МИСТИЧЕСКАЯ -- ДЕТЕКТИВ -- 19 В -- 20 В

Экземпляры всего: 1
ф19 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

12.

   84(0)
   П 75


    Призрак замка [Текст] : сб. : [пер. с фр. и англ.]. - Харьков ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2016. - 813,[3] с. - ISBN 978-5-9910-3310-7 (в пер.). - ISBN 978-966-14-9293-5 : 162.00 р.
    Содержание:
Леру, Г. Призрак Оперы / Г. Леру
Ле, Фаню Ш. Комната в гостинице "Летящий дракон" / Фаню Ш. Ле
Стокер, Б. Талисман мумии / Б. Стокер
Дойл, А. К. Топор с посеребренной рукояткой / А. К. Дойл
Дойл, А. К. Привидение из Лоуфорд-Холла / А. К. Дойл
Дойл, А. К. Рука-призрак / А. К. Дойл
Джером, Д. К. Пирушка с привидениями / Д. К. Джером
Киплинг, Р. Рикша-призрак / Р. Киплинг
По, Э. А. Маска красной смерти / Э. А. По
По, Э. А. Преждевременное погребение / Э. А. По
Ирвинг, В. Дом с привидениями / В. Ирвинг
Ирвинг, В. Дольф Хейлигер / В. Ирвинг
Коллинз, У. Призрак Джона Джаго, или Живой покойник / У. Коллинз

ББК 84(0)-44
Рубрики: ФРАНЦИЯ
    ИРЛАНДИЯ
    ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
    США
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- МИСТИЧЕСКАЯ -- ДЕТЕКТИВ -- 19 В -- 20 В

Экземпляры всего: 1
ф1 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

13.

   84(0)53
   Т 16


    Талисман мумии [Текст] : [роман, рассказы] / Б. Стокер [и др.] ; пер. А. Кривцова [и др.]. - М. : Престиж Бук, 2013. - 366,[2] с. - (Таинственная проза : антология в 5 кн. ; кн. 4). - ISBN 978-5-371-00369-0 (в пер.) : 220.00 р.
    Содержание:
Стокер, Б. Талисман мумии : роман / Б. Стокер
Джером, Д. К. Пирушка с привидениями : сб. рассказов / Д. К. Джером
Гофман, Э. Т.А. Песочный человек : новелла / Э. Т.А. Гофман
Мопассан, Г. де Орля : новелла / Г. де Мопассан
Киплинг, Р. Рикша-призрак : рассказ / Р. Киплинг
Киплинг, Р. Джейнисты : рассказ / Р. Киплинг

ББК 84(0)53-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
ГЕРМАНИЯ
ФРАНЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- МИСТИЧЕСКАЯ -- 19 В -- 20 В

Доп.точки доступа:
Стокер, Б.; Джером, Д.К.; Гофман, Э.Т.А.; Мопассан, Г. де; Киплинг, Р.; Кривцова, А. \пер.\; Колпакчи, М. \пер.\; Морозов, А. \пер.\; Локс, К. \пер.\; Нелидова, Е. \пер.\; Кистерова, Е. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ф2 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

14.

   84(0)53
   Т 16


    Талисман мумии [Текст] : [роман, рассказы] / Б. Стокер, Д. К. Джером, Э. Т. А. Гофман [и др.] ; [пер. А. Кривцовой [и др.]. - М. : Престиж Бук, 2015 (печ. 2013). - 366,[2] с. - (Таинственная проза : антология в 5 кн. ; кн. 4). - ISBN 978-5-371-00369-0 (в пер.). - ISBN 978-5-371-00365-2 (сер.) : 1.00 р.
    Содержание:
Стокер, Б. Талисман мумии : роман / Б. Стокер
Джером, Д. К. Пирушка с привидениями : сб. рассказов / Д. К. Джером
Гофман, Э. Т. А. Песочный человек : новелла / Э. Т.А. Гофман
Мопассан, Г. де Орля : новелла / Г. де Мопассан
Киплинг, Р. Рикша-призрак : рассказ / Р. Киплинг
Киплинг, Р. Джейнисты : рассказ / Р. Киплинг

ББК 84(0)53-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
ГЕРМАНИЯ
ФРАНЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- МИСТИЧЕСКАЯ -- 19 В -- 20 В

Доп.точки доступа:
Стокер, Б.; Джером, Д. К.; Гофман, Э. Т. А.; Мопассан, Г. де; Киплинг, Р.; Кривцова, А. \пер.\; Колпакчи, М. \пер.\; Морозов, А. \пер.\; Локс, К. \пер.\; Нелидова, Е. \пер.\; Кистерова, Е. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ф13 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

15.

   84(4Вел)
   Д 40

    Джером, Д. К.
    Трое в лодке (не считая собаки) [Текст]. Как мы писали роман. Пирушка с привидениями. Рассказы / Джером Клапка Джером ; послесл. А. Гозенпуд, ; сост., ред. переводов и коммент. Л. В. Хвостенко. - Л. : Лениздат, 1980. - 575 с. : портр. - (в пер.) : 2.70 р., 6.20 р.
    Содержание:
Как мы писали роман
Игрушка с привидениями

ББК 84(4Вел)-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ -- ПРОЗА -- 19 В -- 20 В

Доп.точки доступа:
Гозенпуд, А. \авт.ст.\; Хвостенко, Л. В. \авт.ст.\; Хвостенко, Л. В. \сост.\; Хвостенко, Л. В. \ред.\
Экземпляры всего: 13
ф2 (4), ф8 (2), ф10 (1), ф12 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф17 (2), ф18 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

16.

   84(4Вл)
   Д40

    Джером, Д. К.
    Трое в лодке (не считая собаки); Как мы писали роман; Пирушка с привидениями; Рассказы [Текст] : пер.с англ. / К. Джером Джером. - Владивосток : Дальневост. кн. изд-во, 1986. - 500с. - 7.00 р.
(В пер.)
    Содержание:
Как мы писали роман
Пирушка с привидениями

ББК 84(4ВЛ)-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- 19 В -- 20 В

Экземпляры всего: 1
ф10 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

17.

   84(4Вел)
   Д 40

    Джером, Д. К.
    Трое в лодке, не считая собаки [Текст] : [повесть] / Джером Клапка Джером ; [пер. с англ. М. Донского, Э. Линецкой ; послесл. С. Маркиша ; примеч. М. Донского]. - СПб. : Азбука, 2014. - 283,[5] с. - (Азбука-классика. Школьная библиотека). - ISBN 978-5-389-08685-2 (в пер.) : 150.00 р.

ББК 84(4Вел)-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- 19 В -- 20 В

Доп.точки доступа:
Донской, М. \пер.\; Линецкая, Э. \пер.\; Маркиш, С. \авт. послесл.\; Донской, М. \авт. примеч.\; Джером, Д.К. \о нем\
Экземпляры всего: 1
ф2 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

18.

   84(4Вел)
   Д 40

    Джером, Д. К.
    Трое в лодке, не считая собаки [Текст]. Рассказы : пер. с англ. / Джером К. Джером. - М. : Худож. лит., 1977. - 364 с. - 1.60 р.
    Содержание:
Трогательная история : рассказ
Человек, который хотел руководить : рассказ
Падение Томаса Генри : рассказ
Сюрприз мистера Милберри : рассказ
Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим? : рассказ
Почему мы не любим иностранцев : рассказ
Миссис Корнер расплачивается : рассказ
Чего стоит оказать любезность : рассказ
Лайковые перчатки : рассказ
Памяти Джона Ингерфилда и жены его Анны : рассказ
Человек, который не верил в счатье : рассказ
О том, что не надо слушаться чужих советов : рассказ
Дух маркизы Эплфорд : рассказ
Как зародился журнал Питера Хоупа : рассказ

ББК 84(4Вел)-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- 20 В
Аннотация: Идет время, сменяются эпохи, но читатели по-прежнему не могут оторваться от совершенно невероятной истории путешествия троих беззаботных английских джентльменов, пустившихся в плавание по Темзе вместе со своим любимцем - фокстерьером Монморанси. Забавные недоразумения, веселые коллизии и полные комизма ситуации, из которых герои выходят, неизменно сохраняя истинно британское чувство собственного достоинства, и сегодня поражают своей оригинальностью и неувядающим юмором. В издание также включены избранные рассказы писателя.

Экземпляры всего: 2
ф6 (1), ф4 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

19.

   84(4Вел)
   Д 40

    Джером, Д. К.
    Трое в лодке, не считая собаки [Текст] : [романы] / Джером Клапка Джером ; [пер. с англ. М. Донского, М. Жаринцовой, Э. Линецкой]. - СПб. : Азбука, 2014. - 414,[2] с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-05466-0 (в пер.) : 1.00 р.
    Содержание:
Трое на четырех колесах

ББК 84(4Вел)-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- 19 В

Доп.точки доступа:
Донской, М. \пер.\; Жаринцова, М. \пер.\; Линецкая, Э. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ф5 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

20.

   СТ84(4ВЛ)
   Д40

    Джером, Д. К.
    Трое в лодке, не считая собаки [Текст] : [Пер.с англ.] /Худож. / К. Джером Джером ; худ. А. Власова. - [М.] : Мир искателя, 2000. - 262с.:ил. - (Всемирная классика). - 27.00 р.
(В пер.)

ББК 84(4ВЛ)-44
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ -- 20 В -- 19 В

Доп.точки доступа:
Власова, А. \худ.\
Экземпляры всего: 6
ф13 (1), ф14 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф18 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

1-20 21-38

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)