82.3(2)    С 42         Сказки народов СССР [Текст] = Tales of the peoples of the soviet Union : кн. для чтения с коммент. и словарем на англ. яз. / [сост., адаптация, коммент. А. В. Митаева ; вступ. ст. В. П. Аникина ; ил. А. М. Ефремова, Е. А. Антоненкова]. - М. : Рус. яз., 1989. - 183 с. : цв. ил. - (в пер.) : 1.20 р.ББК 82.3(2)-442 Рубрики: СССР Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ -- РУССКИЙ ЯЗЫК -- ИЗУЧЕНИЕ Аннотация: Книга знакомит читателей с богатством и многообразием сказок народов СССР. В сборник включены наиболее типичные и характерные образцы сказочного жанра - сказки о животных, социально-бытовые и волшебные сказки. Они выражают народную мудрость, мысли и чаяния многих поколений людей, дают возможность лучше узнать пути исторического развития народов СССР, социальные отношения, детали быта и т. д. Тексты сказок сокращены и адаптированы, снабжены комментарием на английском языке, в котором дается объяснение идиоматических выражений и реалий. Перевод трудных слов и словосочетаний дается на полях книги. Сборник предназначен для иностранцев, изучающих русский язык на начальном этапе Доп.точки доступа: Митаев, А. В. \сост., адапт., авт. примеч.\; Аникин, В. П. \авт. предисл.\; Ефремов, А. М. \худож.\; Антоненков, Е. А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф9 (1) Свободных экз. нет